QUE SIGNIFIE BENAR EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «benar» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de benar dans le dictionnaire malaisien
droit 1. pas faux, correct: orthographe ~; à tort; 2. C'est vrai, c'est le cas, vraiment, légitimement: s'il est frappé mon frère, il le dirait certainement à son père; 3. très, très, une fois: beaucoup ~ les gens vont à la plage; En fait, c'est effectivement un fait: celui qui a toujours réclamé la défense des femmes abusives; 2. Le vrai compte, en effet: l'orthographe qui est «l'exposition» n'est pas «pamiran»; 3. Ainsi, donc, vraiment: ~ est cette parole de l'enseignant; 4. en conséquence, il devrait; vraiment, vraiment, ils devraient: considérer et examiner les enseignements religieux équitablement; vraiment vraiment, vraiment, très très: les mots sont en train de laisser l'impression dans mon cœur; vrai, vraiment Mn franc; permettre, de respecter Mn 1. être véridique; 2. demander de l'aide; Nourrir Mn persuader, maintenir; faisons juste quelque chose avec ferveur; permettre 1. correct: il essaie ~ les mots qui ont déjà été; 2. Assumer le droit, estime valable: la rumeur d'hier était justifiée par la langue officielle du gouvernement; 3. dites, d'accord: Hilmi hocha la tête; 4. permettre, permettre: le propriétaire de la maison n'entre pas avant de payer le premier loyer; permettre le ralentissement; la vérité 1. Il est vrai, en fait: cette parole peut être testée; seul le temps peut prouver cette opinion; 2. permission: ce magasin était sans licence ou inscrit ~; 3. quelque chose de bien: je crois en un temps où il reviendra à la réalité et; ~ et cette honnêteté est le juge principal; 4. Jk par coïncidence; injustice ou méfait; justifier ou agir justifie: Cette opinion est d'un point de vue religieux. benar 1. tidak salah, betul: ejaannya ~; salah ~nya; 2. tepat, memang demikian halnya, sungguh, sah: kalau ~ dia yg memukul adikku, tentu kuadukan kpd bapanya; 3. amat, sangat, sekali: ramai ~ orang pergi ke pantai; sebenarnya 1. yg merupakan kenyataan, sebetulnya, sesungguhnya: orang yg sentiasa menyerukan pembelaan wanita yg ~ menganiaya mereka; 2. yg dikira betul, sebetulnya: ejaan yg~ ialah ‘pameran’ bukan ‘pamiran’; 3. begitulah, demikianlah, sungguhlah: ~lah spt kata cikgu itu; 4. sewajarnya, sepatutnya; sebenar-benarnya sesungguh-sungguhnya, sebetul-betulnya: mereka hendaklah ~ menimbangkan dan menguji apa jua ajaran agama dgn adil; benar-benar sungguh-sungguh, betul-betul, amat sangat: kata- katanya itu ~ meninggalkan kesan di hatiku; berbenar, berbenar-benar Mn berterus-terang; membenar, membenar-benar Mn 1. berbenar; 2. meminta bantuan; membenari Mn memujuk, mengelon; membenar-benari mengerjakan sesuatu dgn sungguh-sungguh; membenarkan 1. membetulkan: dia cuba ~ kata-katanya yg telah terlanjur itu; 2. menganggap benar, menganggap sah: khabar semalam telah dibenarkan oleh lidah rasmi kerajaan; 3. mengiakan, menyetujui: Hilmi mengangguk ~ kata-kata itu; 4. memper-bolehkan, mengizinkan: empunya rumah tidak ~ kami masuk sebelum membayar sewa pertama; memperbenar sl membenarkan; kebenaran 1. perihal benar, sebenarnya: ~ pepatah ini dapat diuji; hanya masa dapat membuktikan ~ pendapat ini; 2. izin: kedai ini didirikan dgn tidak berlesen atau bersurat ~; 3. sesuatu yg benar: aku percaya pd suatu masa dia akan kembali semula kpd~ dan kenyataan; ~ dan kejujuran itu ialah hakim utama; 4. Jk kebetulan; ketidakbenaran perihal atau perbuatan tidak benar; pembenaran perihal atau perbuatan membenarkan: ~ pandangan ini dr sudut agama.
Cliquez pour
voir la définition originale de «benar» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BENAR»
Découvrez l'usage de
benar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
benar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahir berbahasa Indonesia dengan benar
On the correct usage of Indonesian language.
2
Bahasa Indonesia: yang salah dan yang benar
Proper use of Indonesian grammar.
Assalamu'alaikum Adik-adik...Ayo ... siapa di antara kalian yang termasuk anak pemberani? Pasti semua dong.... tapi, berani karena apa dulu? Berani itu harus karena benar. Supaya lebih yakin, simak saja kisah dalam buku ini.
K.H. Abdullah Gymnastiar, 2003
4
Pergulatan membela yang benar: biografi Matori Abdul Djalil
Biography of Matori Abdul Djalil, an Indonesian politician, former chairman of Partai Kebangkitan Bangsa.
5
Kasih Benar Kasih: - Halaman 252
Aleya Aneesa. Syirin menangis sudah terasa letih, tidak mungkin kakaknya itu tidak terasa apa-apa. Kalau sudah Dinzley tidak mahu, tidak perlulah Syirin menyeksa diri sendiri begitu sekali. Kalau Syirin hendak menyalahkan Dinzley, dia ...
6
Panduan berbahasa Indonesia: dengan baik dan benar
The proper use of Indonesian language.
7
Mati hidup semula: kisah benar
Apparent death of Awie bin Daud, b. 1926, a Malaysian.
Awie bin Daud (Haji), Mohd. Ali Al-Hamly, 1995
