Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tilik" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TILIK EN MALAISIEN


tilik
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TILIK EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tilik» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tilik dans le dictionnaire malaisien

viseur, magie; moins de moins de questionnaires, moins précis; à sa vue, dans son esprit; un homme qui a prédit quelque chose, un conte de fées; regarder 1. regarder attentivement, observer: ouvrir l'album, en divisant les images un par un; 2. regarde le destin, regarde, prédit quelque chose, brise-le: c'est supposé être intelligent, on verra pour voir comment c'est; ~ quand il est bon d'avoir du bon temps avec quelques calculs; ~ astrologue quelque chose avec une étoile; 3. contrôler, superviser, contrôler, maintenir: l'organe directeur du corps; 4. considérer, décrire; 5. = ~ kpd = plus court que regarder. drpd remarqué. son visage, c'est-à-dire, mais si son âge n'est pas possible; si le coup d'œil est enfin vrai du mot; 6. Regardez, visitez: Je suis venu ~ ici, à Solo déjà à la nouvelle que vous avez tous deux pas bon; regardez 1. regardez-vous les uns les autres; 2. description de la vue; science magique; possession 1. vues, vues: visage lisse ~ humain, coeur pur ~ dieu; 2. Pesage, prédiction, prévisibilité: Il ne s'écarte pas, il ne s'est pas passé une année a passé; 3. = appropriation du leadership, du contrôle, du contrôle, de la supervision: Il est juste de demander d'étudier avant tout; la propriété de 1. la description ou l'acte de regarder: certaines personnes ont dit qu'elles sont encore en vie; 2. propriété, supervision, contrôle: sous contrôle; 3. points de vue, observations, points de vue, recherches; science science science; à sa vue; superviseur: superviseurs: écoles visitées par les écoles à certains moments; 2. personne qui regarde: mon grand-père est effectivement célèbre pour les objets manquants; 3. l'heure exacte de sa visite. tilik pelihatan, tenung; kurang ~ kurang selidik, kurang teliti; pd ~nya pd pelihatannya, pd fikirannya; tukang ~ orang yg meramalkan sesuatu, jurutenung; menilik 1. melihat dgn teliti, mengamat-amati: dibukanya album itu, ditiliknya gambar-gambar di dalamnya satu persatu; 2. melihat nasib, merenung, meramalkan sesuatu, menelah: ia konon pandai ~, kita suruh lihat benarkah khabar orang itu; ~ ketika menelah baik buruk waktu dgn berpandukan sesuatu perhitungan; ~ nujum menelah sesuatu dgn berpandukan bintang; 3. mengawal, mengawasi, mengendalikan, menjaga: lembaga pengelola ~ perjalanan badan itu; 4. menganggap, menyifatkan; 5. = ~ kpd = ditilik drpd memandang. diperhatikan drpd. ~ mukanya, begitulah tapi kalau umurnya tidak mungkin; kalau ditilik sepintas lalu memang benar perkataan engku-engku tadi; 6. menengok, mengunjungi: aku datang ~ ke sini, ke Solo sudah sampai khabar-khabarnya kamu berdua sudah tidak berbaik lagi; tilik-menilik 1. saling menilik; 2. perihal menilik; ilmu ~ ilmu tenung; tilikan 1. pandangan, pelihatan: licin muka ~ manusia, suci hati ~ Tuhan; 2. tenungan, ramalan, telahan: ~nya tidak menyimpang, belum setahun berlalu kejadian telah berlaku; 3. = penilikan pimpinan, pengendalian, kawalan, pengawasan: Marah Adil dimintanya agar belajar berniaga lebih dahulu di bawah ~ nya dan pimpinannya; penilikan 1. perihal atau perbuatan dsb menilik: beberapa orang pawang mengatakan dr ~ mereka si Tenggang masih hidup; 2. tilikan, pengawasan, kawalan: di bawah~ di bawah kawalan; 3. pelihatan, pemerhatian, pandangan, penelitian; ~ sains penelitian sains; pd ~nya pd pandangannya; penilik 1. pengawas, pengawal: sekolah-sekolah dikunjungi oleh ~-~ sekolah pd waktu-waktu tertentu; 2. orang yg menilik: datuk saya sebenarnya terkenal sbg~ barang-barang yg hilang; 3. sl tepat tiliknya.

