QUE SIGNIFIE CETAK EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «cetak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cetak dans le dictionnaire malaisien
imprimer (verbe) 1. casquette (marque, lettre, etc.) sur papier ou tissu; machine ~ machine pour réserver des livres etc; 2. = moule de moule (pour faire le gâteau etc.); ~ gâteau au moule à gâteau; ~ méthode d'impression par blocs utilisant un bloc de bois ou un métal sculpté avec divers motifs, etc. pour être estampé sur du papier, du tissu, etc .; ~ re-répliquer la deuxième fois etc. sans changement de première impression (livre etc); comment est-il si ~ gâteau enfant prb selon le comportement (nature) de son père (quelque chose à l'origine); imprimé estampillé: carte de vacances carte ~ mignon; impression 1. grattage des images (images) sur des papiers etc. (pour les livres, journaux, etc.): selon la coutume, l'éditeur - un livre de 5000 exemplaires; 2. Examiner les peintures sur tissu: ~ batik; 3. Verser quelque chose (métal, etc) dans le moule, en faisant quelque chose avec le moule: la boîte de conserve est imprimée avant d'être vendue; ~ kuih; 4. faire des buts (marquer des buts) (matchs de football), gagner (jouer, faire la guerre, etc.), faire un profit: avant que notre coup de club ait été de deux buts; imprimer quelque chose pour, imprimer, publier quelque chose (livres, etc); estampes (publiées), publiées, imprimées, imprimées (tissu etc): (le premier livre est jawi; 2. moule (gâteau etc.); 3. ki quelque chose qui a été formé; imprimerie (entreprise commerciale) imprimant un livre (magazine etc.), bureau d'imprimerie; travaux d'impression (processus, affaires) impression; imprimante 1. personne (entreprise, etc.) qui imprime; 2. la personne qui travaille les tirages, les imprimantes; 3. outils utilisés pour l'impression; ~ outil de couleur qui peut imprimer le texte, les diagrammes, les dessins etc. dans diverses couleurs sur le papier. cetak (cétak) 1. cap (tanda, huruf, dsb) pd kertas atau kain; mesin ~ mesin utk mengecap buku dll; 2. = cetakan acuan (utk membuat kuih dll); ~ kuih acuan kuih; ~ blok kaedah mencetak yg menggunakan blok kayu atau logam yg diukir dgn berbagai-bagai corak dsb utk dicap pd kertas, kain dsb; ~ semula = ~ ulang cetakan kali kedua dll dgn tidak ada perubahan drpd cetakan pertama (buku dll); bagaimana ~ begitu kuihnya prb anak menurut kelakuan (sifat) bapanya (sesuatu itu menurut asalnya); bercetak dicap: kad hari raya yg ~ comel; mencetak 1. mengecapkan tulisan (gambar) pd kertas dll (utk membuat buku, surat khabar, dll): mengikut kebiasaan, penerbit ~ sesebuah buku itu sebanyak 5000 naskhah; 2. mengecapkan lukisan pd kain: ~ batik; 3. menuang sesuatu (logam dll) dlm acuan, membuat sesuatu dgn acuan: timah dr lombong dicetak sebelum dijual; ~ kuih; 4. membuat (menjaringkan) gol (dlmpermainan bola sepak), memperoleh kemenangan (dlm perlawanan, perang, dll), memperoleh keuntungan: sebelum rehat kelab kami telah ~ dua gol; mencetakkan mencetak sesuatu utk, menyuruh mencetak, menerbitkan sesuatu (buku dll); cetakan 1. (buku, majalah, dll) yg dicetak (diterbitkan), terbitan, sesuatu yg dicetak, hasil mencetak (kain dll): ~ yg pertama buku itu ialah dgn huruf jawi; 2. acuan (kuih dll); 3. ki sesuatu yg sudah dibentuk; percetakan tempat (syarikat perniagaan) yg mencetak buku (majalah dll), pejabat cetak; pencetakan kerja-kerja (proses, urusan) mencetak; pencetak 1. orang (syarikat perniagaan dll) yg mencetak; 2. orang yg kerjanya mencetak, tukang cetak; 3. alat-alat yg dipakai utk mencetak; ~ warna alat yg boleh mencetak teks, carta, lukisan dsb dlm berbagai-bagai warna pd kertas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «cetak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CETAK»
Découvrez l'usage de
cetak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cetak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kesalahan penggunaan bahasa Indonesia dalam media ...
Criticism on the use of Indonesian language in mass media.
Gustaf Sitindaon, Nantje Harijatiwidjaja, Suharna, 1995
2
Pemakaian bahasa Jawa dalam media massa cetak
Use of Javanese language in Indonesian press.
A. Soeharno, Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1990
3
Kohesi dalam media massa cetak bahasa Indonesia: studi ...
Linguistic cohesion in Indonesian language and its impact on press.
Suladi, Non Martis, Titik Indiyastini, 2000
4
Kue Kering Potong & Cetak: - Halaman 2
Kue Kering Potong & Cetak Penulis: Dwi Nurmala Penyunting: Raditantri Setyarini Desain Sampul & Tata Letak: Setia Putra Fotografer: Fameel R., Eddie Targo, Hadi Iswa, & Kristianto Penata Saji: Indah Dwi N., Wahyu Hidayati, & Lukman ...
5
Cetak biru membangun Mahkamah Konstitusi sebagai ...
Blueprint of the Indonesian Constitutional Court, 2005-2009.
Indonesia. Mahkamah Konstitusi, 2004
6
Kategori acara TV & media cetak haram di Indonesia
Categorization of Indonesian mass media according to Islam.
Abdurrahman Al-Mukaffi, 2000
7
ICMI dan harapan umat: kumpulan tulisan dalam mass ...
Collection of articles on the Association of Indonesian Muslim Intellectuals.
Abrar Muhammad, Yayasan Pendidikan Islam RUHAMA., 1991
8
Alkon hilang, anak tak terbilang: liputan wartawan media ...
Journalistic reporting on birth control, reproductive health, and family planning program in Indonesia.
Lembaga Penelitian Pendidikan Penerbitan Yogyakarta (LP3Y), 2005
9
Kamus jurnalistik: daftar istilah penting jurnalistik ...
Indonesian dictionary of journalistic terms.
Asep Syamsul M. Romli, 2008
10
Cetak biru peran agama: merajut kerukunan, kesetaraan ...
Role of religions in interfaith harmony, gender equality, and democratic system in the multicultural society of Indonesia.
Muhammad Ridwan Lubis, Ahmad Barizi, 2005