QUE SIGNIFIE KESAT EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «kesat» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de kesat dans le dictionnaire malaisien
abrasif 1. pas lisse, rugueux, sec: sa peau douce et fraîche a graduellement commencé à flétrir et à se flétrir, parce qu'elle travaille toujours dans la chaleur; 2. L'arche n'est pas molle, dure: son corps ~; 3. injurieux ou fâché, dur ou abusif: les paroles de son voisin ont enlevé sa patience; ~ le proxénétisme des feuilles, si les feuilles de la citrouille peuvent être gâtées, si le pauvre et le mal informé n'est pas utile parmi les hommes sages, mais si le comportement est bon, il y a aussi le bénéfice; ~ - ~ laisse proxénétisme sur une personne qui est généralement faible mais à certains moments de dur labeur aussi; l'engagement unanime du prb Mn est entièrement résolu; essuyer 1. balayer ou sécher: le garçon secoua la tête avec ses yeux; ~ sueur; ~ sang; 2. bp balayé pour le nettoyage de quelque chose; essuyer; ~ pieds de quelque chose faite de perruque grossière; ~ un chiffon à main pour essuyer vos mains. kesat 1. tidak licin, kasar, kering: kulitnya yg halus dan segar mulai beransur-ansur ~ dan layu, sebab sentiasa bekerja berat dlm panas; 2. ark tidak lembik, keras: tubuhnya ~; 3. yg menyakiti atau menimbulkan kemarahan, keras atau kasar: kata- kata ~ yg dikeluarkan oleh jirannya itu menghilangkan kesabarannya; ~ daun pimping, kalau ~ daun labu boleh dicelur prb orang yg miskin serta tidak berilmu tiada berguna di antara orang-orang yg bijak pandai, tetapi kalau baik kelakuannya ada juga faedahnya; ~-~ daun pimping prb perihal orang yg lazimnya lemah tetapi pd masa- masa yg tertentu berlaku keras juga; bertunggal ditarah ~ diempelas prb Mn sudah diselesaikan dgn sempurnanya; mengesat 1. menyapu-nyapu atau menggosok supaya kering: budak itu menggeleng-geleng sambil ~ air matanya; ~ peluh; ~ darah; 2. bp menyapu-nyapu kerana membersihkan sesuatu; pengesat; ~ kaki sesuatu yg dibuat drpd sabut tempat mengesat kaki; ~ tangan kain utk mengesat tangan.
Cliquez pour
voir la définition originale de «kesat» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KESAT»
Découvrez l'usage de
kesat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
kesat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 173
so ist das also!, ach so! kosatnyo = kiranya = entgegen aller Erwartung. koseik = keseik. kosek = kesat = rauh (Tuch, Holz), sprode (Haut); kosek mengkanan di ongkoug = kesat makanan di kerongkongan (kiasan untuk menerangkan ...
Hans Kalipke, Mohamad Agar Kalipke, 2001
2
KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 148
... daging buah padat, berwarna kuning, rasanya manis legit, dan aromanya sedang ---- koripan kultivar durian asal Matesih, Jawa Tengah dng buah kekuningan besar, lonjong; duri besar, panjang, dan rapat; daging buah krem tebal, kesat, ...
Tim Penyusun Kamus PS, 2013
3
10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...
Kesat basa-basinya. Kikir atau tidak tahu basa-basi. 3098. Kesat daun pimpang. Dikatakan kepada orang yang tidak selamanya lemah saja. 3099. Kesat-kesat daun pimpang, kalau kesat daun labu dicelor. Orang yang miskin, bodoh, dan tak ...
Djamaludin Nadra, Rini Widayanti, Fari Nuraeni, 2012
4
Peribahasa - Halaman 273
Kesat Ksiam Ada jua vang mengartikan: hal orane yang Mika menggertak, macani orang besar-besar. tetapi jika dilawan dia takut. Bandingkan dengan no. 2000. 2000. Kesat daun pimping, kalau kesat daun labu boleh dicelor (Kkb) orang ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
5
Takluk Hati Pasangan: - Halaman 168
sahaja kata-kata kesat yang dilontarkan tidak akan menyebabkan isteri sedar kesilapannya. Malah, boleh jadi lebih mengeruhkan keadaan apabila isteri mula bertindak balas merajuk atau melarikan diri daripada mendengar kata-kata kesat ...
Prof Madya Hj Mohd Nor Mamat, 2012
6
Kamus mega peribahasa - Halaman 188
Kesat daun pimping. Seseorang yang tidak lemah selamanya, tetapi sekali waktu berani mengeluarkan kekuatannya juga. Kesat-kesat daun pimping, kalau kesat daun labu boleh dicelor. Orang miskin dan bodoh serta tidak tahu adat, tidak ...
7
Star Trek Voyager Companion - Halaman 334
Captain Janeway questions Naroq of the Kesat species, with which Neelix was negotiating, and the visitor feels certain the mythical Ba'Neth were the ones who attacked Neelix finds an unconscious Tuvok in the aft section of the Flyer.
8
Tata bahasa Melayu - Halaman 172
Kita melihat pula bahwa sama sekali tak perlu menyatakan andjingkoe jang menggigit ini dengan menggunakan kalimat relatif: 'this dog of mine that bites (bit etc)'. Cukuplah dengan 'this dog of mine bites'. 246. Papan ini kesat, papan ini jang ...
Charles Adriaan van Ophuijsen, 1983
9
See You At The Top - Edisi Bahasa Melayu:
Bahasa kesat adalah satu lagi tabiat buruk. Begitu mengecewakan apabila mendengar sesiapa sahaja menggunakan katakata kesat kerana kita tidak tahu di mana ataupun bila ia akan berhenti. Kerap kali saya terdengar katakata kesat ini ...
10
Kamus peribahasa lengkap utusan - Halaman 213
Kesat kaki sb Layanan buruk pada isteri. Kesat daun pimping sb Lemah tetapi membahayakan. Kesat-kesat daun pimping; kalau kesat daun labu boleh dicelur ppt Walau miskin dan tidak benlmu, kalau baik perangai ada gunanya. Keseleo ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 1993
