Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buaya" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUAYA EN MALAISIEN


buaya
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BUAYA EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «buaya» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
buaya

Crocodile

Buaya

Le crocodile est un animal reptilien qui vit dans l'eau. La mère de crocodile est plus violente que n'importe quel autre crocodile. Le parent de crocodile femelle a gardé les oeufs enterrés sur le sol ou sous les ombres de feuille. Et, le parent attend à une distance d'environ 2 mètres de l'eau. Dans la saison des crocodiles, il est très féroce de garder ses œufs. En Malaisie, il y a 3 types de crocodiles sont bien connus: ▪ crocodile estuarien (Crocodylus porosus) ▪ gavial Faux ((Tomistoma de schlegelii) ▪ crocodile siamois (Crocodylus siamensis), alors que dans le monde entier il y a 23 espèces de crocodiles (y compris toute la famille crocodilien, alligator, gavial, et Caiman). de ceux-ci, le crocodile estuarien Crocodilus porosus est la plus grande et la propagation des crocodiles est dans les eaux Malaysiang vers l'Australie et d'autres pays autour de l'Indonésie (Selon le biologiste Adam Britton, la propagation des crocodiles d'eau salée sont des eaux de l'océan Indien et Sri Lanka dans l'océan Indien à Fidji dans l'océan Pacifique). Buaya adalah haiwan reptilia yang hidup di dalam air. Ibu buaya adalah lebih ganas daripada buaya yang lain. Induk buaya betina rata-rata menyimpan telur-telurnya dengan dibenamkan pada tanah atau di bawah seresah daun. Dan, induk tersebut menunggu dari jarak sekitar 2 meter dari dalam air. Di musim bertelur buaya amat buas menjaga telurnya. Di Malaysia terdapat 3 jenis buaya yang terkenal: ▪ Buaya Tembaga (Crocodylus porosus) ▪ Buaya Jejulong ((Tomistoma schlegelii) ▪ Buaya Siam (Crocodylus siamensis) Sedangkan di seluruh dunia terdapat 23 jenis buaya (termasuk seluruh famili Crocodilian, Alligator, Gharial, serta Caiman). Dari semua jenis tersebut, Buaya Tembaga Crocodilus Porosus adalah yang terbesar, dan penyebaran buaya tembaga adalah di perairan Malaysiang hingga Australia, serta negara negara lain sekitar Indonesia (Menurut pakar biologi Adam Britton, penyebaran Buaya Muara terdapat mulai dari perairan laut India dan Sri lanka di Lautan Hindia hingga Fiji di Lautan Pasifik).

définition de buaya dans le dictionnaire malaisien

crocodile I 1. Grands reptiles, épais, à long corps et vivant dans l'eau: Crocodilus spp. ses types: ~ grenouille = ~ cuivre, crocodile porosus; ~ jolong-jolong = ~ jenjulung, Tomistoma schlegeli; ~ serunai, Crocodilus siamensis; 2. = Initialement, ils aiment changer d'épouse et les quitter après avoir été repérés; si le rejet de la prémisse d'une mauvaise personne ne laissera pas l'occasion de commettre un crime; L'eau est calme, ne pense pas qu'il n'y a pas une telle personne qui n'en parle pas, ne soit pas facile; Donner à rire, riant à la lune brillante rire acte tigre prudent se moque des gens; en traversant la rivière, laissez-la être avalée par ~, mais ne soyez pas pris par des petits poissons si le fait de faire le mal doit être puni par de grandes personnes, ne soyez pas persécutés par de jeunes enfants; ne sera pas manqué ~ plongée sous-marine prb nous ne pouvons pas nous battre contre les gens riches; ne pas avoir à apprendre aux enfants ~ nager, il est bon d'être intelligent aussi ne doit pas être enseigné aux gens qui savent déjà; brillant 1. ressemble à un crocodile, rampant, glissant; 2. se comporter comme un crocodile terrestre; fonds 1. tricherie, tricherie; 2. bluff; la nature des crocodiles sauvages ou des actes de crocodiles, la nature fasciniste des femmes: il veut exposer la jeunesse urbaine dans son roman. Crocodile II = Crocodile Crocodiles qui appliquent le poteau. crocodile III; oiseau sj oiseaux, crevettes king king, grenouilles, Pelargopsis amauroptera. buaya I 1. sj reptilia besar berkulit tebal, berbadan panjang dan hidup di air: Crocodilus spp. jenis-jenisnya: ~ katak = ~ tembaga, Crocodilus porosus; ~ jolong-jolong = ~ jenjulung, Tomistoma schlegeli; ~ serunai, Crocodilus siamensis; 2. = ~ darat ki lelakiyg suka menukar-nukar pasangan wanitanya dan meninggalkan mereka setelah dinodai; adakah ~ menolak bangkai prb orang yg jahat tidak akan meninggalkan kesempatan utk membuat kejahatan; air tenang, jangan disangka tiada ~ prb orang yg tidak banyak cakap itu, jangan dipermudah; bergalah ke hilir tertawa ~, bersuluh di bulan terang tertawa harimau prb perbuatan yg sia-sia itu ditertawakan orang; kalau menyeberang sungai biarlah ditelan oleh ~, tetapi janganlah dipagut oleh ikan kecil-kecil prb kalau berbuat salah biarlah dihukum oleh orang besar, jangan dianiaya oleh orang kecil-kecil; tak akan terlawan ~ menyelam air prb tidak mungkin kita melawan orang yg kaya; tak usah diajar anak ~ berenang, ia sudah pandai juga prb tidak usah diajar orang yg sudah tahu; membuaya 1. menyerupai buaya, merangkak, meluncur; 2. berkelakuan spt buaya darat; membuayai 1. menipu, mengakali; 2. menggertak; kebuayaan sifat atau perbuatan buaya darat, sifat suka mempermainkan perempuan: ia hendak mendedahkan ~ pemuda- pemuda kota di dlm novelnya.
buaya II = buaya-buaya balak tempat menegakkan tiang perahu.
buaya III; burung ~ sj burung, burung raja udang, pekaka, Pelargopsis amauroptera.
Cliquez pour voir la définition originale de «buaya» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BUAYA


