Signification de "hak" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE HAK EN MALAISIEN

hak

QUE SIGNIFIE HAK EN MALAISIEN

Droit

Hak

Le droit est celui qui appartient naturellement à chaque être humain. Par exemple, un enfant a le droit d'hériter des biens de son père ou de sa mère décédé. C'est ce que cela signifie en général. Mais en termes de communauté de droits, cela fait référence à quelque chose qui peut être fait ou qui devrait être donné aux gens. Le droit à l'éducation, le droit de s'exprimer et autres. Habituellement, le droit d'exister pour l'humanité est un droit humain. Mais chaque gouvernement a le pouvoir de déterminer les droits des citoyens dans leur propre pays. Il y a la moitié des gouvernements qui adoptent les droits de l'homme standard et ces droits sont inscrits dans la constitution nationale respective. Mais il y a certains pays, par exemple aux États-Unis qui donnent le droit de posséder des armes, alors que ce droit n'est pas disponible dans des pays comme la Malaisie. Alors que la moitié du gouvernement a accordé des droits limités à son peuple. Par exemple, dans le passé, les Noirs et les Indiens d'Afrique du Sud n'avaient pas le droit de vote, tandis que les citoyens blancs étaient autorisés à voter.

Hak ialah suatu yang dimiliki secara semulajadi oleh setiap manusia. Misalnya seorang anak berhak mewarisi harta ayah atau ibunya yang telah meninggal dunia. Itulah maknanya secara umum. Tetapi lazimnya dari segi masyarakat hak merujuk kepada sesuatu perkara yang boleh dilakukan atau patut diberi kepada orangramai. Misanya hak mendapat pendidikan, hak bersuara dan sebagainya. Biasanya hak yang wajib ada bagi manusia sejagat adalah hak asasi manusia. Namun setiap kerajaan mempunyai kuasa untuk menentukan hak rakyat di negaranya sendiri. Terdapat setengah kerajaan yang menggunapakai hak asasi manusia yang standard dan hak-hak tersebut termaktub dalam perlembagaan negara masing-masing. Namun terdapat beberapa negara misalnya di Amerika Syarikat yang memberi hak untuk memiliki senjata, manakala hak ini tidak terdapat di negara seperti Malaysia. Manakala, setengah kerajaan memberi hak yang terhad kepada rakyatnya. Misalnya pada masa dahulu, kaum kulit hitam dan India di Afrika Selatan tidak diberi hak mengundi, manakala kaum kulit putih dibenarkan mengundi.

définition de hak dans le dictionnaire malaisien

droit 1. vrai, vérité: dis qui est même amer; les enseignements de la vérité; la connaissance de la vérité; 2. pouvoir sur quelque chose ou faire quelque chose: chaque enfant est là sur l'héritage des parents de son père; il s'est défendu des attaques et des grèves; 3. appartenance, appartenant à: ~ les gens ne prennent pas; après la mort de son père, toute la propriété devint la sienne; 4. qui: vous le voulez ~ ou ceci? donne-moi ce rouge; ~ amendement du droit de proposer des amendements à la loi; droits fondamentaux ou fondamentaux; ~ créer un droit légal de contrôle sur tout ou partie de la création d'un auteur; ~ élu pour être élu pour être élu; ~ privilège accordé à certaines races seulement; ~ le pouvoir de contrôler; ~ le pouvoir de la mère des affaires familiales et la division des biens selon la nisab femelle; ~ hors de l'esprit du fantôme qui va dans son corps; ~ révoquer le droit de renverser la décision qui a été atteinte par le plus grand nombre de voix, le droit de vote, le droit de veto; ~ droit de vote pour les représentants élus; ~ droit absolu sur quelque chose; ~ auteur du droit d'auteur; ~ choisir le bon identifiant pour sélectionner les représentants élus; ~ Droit politique d'interférer avec les choses et les affaires politiques; ~ patrimoine de l'héritage au fil des générations; ~ les droits civils des citoyens d'obtenir des services équitablement, de ne pas voter ou d'obtenir un emploi; Reconnaître le droit d'être reconnu dans les procédures judiciaires et administratives; ~ veto le droit d'annuler une décision, un pouvoir nul; s'il n'y a personne, le bébé est auto-existant si nous ne sommes pas embauchés ne peut pas avoir ou apprécier quelque chose et sont forcés de se sentir seuls; avoir le droit d'avoir le droit, avoir le pouvoir: un enfant ~ d'hériter de la succession de son père; la nature de Siddiq est celle qui garantit que le droit est retourné à la ~; accorder le droit, déterminer le droit.

hak 1. benar, kebenaran: katakanlah yg ~ walau pahit sekalipun; ajaran-ajaran yg ~ ajaran-ajaran yg benar; ilmu ~ taala ilmu kebenaran; 2. kuasa atas sesuatu atau utk berbuat sesuatu: tiap-tiap anak ada ~ atas harta pusaka peninggalan bapanya; ia mempunyai ~ mempertahankan dirinya drpd serangan dan cacian; 3. milik, kepunyaan: ~ orang jangan diambil; setelah ayahnya meninggal segala harta itu menjadi~nya; 4. yg: awak mahu ~ itukah atau ~ ini?; berilah saya ~ merah itu; ~ amendmen hak mencadangkan pemindaan undang-undang; ~ asasi hak yg dasar atau pokok; ~ cipta hak penguasaan yg dilindungi undang-undang atas seluruh atau sebahagian drpd hasil ciptaan seseorang pengarang; ~ dipilih hak utk dipilih utk menjadi wakil rakyat; ~ istimewa hak yg diberi kpd kaum tertentu sahaja; ~ kuasa hak utk menguasai; ~ kuasa ibu pertalian kekeluargaan dan pembahagian harta menurut nisab perempuan; ~ luar semangat hantu yg masuk ke dlm tubuh seseorang; ~ membatalkan hak utk membatalkan keputusan yg telah dicapai dgn suara terbanyak, kuasa pembatal, kuasa veto; ~ mengundi hak utk mengundi kerana memilih wakil rakyat; ~ mutlak hak yg penuh ke atas sesuatu; ~ pengarang hak cipta; ~ pilih Id hak utk memilih wakil rakyat; ~ politik hak mencampuri hal-hal dan urusan-urusan politik; ~ pusaka harta yg dipusakai turun-temurun; ~ sivil hak warganegara utk mendapat layanan sama rata, mis utk mengundi atau mendapat pekerjaan; ~ teradjudikasi hak yg telah diiktiraf dlm prosiding kehakiman dan pentadbiran; ~ veto hak membatalkan sesuatu keputusan, kuasa pembatal; kalau tiada ~ sendiri, anak mata terdiri-diri prb kalau kita tidak berwang tidaklah dapat memiliki atau menikmati sesuatu dan terpaksalah merasa hampa sahaja; berhak mempunyai hak, mempunyai kuasa: seseorang anak ~ mewarisi harta peninggalan ayahnya; sifat Siddiq inilah yg menjamin bahawa hak dikembalikan kpd yg ~; mengehakkan memberi hak kpd, menentukan hak atas.

TRADUCTION DE HAK

Découvrez la traduction de hak dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de hak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hak» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 右
• Traducteur Français - espagnol: derecho
• Traducteur Français - anglais: right
• Traducteur Français - hindi: सही
• Traducteur Français - arabe: حق
• Traducteur Français - russe: право
• Traducteur Français - portugais: direito
• Traducteur Français - bengali: অধিকার
• Traducteur Français - français: droite
• malaisien: hak
• Traducteur Français - allemand: Recht
• Traducteur Français - japonais: 右
• Traducteur Français - coréen: 권리
• Traducteur Français - javanais: tengen
• Traducteur Français - vietnamien: đúng
• Traducteur Français - tamoul: வலது
• Traducteur Français - marathi: योग्य
• Traducteur Français - turc: sağ
• Traducteur Français - italien: destra
• Traducteur Français - polonais: dobrze
• Traducteur Français - ukrainien: право
• Traducteur Français - roumain: dreapta
• Traducteur Français - grec: δεξιά
• Traducteur Français - afrikaans: reg
• Traducteur Français - suédois: höger
• Traducteur Français - norvégien: rett

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HAK»

Découvrez l'usage de hak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Flow Control: Passive, Active, and Reactive Flow ...

This book provides a thorough, up-to-date treatment of the basics of flow control and control practices that can be used to produce desired effects.

Mohamed Gad-el-Hak, 2006

DICTEE:

An innovative and powerful exploration of cultural loss, exile, and suffering, Dictee explores dislocation and linguistic fragmentation while telling the story of nine women .

HAK KYUMG CHA, 1982

Hak-Hak Konsumen Jika Dirugikan

On consumer protection in Indonesia.

Happy Susanto, 2008

Islam dan hak asasi manusia dalam pandangan Nurcholish ...

Thoughts of Nurcholish Majid, an Indonesian Muslim scholar, on human rights from Islamic teaching perspectives in Indonesia.

Mohammad Monib, ‎Islah Bahrawi, 2011

Tanah Dalam Perspektif Ekonomi Sosial dan Budaya

Legal development on land and land policy in Indonesia.

Maria S. Sumardjono, ‎Prof.Dr.Maria S.W. Sumardjono.SH.MCL.MPA, 2008

Hak asasi manusia: analisis Komnas HAM dan Jajaran ...

Function and role of the Indonesian National Commission on Human Rights, its relations with the Armed Forces and the Dept. of Defence and Security.

Saafroedin Bahar, 1996

Konteks Kenegaraan Hak Asasi Manusia

Legal aspects of human rights in Indonesia.

Saafroedin Bahar, 2002

Kepastian hukum pendaftaran hak atas tanah di Indonesia

Legal protection on registration and transfer of land titles in Indonesia.

Irawan Soerodjo, 2003

Korean Reader for Chinese Characters

This reader should help students of Korean master basic Chinese characters that are frequently encountered in everyday situations.

Choon-Hak Cho, ‎Yeon-Ja Sohn, ‎Heisoon Yang, 2002

Hak rakyat mengontrol negara: membangun model ...

Civic participation in controlling governance at the local level in Indonesia.

Mokh Najih, ‎Malang Corruption Watch, ‎Yayasan Penguatan Partisipasi Inisiatif dan Kemitraan Masyarakat Indonesia, 2006