Signification de "kusta" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE KUSTA EN MALAISIEN

kusta

QUE SIGNIFIE KUSTA EN MALAISIEN

Lèpre

Penyakit kusta

La lèpre ou également connue sous le nom de maladie de Hansen est également la lèpre, une maladie infectieuse causée par l'infection à Mycobacterium leprae. Le nom de la maladie de Hansen provient de personnes qui trouvent Mycobacterium leprae, G. A. Hansen. Les personnes atteintes de patients atteints de maladie ou la lèpre de Hansen est généralement appelé en anglais Lépreux, bien que l'utilisation du terme Lépreux sont abandonnés en raison du nombre réduit de patients et comme une esquive mauvaise stigmatisation associée à malades de la lèpre. Initialement, il s'agit d'une maladie granulomateuse touchant les nerfs périphériques et les muqueuses des voies respiratoires supérieures; La gale cutanée est un signe externe. En l'absence de traitement ou en cas de retard, le traitement de la lèpre peut être plus progressif et causer des dommages permanents à la peau, aux nerfs, aux muscles et aux yeux. Par rapport au folklore, la lèpre ne provoque pas les parties du corps à tomber, même si elle provoque les organes du corps de la maladie d'engourdissement ou de la cause de l'infection; ces choses se produisent lorsque le système de défense naturel du corps a été attaqué par une maladie précoce.

Penyakit kusta atau juga dikenali sebagai penyakit Hansen juga Leprosy, merupakan penyakit berjangkit yang disebabkan oleh jangkitan Mycobacterium leprae. Nama penyakit Hansen datang daripada orang yang menjumpai Mycobacterium leprae, G. A. Hansen. Pengidap penyakit Hansen biasanya dipanggil pesakit kusta atau dalam bahasa Inggeris lepers, walaupun penggunaan istilah lepers semakin ditinggalkan kerana jumlah pesakit yang berkurangan dan sebagai mengelak stigma buruk yang dikaitkan dengan pesakit kusta. Permulaanya ia merupakan penyakit granuloma kepada saraf periferi dan membran mukosa yang berada di trek pernafasan atas; kudis kulit adalah tanda awal luaran. Jika tidak dirawat atau dilengah-lengahkan rawatan, serangan kusta boleh jadi lebih progresif, menyebabkan kerosakan kekal pada kulit, saraf, otot dan mata. Berbanding cerita-cerita rakyat, kusta tidak menyebabkan seluruh bahagian badan jatuh, walaupun ia menyebabkan bahagian organ badan kebas atau menyebabkan penyakit dari jangkitan; perkara-perkara ini berlaku apabila sistem pertahanan tubuh semulajadi telah diserang oleh penyakit awal.

définition de kusta dans le dictionnaire malaisien

lèpre = maladie qui affecte la peau ou la viande en provoquant la rupture d'une partie du corps ou de la jambe et l'abcès et en endommageant les doigts et les orteils.

kusta = penyakit ~ sj penyakit yg merosakkan kulit atau daging dgn menyebabkan bahagian-bahagian anggota atau tubuh pecah-pecah dan bernanah dan merosakkan jari-jari tangan dan kaki.

TRADUCTION DE KUSTA

Découvrez la traduction de kusta dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de kusta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kusta» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 麻风病
• Traducteur Français - espagnol: lepra
• Traducteur Français - anglais: leprosy
• Traducteur Français - hindi: कुष्ठ
• Traducteur Français - arabe: جذام
• Traducteur Français - russe: проказа
• Traducteur Français - portugais: lepra
• Traducteur Français - bengali: কুষ্ঠব্যাধি
• Traducteur Français - français: lèpre
• malaisien: kusta
• Traducteur Français - allemand: Lepra
• Traducteur Français - japonais: ハンセン病
• Traducteur Français - coréen: 나병
• Traducteur Français - javanais: lepra
• Traducteur Français - vietnamien: bịnh cùi
• Traducteur Français - tamoul: தொழுநோய்
• Traducteur Français - marathi: महारोग
• Traducteur Français - turc: cüzam
• Traducteur Français - italien: lebbra
• Traducteur Français - polonais: trąd
• Traducteur Français - ukrainien: проказа
• Traducteur Français - roumain: lepră
• Traducteur Français - grec: λέπρα
• Traducteur Français - afrikaans: melaatsheid
• Traducteur Français - suédois: spetälska
• Traducteur Français - norvégien: spedalskhet

5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KUSTA»

Découvrez l'usage de kusta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kusta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kampung kusta: kumpulan karya jurnalistik Rida Award 2008

Issues concerning social problems in Indonesia; collection of best reportages and photo-journalistics of Riau Pos Group, a leading media group in Sumatera, Indonesia.

Hary B. Kori'un, 2008

Gisela Borowka: kuabadikan hidupku untuk kaum kusta ...

Account on Gisela Borowka, a Germany by-birth in her experience as a nurse in caring the lepers and orphans in Nusa Tenggara Timur, Indonesia.

Florens Maxi Un Bria, 2005

Tabloid Reformata Edisi 39 Juni 2006: - Halaman 10

LMI adalah suatu lembaga nonpemerintah yang mempunyai fokus pelayanan pada penderita penyakit kusta khususnya di Indonesia. Berdasarkan catatan sejarah, lembaga yang melakukan pelayanan di beberapa negara itu didirikan pada ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2006

Doa Menghadapi Musibah

EMATIKAN Ya Allah, aku berlindung kepadaMu dari gila, kusta, dan penyakit berbahaya. (HR AlNasa'i, SunanAlNasâ'î,“KitâbAlIsti'âdzah”, nomor 5398) Hikmah Selama ini, masyarakat mengenal kusta sebagai penyakit yang menjijikkan dan ...

Arif Munandar Riswanto, 2014

WARIS: Vol 3 Isu 1 2014 - Halaman 12

ikmat makan masih jelas terlihat diwajah Nyonya Chuar, salah seorang penghuni Pusat Kawalan Kusta Negara, Sungai Buloh, sekaligus menceritakan kegembiraan yang masih dirasainya meskipun hidupnya tak seperti orang lain, jauh ...

Dr. Khalib Abdul Latiff, 2014