Bijaya
Bijaya
Bisaya
Bisaya
angabaya
angabaya
aniaya
aniaya
aya
aya
bahaya
bahaya
bandar raya
bandar raya
baya
baya
bedaya
bedaya
biaya
biaya
budaya
budaya
budidaya
budidaya
cahaya
cahaya
daya
daya
daya upaya
daya upaya
dwibudaya
dwibudaya
gaya
gaya
hubaya-hubaya
hubaya-hubaya
jagabaya
jagabaya
kuaya
kuaya

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BUAYA

buah
buai
buak
bual
buana
buang
buapak
buar
buari
buas
buas-buas
buasir
buat
bubar
bubo
bubu
bubuh
bubuk
bubul
bubun-bubun

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BUAYA

jagatraya
jaya
kaji daya
kaniaya
kaya
kebaya
kepaya
kerjaya
ketaya
logamaya
lut cahaya
majakaya
marabahaya
maya
maya-maya
memaya
merbahaya marabahaya
nescaya
papaya
paya

Synonymes et antonymes de buaya dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BUAYA»

Traducteur en ligne avec la traduction de buaya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUAYA

Découvrez la traduction de buaya dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de buaya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buaya» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

鳄鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cocodrilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crocodile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمساح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крокодил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crocodilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুম্ভীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crocodile
220 millions de locuteurs

malaisien

buaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krokodil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá sấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

timsah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coccodrillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krokodyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крокодил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crocodil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κροκόδειλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krokodil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krokodil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krokodille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buaya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUAYA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buaya» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot buaya en malaisien

EXEMPLES

5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BUAYA»

Découvrez l'usage de buaya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buaya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cicak versus buaya
Comic book on political issues in Indonesia.
Tegar, ‎Ajon, 2010
2
Angker: dari Lawang Sewu sampai Lubang Buaya
Berjalan pelan, Jo kembali di teror penampakan aneh ular raksasa.
@urbanlejen, 2014
3
Buaya Putih Tasik Biru: - Halaman 57
Rauzita Mohd Judin. ayat tersebut. Tidak mengapalah, fikirnya. Dia akan bertanyakan hal itu kepada Ustaz Amin nanti. Cikgu Faizal mula merancang dengan teliti. Dia mahu Dora dan Helmi menyertai acara sukan yang baharu itu.
Rauzita Mohd Judin, 2013
4
Kura-kura dan buaya Indonesia dan Papua Nugini
Species diversity of turtles and crocodiles in Indonesia and Papua New Guinea.
Djoko T. Iskandar, 2000
5
Kesaksian Sukitman, penemu sumur Lubang Buaya
Role of Sukitman, a policeman, in finding Lubang Buaya, South Jakarta, the site where the generals were killed by G.30.S/PKI, the abortive coup in Indonesia, 1965.
Soemarno Dipodisastro (R.), ‎Nazir Amin, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buaya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/buaya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z