Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mokro" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOKRO EN POLONAIS

mokro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOKRO


akro
akro
jamusukro
jamusukro
makro
makro
mikro
mikro
milimikro
milimikro
nekro
nekro
przykro
przykro

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOKRO

mokra
mokradlany
mokradlo
mokrawo
mokrawy
mokrosc
mokrski
mokrsko
mokrutenki
mokrutki
mokry
mokrzadla
mokrzadlo
mokrzenie
mokrzusienki
mokrzutenki
mokrzutki
mokrzyc
mokrzyca
mokrzycznik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOKRO

a to ci dopiero
absolutne zero
aero
afro
agro
allegro
ancora imparo
andro
antyjadro
aperto libro
artro
astro
autozyro
autożyro
avogadro
bajoro
banderillero
baro
biodro
bistro

Synonymes et antonymes de mokro dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOKRO»

Traducteur en ligne avec la traduction de mokro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOKRO

Découvrez la traduction de mokro dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mokro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mokro» en polonais.

Traducteur Français - chinois

湿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mojado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мокрый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぬれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıslak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagnato
65 millions de locuteurs

polonais

mokro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мокрий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

våt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mokro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOKRO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mokro» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mokro en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOKRO»

Découvrez l'usage de mokro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mokro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 153
MOKRO-MOKRZYCA. MOKRZYDiO-MÓL. W nizinach i na mokradlinach гоэЦ olsze. Crete. 486. — §. 3. Mokrad/a plur. neutr. , s/ota, naffeä ÏBetter, SRC« genroettcr. Trafi/y sie d/ugo z wiosny mokrad/a. Arar. S*. 23. MOKRO adv., ДоЛ. rookie; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Tak coś tam se mruczy, że niby jej słabo, niby pijana, na mchu jakby chce przysiąść, nogi tak rozwaliła, kobito, toż to mokro... A mokro, mokro, panocku, mokro, a mokro, wilgotno, wilgotnam... Bierze moją rękę, wsadza pod fartuch. Panocku ...
Michał Witkowski, 2007
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 885
Mokka to gatunek kawy arabskiej. ▻ Takie napój z tej kawy. Wszedł do kawiarni i zamówił podwójną mokkę. mok nąć, mok nie, mok-ło, mókł, rzadziej mok nął. Jeśli jakaś osoba lub rzecz moknie, to staje się mokra, gdyż pada na nią deszcz.
Mirosław Bańko, 2000
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 362
Twarz miała mokrą od lez. O mokro. Padał deszcz i na drodze było już mokro... Kasia ciągłe płacze, może ma mokro w pieluszce. 2 Mokry jest taki okres, w którym pada dużo deszczu lub deszcz pada często. Ten rok będzie mokry mokra ...
Adam Kryński, 2006
5
Under the Kapok Tree: Identity and Difference in Beng Thought
I watched this occur during a conversation I had with a friend, Mokro: Mokro: I have a headache, could you give me an aspirin? Amwe: Sure, here's one. Mokro: Thanks; what are the taboos that go with it? Amwe: Taboos? I don't know of any.
Alma Gottlieb, 2012
6
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Jest ona jednym z ważniejszych kryteriów oceny (zwłaszcza w warunkach terenowych) jakości sieci rybackich oraz ich przydatności do dalszej eksploatacji. Dla rybactwa szczególnie ważna jes". wytrzymałość na rozrywanie badana na mokro.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1968