Cliquez pour voir la définition originale de «tilik» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TILIK


akrilik
akrilik
bilik
bilik
cilik
cilik
gilik
gilik
hak milik
hak milik
hidrofilik
hidrofilik
kilik
kilik
milik
milik
nilik
nilik
pilik
pilik
sembilik
sembilik
silik
silik

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME TILIK

tikpi
tiku
tikung
tikus
tilam
tilan
tilapia
tilawah
tilde
tile
tim
timah
timah-timah
timang
timba
timbal
timbang
timbang rasa
timbang tara
timbau

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME TILIK

al-Malik
alik
balik
berlik
bolak-balik
celik
cempelik
culik
cuplik
dalik
delik
dingkelik
dolak-dalik
galik
hidraulik
italik
jelik
jempalik
jungkir balik
karbolik

Synonymes et antonymes de tilik dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tilik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TILIK

Découvrez la traduction de tilik dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tilik» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œil
220 millions de locuteurs

malaisien

tilik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ndeleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिसत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tilik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tilik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tilik en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TILIK»

Découvrez l'usage de tilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karavar: Masks and Power in a Melanesian Ritual - Halaman 95
Case Three: Tilik Tilik, like Alipet, was the son and sister's son of very important men. He was taken to the taraiu by his father, Ka- liop, and by his mother's brother, Toapek. Although Tilik had been adopted, there was no go kalei. Later Tilik ...
Frederick Karl Errington, 1974
2
Tata upacara dan wicara: pengantin gaya Yogyakarta - Halaman 144
Pilihan III Susunan acara midadareni di atas merupakan variasi atau dinamika yang dilaksanakan di masyarakat, seperti acara srah-srahan, tilik nitik, dan pemberian busana kancing gelung, (mungkin juga dengan aleh-aleh untuk calan ...
Suwarna Pringgawidagda, 2006
3
Memang Itu Cinta: - Halaman 264
Apa yang membuatkan dia kagum, mereka mampu meneruskan pengajian dengan sempurna dan lulus dengan cemerlang. “Ipan, hari tu nenek ada pergi jumpa tukang tilik. Dia tu memang terkenal. Semua tilikan dia betul. Dia cakap Nia ni ...
Elin Nadia, 2012
4
Aminah - Bunga Kaum Quraisy:
menemui tukang tilik yang sangat dipercayai oleh orang Arab pada masa itu. Mereka menceritakan segala yang berlaku daripada awal sampai akhir padahari di mana nazar itumahu ditunaikan. Mereka berbincang dan meminta pendapat ...
Ezee Rahmani, 2014
5
Old Turkic Word Formation: A Functional Approach to the ...
566 as 'to be hardy'. tilik 'request, wish, desire' is written with -k and not -g here because of modern forms which point at this velar unequivocally. In 23 exs. of the QB and in several ones of the DLT, this is clearly written as tilak, the form to be ...
Marcel Erdal, 1991
6
Broken Circle - Halaman 272
Melchus forced Tilik 'Bornisamee toward the unrecognizable remains of Duru. Tilik's relation cried out, begging to be taken instead—Zo could tell by his gestures, his face. Tilik's uncle snarled in rage and turned to Melchus, crouching to lunge ...
John Shirley, 2014
7
Anda ingin menjadi seorang gentleman?: Menjadi ...
Tukang tilik adalah manusia genius kerana mereka memberi perhatian kepada gambar yang dibayangkan di dalam fikirannya. Seperti kita juga, setiap hari kita membentuk berjuta-juta imej mental, tetapi kita membiarkan dan membuang ...
Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Ahmad Naim Jaafar, 2005
8
Undang-undang Minangkabau: wacana intelektual dan ...
Tilik olehmu kayu yang gadang, uratnya banyak jalinnya panjang, sekalian bumi tempat berpagang, ke ampia qiamat tiada terjengkang. Tilik olehmu kepada lawah, di dalam diri meramu rumah, menjadi jaring setelah sudah, inilah 'akal ...
Umar Junus, 1997
9
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
(jLj or cLSlj' tilik favour, good will, affection, indulgence, favourable construction. To favour, regard with a favourable eye. Tilik allah the favour of God. Mint a de timbang buik' baik dangan tilik pray take into your favourable consideration.
William Marsden, 1812
10
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 95
Tilik al/ah the favour of God. Minta de limbang bdik- baik dangan tilik pray take into your favourable consideration. Maka de tilik kapada tang meniampur dyer itu dangan de kird-kan-nia pada per-tangah-an sefai-nia a favourable construction ...
William Marsden, 1812

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tilik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/tilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z