Signification de "fitrah" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE FITRAH EN MALAISIEN

fitrah

QUE SIGNIFIE FITRAH EN MALAISIEN

Nature humaine

Sifat manusia

La nature de l'homme ou de la nature signifie la nature ou le caractère des êtres humains, qu'il s'agisse du talent, de l'égoïsme, des sentiments religieux, etc.

Sifat manusia atau fitrah bermaksud sifat atau ciri tabii manusia sama ada bakat, pembawaan, perasaan keagamaan, dan sebagainya.

définition de fitrah dans le dictionnaire malaisien

fitrah I = zakat ~ Ar zakat qui est obligatoire pour tout musulman qui la donne le mois de jeûne; payer pour la nature; sophistiqué. fitrah II, fitrat Ar 1. naturel, talent, bienveillant: en effet ~ l'homme à faire l'amour les uns aux autres, en particulier à ses propres membres de la famille; 2. sentiments religieux.

fitrah I = zakat ~ Ar zakat yg diwajibkan ke atas setiap umat Islam menyumbangkannya dlm bulan puasa; berfitrah membayar fitrah; memfitrahkan mengeluarkan fitrah utk.
fitrah II, fitrat Ar 1. tabii, bakat, pembawaan: memang ~ manusia untuk berkasih sayang antara satu sama lain, terutamanya pd ahli keluarga sendiri; 2. perasaan keagamaan.

TRADUCTION DE FITRAH

Découvrez la traduction de fitrah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fitrah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fitrah» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 性格
• Traducteur Français - espagnol: disposición
• Traducteur Français - anglais: disposition
• Traducteur Français - hindi: स्वभाव
• Traducteur Français - arabe: ترتيب
• Traducteur Français - russe: расположение
• Traducteur Français - portugais: disposição
• Traducteur Français - bengali: স্বভাব
• Traducteur Français - français: disposition
• malaisien: fitrah
• Traducteur Français - allemand: Stimmung
• Traducteur Français - japonais: 処分
• Traducteur Français - coréen: 처분
• Traducteur Français - javanais: panggonan
• Traducteur Français - vietnamien: bố trí
• Traducteur Français - tamoul: மனநிலைதான்
• Traducteur Français - marathi: स्वभाव
• Traducteur Français - turc: eğilim
• Traducteur Français - italien: disposizione
• Traducteur Français - polonais: usposobienie
• Traducteur Français - ukrainien: розташування
• Traducteur Français - roumain: dispoziție
• Traducteur Français - grec: διάθεση
• Traducteur Français - afrikaans: ingesteldheid
• Traducteur Français - suédois: disposition
• Traducteur Français - norvégien: disposisjon

6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «FITRAH»

Découvrez l'usage de fitrah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fitrah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nota Adania

Kisah seorang remaja bernama Tengku Adania yang menjadi anak tunggal kepada Tengku Muiz dan Puan Najla.

Zaira Fitrah, 2014

Fitrah dan kepribadian Islam: sebuah pendekatan psikologis

Understanding Islam from psychological-spiritual approach.

Abdul Mujib, ‎Zakiah Daradjat, 1999

KEMBALI KEPADA FITRAH: - Halaman iv

Buku Kumpulan Puisi: KEMBALI KEPADA FITRAH ini diterbitkan oleh Institut Terjemahan & Buku Malaysia Berhad. INSTITUT TERJEMAHAN & BUKU MALAYSIA BERHAD (No. Syarikat: 276206-D) Wisma ITBM, No. 2, Jalan 2/27E Seksyen ...

Rosmiaty Shaari, 2014

The Islamic Voluntary Sector in Southeast Asia: Islam and ...

Even in countries where no organized zakat collection takes place, such as the Philippines and Thailand, the bulk of the zakat through informal channels are meant for fi-sabilillah. Fitrah Fitrah is a poll tax which every Muslim (except those who ...

Mohamed Ariff, 1991

Tanda pembunuh: kapitalisme global di balik semiotika ...

Role of mass media in globalization in Indonesia.

Fitrah Hamdani, 2008

Teater fitrah dan esei pilihan

Criticism on Malay drama.

Noordin Hassan, 2002