Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bin" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIN EN MALAISIEN


bin
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIN EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bin» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bin

Bin

L'utilisation du système patronymique permettre à quelqu'un de traçabilité sur la rampe tant qu'il est, par exemple, Ibn Khaldun donne son nom complet comme Abd ar-Rahman ibn Muhammad ibn Muhammad ibn Muhammad ibn al-Hasan ibn Muhammad ibn Jabir ibn Muhammad ibn Ibrahim ibn Abd ar-Rahman ibn Khaldun. En Malaisie, le Département national d'enregistrement à utiliser le système de nommage sans « bin » pour l'enregistrement des adoptions., Actions pour répondre à un rapport le 12 Juillet 2008, qui a été rapporté que cette action en violation de la législation et de la nécessité d'utiliser bin / binti Abdullah., Patronymique encore utilisé dans la plupart des mondes arabes en particulier en Arabie Saoudite. Cependant, la plupart des mondes arabes se sont déplacés vers le système de nom de famille. Comme le nom anglais, les noms de famille sont toujours basés sur le nom patronymique. En Irak, le nom complet est produit en nommant les célibataires du père avec le nom de la ville, du village ou de la tribu. Par exemple, Hayder Muhammed al-Tikriti est le fils de Muhammed nommé Hayder et est originaire de la ville de Tikrit. En termes d'orthographe, le mot bin / leg est orthographié en minuscules, tandis que le vrai nom est orthographié en majuscules. Penggunaan sistem patronimik membenarkan susur galur seseorang di susur selagi ada, sebagai contoh Ibn Khaldun memberikan nama penuhnya sebagai Abd ar-Rahman ibn Muhammad ibn Muhammad ibn Muhammad ibn al-Hasan ibn Muhammad ibn Jabir ibn Muhammad ibn Ibrahim ibn Abd ar-Rahman ibn Khaldun. Di Malaysia, Jabatan Pendaftaran Negara menggunakan sistem penamaan tanpa "bin" bagi pendaftaran anak angkat., Tindakan ini bagi menangani laporan akhbar pada 12 Julai 2008, yang telah melaporkan bahawa tindakan ini bersalahan dengan hukum syarak dan perlu menggunakan bin/binti Abdullah., Patronimik masih digunakan di kebanyakan Dunia Arab khususnya Arab Saudi. Bagaimanapun, kebanyakan Dunia Arab telah beralih kepada sistem nama keluarga. Sebagaimana nama Inggeris, nama keluarga masih berasaskan nama yang dahulunya patronimik. Di Iraq, nama penuh dihasilkan dengan mencantumkan nama orang perseorangan dengan nama bapa bersama-sama dengan nama bandar, desa, atau suku kaum. Sebagai contoh, Hayder Muhammed al-Tikriti adalah anak Muhammed yang bernama Hayder dan berasal dari bandar Tikrit. Dari segi ejaan, perkataan bin/binti dieja dalam huruf kecil, sementara nama sebenar dieja sebagai huruf besar.

définition de bin dans le dictionnaire malaisien

bin I 1. garçon: Ali ~ Abdullah; bp nom du père: il est valide, son nom, son lieu et sa résidence sont les mêmes; 3. bp pour dire très fortement: bizarre ~ magique; demandé; avoir un nom de père: nom de Mat avec no ~; nommer une personne comme le nom d'un père: bien qu'il ait été gardé par son père adoptif depuis l'enfance, Ahmad était toujours son propre père; permis de donner ou de donner naissance au nom du père: la loi ou l'adoption de parents adoptifs est illégale en Islam; ibnu. bin II; herbe, plante, aring, mâle kelantan, urang-aring, Eclipta alba. bin I 1. anak laki-laki kpd: Ali ~ Abdullah; bp nama bapa: sudah sahlah dia, namanya, ~nya dan tempat tinggalnya serupa betul; 3. bp utk menyatakan amat sangat: ganjil ~ ajaib; hairan ~ takjub; berbin bp memakai nama ayah: nama Mat dgn tiada ~; berbinkan mempunyai nama seseorang sbg nama ayah: walaupun dia dipelihara oleh bapa angkatnya sejak kecil lagi, Ahmad masih ~ ayah kandungnya sendiri; membinkan memberikan atau membubuh nama bapa kpd anak lelaki: hukum ~ atau membintikan anak angkat kpd bapa angkat adalah haram di sisi Islam; ibnu.
bin II; rumput ~ sj tumbuhan, aring-aring, keremak jantan, urang-aring, Eclipta alba.
Cliquez pour voir la définition originale de «bin» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BIN


