définition de bilik dans le dictionnaire malaisien
chambre I 1. pièce dans la maison (bâtiment etc.) murée et fermée à clé, chambres: il va à ~; 2. espace collé, petites parcelles; ~ coeur deux espace en dessous du coeur pour distribuer le sang dans le corps, les ventricules; ~ air = ~ bain de douche (eau, lavage etc); ~ lire (un) espace dans la bibliothèque etc où lire; ~ (b) taches de maquillage (mariée, etc) composent; ~ cuisine espace de cuisson; ~ Sombre pièce sombre où l'image est (lavage); ~ mouvement de pièce où planifie un plan (développement etc.); ~ contrôle du lieu d'opération d'une opération de contrôle de sécurité, etc .; ~ Cabine spéciale Immaculée, habituellement utilisée pour économiser de l'argent ou des objets de valeur: le coffre-fort dans la société financière; ~ conférence de l'espace universitaire à l'université; ~ un casier à pièces muni d'un casier pour ranger des objets personnels, copier des vêtements, etc., habituellement disponibles dans les centres sportifs, les centres, etc .; ~ manger un espace repas; ~ cadavre du cadavre d'un cadavre à l'hôpital avant d'être exigé par les héritiers pour l'enterrement, etc .; ~ en attente = attendre la salle réservée pour l'attente (virage, avion, etc.) à un endroit (clinique, hôpital, aéroport, etc.); ~ des gardes de salle spéciaux où les agents (policiers, gardiens, etc.) contrôlent; ~ un vestiaire pour le vestiaire; ~ reste de l'espace de repos; ~ invité a) une pièce à la maison réservée aux invités reste (sommeil etc); b) une chambre dans un établissement réservé aux invités et aux citoyens d'une institution parlante, etc .; c) la pièce où les clients séjournent à l'hôtel; ~ lit literie; les chambres ont une chambre, une chambre: deux appartements; Les chambres ont beaucoup de chambres. Salle II Allons-y. bilik I 1. ruang dlm rumah (bangunan dsb) yg bersekat dgn dinding dan berpintu, kamar: dia masuk ke dlm ~; 2. ruang yg tersekat, petak kecil; ~ jantung dua ruang pd bahagian bawah jantung utk mengedarkan darah dlm tubuh, ventrikel; ~ air = ~ mandi ruang tempat mandi (membuang air, membasuh dll); ~ baca(an) ruang di perpustakaan dll tempat membaca; ~ (ber)solek ruang tempat (pengantin dll) bersolek; ~ dapur ruang tempat memasak; ~ gelap ruang gelap tempat membuat (mencuci) gambar; ~ gerakan bilik tempat merencanakan sesuatu rancangan (pembangunan dll); ~ kawalan bilik tempat menjalankan sesuatu operasi kawalan keselamatan dsb; ~ kebal bilik khas yg kukuh binaannya, biasanya digunakan utk menyimpan wang atau barang berharga: peti keselamatan itu di ~ syarikat kewangan itu; ~ kuliah ruang tempat memberi kuliah di universiti; ~ lokar bilik yg disediakan dgn lokar utk menyimpan barang peribadi, menyalin pakaian dsb, biasanya terdapat di pusat sukan, pusat pengajian dll; ~ makan ruang tempat makan; ~ mayat bilik tempat menyimpan mayat di hospital sebelum dituntut oleh ahli waris utk dikebumikan dsb; ~ menanti = ~ menunggu bilik yg dikhaskan utk menunggu (giliran, kapal terbang, dsb) di sesuatu tempat (klinik, hospital, lapangan terbang, dsb); ~ pengawal bilik khas tempat petugas (polis, warden dsb) berkawal; ~ persalinan bilik keciltempat menyalin pakaian; ~ rehat ruang tempat berehat; ~ tamu a) bilik di rumah yg dikhaskan utk tetamu beristirahat (tidur dsb); b) bilik di sesebuah institusi yg dikhaskan utk tetamu dan warga institusi berbincang dsb; c) bilik tempat tetamu menginap di hotel; ~ tidur ruang tempat tidur; berbilik mempunyai bilik, berkamar: rumah pangsa ~ dua; berbilik-bilik mempunyai banyak bilik.
bilik II Jw tepas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bilik» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BILIK»
Découvrez l'usage de
bilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bilik-bilik pesantren: sebuah potret perjalanan
Educational system and modernization in pesantren, Islamic religious training center in Indonesia; collected articles.
2
Ketua Bilik LA 101: Kami Hero!:
Ezee Rahmani. Bukan seluar sukan Aidil sahaja yang hilang, beberapa kawan sebilikjuga kecoh mencariseluar sukan mereka. Apa yang menghairankan, semua yang hilangitu masih baharu. Firdaus menarik nafas legaapabila seluar ...
3
Pembinaan dan Analisis Ujian Bilik Darjah Edisi Kedua:
Buku ini diterbit untuk melengkapkan lagi keperluan pelajar dalam bidang Pengukuran dan Penilaian Pendidikan.
Mohamad Najib Abdul Ghafar, 2011