7
Panna z mokra glowa: powiesc dla mlodziezy - Strona 51
Strasznie tam było mokro. Ze ścian lało się i z oczów ludzkich też się lało,.. — Nie rozumiem. — To jasne. Moja matka płakała nad nami, a nas było siedmioro; i my często płakaliśmy, dlatego tylko, że ona nad nami płacze. Ciężko było.
Kornel Makuszynski, 1936
8
Ancient Illyria: An Archaeological Exploration - Strona 96
This plain, known from its liability to inundation as the Mokro Polje, or " wet plain," presents an elongated form, and its major axis, if produced, would exactly connect the present site of Trebinje with the former site of Epitaurum. Whilst examining ...
Arthur Evans, ‎Bejtullah D. Destani, 2006
9
Neopragmatyzm: - Strona 258
Podobnie będzie ze zdaniem: „Jest tu mokro”. Poprawne jest jego stwierdzenie, kiedy czujemy w powietrzu duże stężenie wilgoci, kiedy krople wody spadają na nas z drzewa, kiedy buty, które mamy na nogach nasiąkają wodą itd. Bez tych ...
Tadeusz Szubka, 2012
10
Widnokrąg
Ai wbutach musiciemieć mokro. Zawstydzi em się,bo rzeczywi9cie pod wieszakiem, gdzie wisiaomojepalto, utworzy asiękauZa. Bardziej jednakwstyd misię zrobi o,bo skądmóg wiedzieć, Zei wbutach mammokro. Poruszy em palcami dla ...
Wiesław Myśliwski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOKRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mokro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trzymajcie mocno kierownicę. Będzie mokro i wietrznie
W nadchodzących godzinach za sprawą deszczu w całym kraju może być ślisko. Z kolei w niedzielę największym utrudnieniem dla podróżujących stanie się ... «TVN Meteo, nov 15»
2
Mokro na Karlikach, szybko na lotnisku
Głęboka woda wdzierająca się do kabin, następnie szybka jazda na wymagającej nawigacyjnie próbie – sobotni dzień obfitował w trudności, nie wszystkim ... «Rajdy24, oct 15»
3
Zmotoryzowanych czekają trudne dni. Mokro i ślisko! Czas na …
Zmotoryzowanych czekają trudne dni. Mokro i ślisko! Czas na zmianę opon. Już w nocy z niedzieli na poniedziałek, a także w kolejnych dniach, przy gruncie, ... «ExpressElblag.pl, oct 15»
4
Prognoza pogody na dziś: mokro i wietrznie. Tylko miejscami będzie …
W ciągu dnia front atmosferyczny wedrze się w głąb kraju niosąc opady deszczu i poważne porywy na północy kraju. Warunki biometeo w większości kraju będą ... «TVN Meteo, sept 15»
5
Rajd Wisły: mokro na testowym
Grzegorz Grzyb i Robert Hundla (Ford Fiesta R5) wykręcili najlepszy czas na odcinku testowym przed 61. Rajdem Wisły. Aktualnie trzecia załoga klasyfikacji ... «Rajdy24, sept 15»
6
Ciepło i mokro. Tak zapowiada się nadchodząca zima
Jaka pogoda czeka nas zimą 2015/2016? Pojawiły się pierwsze wyliczenia modeli, które wskazują na to, że będzie ciepło i mokro. «TVN Meteo, août 15»
7
Afrykański żar za nami. Będzie chłodniej i mokro [wideo]
Maksymalnie 26 stopni Celsjusza było na Kujawach i Pomorzu wczoraj. Każdego dnia będzie chłodniej, a w piątek - według różnych prognoz - tylko od 14 do 19 ... «Gazeta Pomorska, juil 15»
8
Prognoza pogody na dziś: będzie chłodno i mokro
We wtorek w całym kraju prognozowane są opady deszczu, a miejscami burze. Będzie również dość niska temperatura. Wartości wyniosą od 17 st. C do 22 st. «TVN Meteo, juin 15»
9
Prognoza pogody na dziś: w wielu miejscach szaro, buro i mokro
Nie wszyscy mieszkańcy Polski będą mogli wybrać się dzisiaj na spacer bez parasola. W wielu miejscach pojawią się opady deszczu i burze. «TVN Meteo, juin 15»
10
Prognoza pogody na weekend: tydzień zakończy się mokro i …
Nadchodzący weekend w wielu miejscach będzie pochmurny i deszczowy. Niewykluczone są również lokalne burze, podczas których intensywnie popada i ... «TVN Meteo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mokro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mokro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż