Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bibirnya" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIBIRNYA EN MALAISIEN


bibirnya
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIBIRNYA EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bibirnya» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bibirnya dans le dictionnaire malaisien

~ ses lèvres = ses lèvres ~ ki a) intelligent (aime) à dire; b) Il est facile de dire que c'est un monstre, mump, bavard; ~ oreille se dépêcher de se faire enflammer (par des mots en colère); l'éclaircissement devient mince; 2. De plus en plus décroissante (être un peu, disparaître, etc.): ses attentes atteignent plus ses idéaux ~; la brume au sommet de la colline dans le village est en croissance ~; ~ bibirnya = bibirnya ~ ki a) pandai (suka) berkata-kata; b) mudah berkata yg bukan-bukan, lancang mulut, cerewet; ~ telinga lekas naik radang (oleh kata-kata yg membangkitkan kemarahan); menipis 1. menjadi tipis; 2. makin berkurang (menjadi sedikit, menghilang, dll): harapannya mencapai cita-citanya makin ~; kabus di puncak bukit di kampung itu kian ~;

Cliquez pour voir la définition originale de «bibirnya» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BIBIRNYA


alkonya
alkonya
empunya
empunya
gelinya
gelinya
hanya
hanya
inya
inya
keknya
keknya
kenya
kenya
nya
nya
nyonya
nyonya
punya
punya
ranya
ranya
sanya
sanya
senonya
senonya
tanya
tanya

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BIBIRNYA

bias
biasa
biasiswa
biat
biawak
biawas
biaya
bibi
bibinda
bibir
bibit
bibliofil
bibliografi
bic
bicana
bicara
bicarawara
bicokok
bicu
bicut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BIBIRNYA

Bijaya
Bisaya
abuya
adikarya
aiya
angabaya
aniaya
aya
bahaya
bandar raya
baya
bedaya
berakya
biaya
boya
buaya
budaya
budidaya
buya
cahaya

Synonymes et antonymes de bibirnya dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BIBIRNYA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bibirnya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIBIRNYA

Découvrez la traduction de bibirnya dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bibirnya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bibirnya» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

嘴唇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

labios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lips
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होठों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

губы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lábios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lèvres
220 millions de locuteurs

malaisien

bibirnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lippen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lambé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dudaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

labbra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

губи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χείλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lippe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bibirnya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIBIRNYA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bibirnya» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bibirnya en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BIBIRNYA»

Découvrez l'usage de bibirnya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bibirnya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rayyan vs Naznin: Sejak Bila Kami Serumah?:
Cikgu Maskidul melebarkan bibirnya. Pelajarpelajar yang masih berdiri di hadapannya dipandang seorang demi seorang. Apabila fokus bebola matanyatiba kepada Rayyan, kelebaran bibirnya semakin menjadijadi. Kemudianfokus mata ...
Ainin Naufal, 2014
2
Prosiding Seminar Nasional Biologi XV - Jilid 3 - Halaman 1348
A. tringularis dapat dibedakan karena bentuk bibirnya segitiga ( ciri 20 ) dan panjang pelepah daun lebih dari 11 mm ( ciri 21 ). A. parviflora dibedakan dari A. vivax karena ujung daun tidak lancip ( ciri 6 ) pada A. parviflora dan batang ...
Perhimpunan Biologi Indonesia. Cabang Lampung, ‎Universitas Lampung, 1997
3
Kamus ungkapan & peribahasa Indonesia - Halaman 116
uang atau perongkosan yang dikeluarkan untuk memenuhi kebutuhan bibir 1456. Bibirnya merah delima. • bibirnya bagus merahnya • kiasan untuk menyatakan kebagusan bibir 1457. Bibirnya delima merekah. • bibirnya bagus merahnya ...
Amran Y. S. Chaniago, 1996
4
Luqmanul Hakim adalah Socrates Berkulit Hitam: - Halaman 16
Bibir beliau tebal dan kedua-dua telapak kakinya lebar. Beliau seorang hakim Bani Israel.25 3. Luqman adalah seorang hamba abdi berkulit hitam, kedua-dua bibirnya tebal, dan kulit telapak kakinya pecah-pecah.26 4. Luqmanul Hakim itu ...
Muhammad Alexander, 2013
5
Centhini, Tambangraras-Amongraga - Jilid 2 - Halaman 105
Madiaswa menggeleng-gelengkan kepala, katanya manis, "Dapat dikatakan Adinda ini menguras belanga, bahkan kotoran keraknya pun tidak tertinggal. Pendapatku demikian: yang disebut bibir nggandhul 'menggantung' itu keadaan bibir ...
Ranggasutrasna (Ki Ngabei.), ‎Paku Buwana V (Sunan of Surakarta), ‎Paku Buwana IV (Sunan of Surakarta), 1992
6
Melati merah - Halaman 59
jawab bibirnya. "Kau yang minta!" kata hatinya. "Kau yang duluan mengharap!" balas bibirnya. "Kau tak menolak!" kata hati. "Kau juga!" kata bibir. "Kau menyerah!" kata hati. "Kau juga!'. kata bibir. "Gara-gara filem itu!" kata hati. "Kenapa mau?
Abdul Rahim Qahhar, 1988
7
Bibir Dalam Pispot - Halaman 28
Bibirnya tersungging. Terdengar dia bergumam: "Patung itu mencari kepalanya?" Senyumnya bertambah lebar pada kedua sudut bibir-bibirnya. Setelah jalan raya itu sepi benar, polisi lalu lintas itu pergi dari dekat besi pagar patung itu.
Hamsad Rangkuti, 2003
8
Kamus peribahasa - Halaman 32
BIBIR Sudah di bibir tepi cawan (Lihat; Cawan). Bertanam tebu di bibir Bermulut manis, pandai membujuk-bujuk orang. Bibirnya bukan diretak panas Perkataan atau nasihatnya tak sia-sia. Hanya di bibir saja Tak masuk ke hati, hanya di ...
S. R. S. Abbas, 1987
9
Kamus peribahasa - Halaman 52
Bibirnya bukan diretak panas = perkataannya tidak sia-sia (P 136) (I 130) tidak dusta 2. Tipis bibirnya = a) pandai bicara b) cerewet (P 136) 3. Bergetah bibirnya = sangat pandai memikat hati 4. Apa payahnya menawakkan (= menggerakkan) ...
Sarwono Pusposaputro, 1987
10
Perempuan Terluka: Novel tentang Cinta dan Prasangka - Halaman 46
Jemari halus lembut perempuan itu terjulur untuk pertama-tama menyentuh dagunya, lalu dengan coba-coba dia membelai bibirnya. Jemari itu menjauh, saat bibir itu terbuka dan menukik turun .... "Allahu Akbar; Allahu Akbar, Allahu Akbar; ...
Qaisra Shahraz, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bibirnya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/bibirnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z