QUE SIGNIFIE LETAK EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «letak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de letak dans le dictionnaire malaisien
son siège, sa position, sa place: il a fixé la tasse de café sur son plateau; ~ Sa ville de Kuala Kangsar n'est pas loin de la ville de Taiping; Mn envoi, mettre, donner, placer; ~ riz de brassage de riz; ~ des mots qui composent des mots; ~ bon d'être; ~ riz servant du riz etc pour héberger des fantômes; ~ Signer la signature à la fête de la mariée; mettre 1. met, met, met en place: immédiatement la femme ~ le paquet, elle s'assoit sur un rocher du lit; l'enfant est placé sous le contrôle d'un agent de probation; 2. Inclure: les plages de Bagan Datok et de Lumut peuvent être placées dans des zones de sécurité par mesure de précaution; ki libération, partez; ~ le poste cesse de tenir un poste; ~ les armes mettent fin à la guerre; 4. Donner, récompenser, récompenser: alors Sultan Mansour Shah a ordonné d'appeler Hang Tuah pour obtenir sa condamnation et placé par lui le nom d'Amiral; 5. sl déterminer, réglage: le premier et le premier jaune; mensonges 1. là, s'assoit, il y a, là: je retourne à ma maison qui est derrière le magasin en face de la mosquée; ~ être localisé, être assuré, être présent; 2. placé; laisser tomber ~ ne pas tomber sur prb mieux tirer loin drpd cuit etc; poser laïc; ~ poste de démission; ~ arme armée; placement de placoplâtre: aire de placement des planches ~ cet équilibre est nommé arbitraire. mise en page 1. pas énergique, faible, fatigué: mon corps se sent ~ après la course au jour le jour; 2. faim; ~ -Ils sont fatigués. letak duduknya, kedudukan, tempatnya: ia membetul-betulkan ~ cawan kopi di atas dulang yg ditatangnya; ~nya bandar Kuala Kangsar tidak berapa jauh dr bandar Taiping; meletak Mn menghantar, menaruh, memberi, menempatkan pd; ~ beras menjerang nasi; ~ kata menyusun kata-kata; ~ matamemandang kpd; ~ nasi menghidang nasi dll utk menjamu hantu; ~ tanda memberi tanda kpd pihak pengantin perempuan; meletakkan 1. menempatkan, mengenakan, membubuhkan: dengan segera perempuan itu ~ bungkusan yg dijunjungnya di atas sebuah batu hampar; kanak- kanak itu diletakkan di bawah kawalan pegawai akhlak; 2. memasukkan: pantai Bagan Datok dan Lumut mungkin diletakkan dlm kawasan keselamatan sbg langkah berjaga-jaga; ki melepaskan, meninggalkan; ~ jawatan berhenti drpd memegang sesuatu jawatan; ~ senjata menamatkan peperangan; 4. memberi, menganugerahkan, menghadiahkan: maka Sultan Mansor Shah menyuruh memanggil Hang Tuah diberi baginda persalin serta diletakkanlah oleh baginda nama Laksamana; 5. sl menentukan, menetapkan: syahadan bagindalah yg pertama ~ kekuningan larangan; terletak 1. ada, duduknya, letaknya, terdapat: aku kembali ke rumahku yg ~ di belakang kedai di hadapan masjid; ~ kpd letaknya pd, tertanggung kpd, terdapat pd; 2. diletakkan; biar jatuh ~ jangan jatuh terhentak prb lebih baik menarik diri drpd dipecat dll; peletakan perihal meletakkan; ~ jawatan perihal melepaskan jawatan; ~ senjata gencatan senjata; peletak tempat meletakkan: keping papan lebar tempat ~ neraca ini dinamakan andas.
letak 1. tidak bertenaga, lemah, letih: badan saya berasa ~ selepas berjalan sehari-harian; 2. lapar; ~-letai letih benar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «letak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LETAK»
Découvrez l'usage de
letak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
letak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Di mana letak kesesatan dan bahaya Ahmadiyah?
Argument about the truth of the teachings of Ahmadiyya, an Islamic fundamentalist organization banned in Indonesia.
2
Desain tata letak pabrik: plant lay out
On plant lay out of factory in Indonesia.
3
Anwar lawan Ghafar: selepas Ghafar letak jawatan
Political rivalry between Anwar Ibrahim and Ghafar Baba.