abidin
abidin
aglutinin
aglutinin
ain
ain
akuamarin
akuamarin
akuatin
akuatin
al-Batin
al-Batin
al-Din
al-Din
al-Matin
al-Matin
al-Muhaimin
al-Muhaimin
al-Mukmin
al-Mukmin
alamin
alamin
albumin
albumin
alin
alin
ambin
ambin
amin
amin
amin-amin
amin-amin
angin
angin
angkin
angkin
antimangkin
antimangkin
antitoksin
antitoksin

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BIN

bimbit
bina
binal
binantu
binar
binasa
binatang
binau
binawah
binca
bincacak
bincang
bincu
bincul
bincut
bindam
bindeng
bindil
bindu
bingal

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BIN

Batin
arifin
asin
asin-asin
aspirin
astatin
asyikin
auksin
bacin
batin
belangkin
belemin
belin
benzin
beramin
beringin
berpekin
bersin
besin
bijirin

Synonymes et antonymes de bin dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de bin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIN

Découvrez la traduction de bin dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bin» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

儿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сын
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fils
220 millions de locuteurs

malaisien

bin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sohn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

息子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oğul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

figlio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

син
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bin en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BIN»

Découvrez l'usage de bin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Osama Bin Laden I Know: An Oral History of Al Qaeda ...
"The Osama bin Laden I Know" is an unprecedented oral history of Osama bin Laden's rise to revered leader of al Qaeda.
Peter Bergen, 2006
2
Osama Bin Laden
In this book, Scheuer provides a much-needed corrective--a hard-headed, closely reasoned portrait of bin Laden, showing him to be a figure of remarkable leadership skills, strategic genius, and considerable rhetorical abilities.
Michael Scheuer, 2011
3
The Loony-bin Trip
" The Loony-Bin Trip is the powerful, staggeringly personal story of Kate Millett's struggle to regain control of her life after falling under an ascription of manic depression.
Kate Millett, 1990
4
Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, ...
Provides a comprehensive overview of the CIA's and other covert agencies' operations in Afghanistan, from the Soviet invasion in 1979 through the summer of 2001, detailing the rise of the Taliban and bin Laden, the secret efforts of the CIA ...
Steve Coll, 2004
5
Osama Bin Laden: A Biography
A concise biography of the world's most notorious terrorist tells the story of the evolution of a wealthy businesman's son to the 9/11 mastermind who declared war on America.
Thomas R. Mockaitis, 2010
6
Messages to the World: The Statements of Osama Bin Laden
Examines the writings of Osama bin Laden to demonstrate how his views differ from other strands of radical Islamic thought, how he has contributed to his own mythology, and how he has shaped the development of Al Qaeda.
Osama Bin Laden, ‎Bruce Lawrence, 2005
7
General Principles of Law as Applied by International ...
In this book, Cheng aims to inquire into the practical application of the general principles of law by international courts and tribunals.
Bin Cheng, 1994
8
Bin Laden in the suburbs: criminalising the Arab other
This book is temporarily out of stock - publisher is unable to supply.This book examines public worrying over 'ethnic crime' and what it tells us about Australia today.
Scott Poynting, ‎Greg Noble, ‎Paul Tabar, 2004
9
China Transformed: Historical Change and the Limits of ...
"Wong compares the growth of capitalism and the formation of national states in modern Europe with economic and political changes in China, and explains that a crucial rupture occurred when European industrialization set new conditions for ...
Roy Bin Wong, 1997
10
The Burglar in the Bin Bag
In this new book, Arthur Goldstuck not only traces the evolution of these urban legends but also digs deep into the human psyche to explain why it is that we are drawn into believing and passing on these warnings even when incontrovertible ...
Arthur Goldstuck, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/bin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z