Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "проказа" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОКАЗА EN RUSSE

проказа  [prokaza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОКАЗА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «проказа» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
проказа

Lèpre

Лепра

La lèpre est une granulomatose chronique causée par Mycobacterium leprae et Mycobacterium lepromatosis, qui se manifeste par une lésion prédominante de la peau, du système nerveux périphérique, parfois de la chambre antérieure de l'œil, des voies respiratoires supérieures du larynx, des testicules, des brosses et des pieds. Ле́пра  — хронический гранулематоз, вызываемый микобактериями Mycobacterium leprae и Mycobacterium lepromatosis, протекающий с преимущественным поражением кожи, периферической нервной системы, иногда передней камеры глаза, верхних дыхательных путей выше гортани, яичек, а также кистей и стоп.

définition de проказа dans le dictionnaire russe

PROSECUTION1, -y, g. Maladie infectieuse chronique affectant la peau, les yeux, le système nerveux et certains organes internes PROPOSA2, -y, g. Identique à la farce. La lèpre des enfants. ПРОКАЗА1, -ы, ж. Хроническая инфекционная болезнь, поражающая кожу, глаза, нервную систему и нек-рые внутренние органы.
ПРОКАЗА2, -ы, ж. То же, что шалость. Детские проказы.
Cliquez pour voir la définition originale de «проказа» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОКАЗА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОКАЗА

прокадить
прокаженная
прокаженный
прокажённый
проказить
проказливо
проказливость
проказливый
проказник
проказница
проказничать
проказный
прокалибровать
прокаливаемость
прокаливание
прокаливать
прокаливаться
прокалить
прокалиться
прокалка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОКАЗА

антитеза
антреприза
аркебуза
бальза
береза
берёза
бирюза
блуза
бонза
бронза
брынза
буза
вализа
виза
вискоза
ганза
гильза
гипотеза
фраза
эмфаза

Synonymes et antonymes de проказа dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОКАЗА»

Traducteur en ligne avec la traduction de проказа à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОКАЗА

Découvrez la traduction de проказа dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de проказа dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проказа» en russe.

Traducteur Français - chinois

麻风病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lepra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leprosy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذام
280 millions de locuteurs

russe

проказа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lepra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুষ্ঠব্যাধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lèpre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kusta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lepra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンセン病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lepra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh cùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழுநோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महारोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cüzam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lebbra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проказа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lepră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέπρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melaatsheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetälska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spedalskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проказа

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОКАЗА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «проказа» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot проказа en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОКАЗА»

Découvrez l'usage de проказа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проказа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Т. 1. Оториноларингология: - Страница 207
Проказа носа (греч. lepra nasi) — генерализованное малоконтагиозное инфекционное заболевание, характеризующееся поражением кожи, видимых слизистых оболочек, периферической нервной системы и внутренних органов ...
Бабияк В И, ‎Вячеслав Иванович Бабияк, 2009
2
Иллюстрированная Библия - Страница 29
13 ' И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря: 7 Когда у кого появится на коже тела его опухоль, или лишаи, или пятно, и на коже тела его сделается как бы язва проказы, то должно привести его к Аарону священнику или к ...
Бутромеев Владимир Владимирович, 2010
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
28). штока. — пшеничное зерно: — Хлѣба же и прокъ да не пасть (réguiрéva gépa véal). Лев. ХХІП. 14 по сп. ХГУ в. — Ср. пвгАтА. шРокАжАтисА — заболѣвать проказой: — Се же Мариaмъ прокажается, пакоснѣгъ (ехрédа, leрrosa).
И.И. Срезневский, 2013
4
Библейская энциклопедия
ПРОКАЗА, ПРОКАЖЕННЫЙ (Лев 13:41, Мф 8:2, Мк 1:40, Лк 17:12-19 и др.). Проказа составляет болезньсамую страшную и отвратительную. Она повсей справедливости называется поражением и язвою,посылаемыми от Господа.
Архимандрит Никифор, 2014
5
Homo sapiens. История болезни
Работа посвящена актуальному направлению современной антропологии и археологии – палеоэкологическим исследованиям древнего ...
Александра Бужилова, 2014
6
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
месте побелели и там образовалось углубление, то это проказа. Если священник увидит такое, он должен объявить больного нечистым. 4А если на коже белые пятна, но углубления нет и волосы на этом месте не побелели, ...
Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015
7
История средневековой медицины - Страница 497
С.Г. Ковнер. Эпидемическія и новыя болѣзни во второй половинѣ среднихъ вѣковъ, Нѣкоторыхъ изъ этихъ болѣзней, каковы проказа, венерическія болѣзни, а также этіологическихъ моментовъ, способствовавшихъ ихъ развитію ...
С.Г. Ковнер, 2013
8
Flore de St.-Pétersbourg - Том 2 - Страница 324
Проказа фіялкокаменная (Lерга jolithus) ” сосшоишѣ изb порошку краснаго кроваваго, на камняхb вырасшающаго, имѣющаго, запахb фіялковой. " Живешb вb шемныхb лѣсахb на камняхb за годb или за два повороченныхb.
Gregor Sobolewski, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОКАЗА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проказа est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Проказа могла попасть в Европу благодаря англосаксам …
Хроники свидетельствуют о том, что проказа была широко распространена в Европе в первой половине Средних веков. В частности, от нее страдала ... «РИА Новости, mai 15»
2
Случаи заболевания проказой поразили округ Флориды
Некоторые люди могут подумать, что проказа - это наказание из библейских времен, но она по-прежнему тревожит людей. В округе Флориды ... «Новости Америки, févr 15»
3
Проказе — 10 млн лет!
Ученые США методом лабораторных исследований установили, что самая древняя болезнь проказа. Ученые Хьюстона сделали выводы, что микробы ... «Softcraze, déc 14»
4
Медики предупреждают: проказа отнюдь не исчезла во «мгле …
Американский Минздрав обнародовал отчет, посвященный анализу ситуации с заболеваемостью проказой как в мире, так и в США. Как утверждают ... «Health-ua, oct 14»
5
Проказа карает элиту?
Симптомы проказы проявились и у Юлии Тимошенко, которая обнималась-целовалась с В. Ющенко. И не только она. Недавно в очередном интервью ... «Столетие.RU, sept 14»
6
Проказа: история болезни и средневековых заблуждений
30 января отмечается Всемирный день помощи больным проказой. Когда-то больные лепрой становились изгоями, прокаженного считали «проклятым» ... «Аргументы и факты, janv 14»
7
В развитии проказы оказалась «виновата» мутация
Результаты проведенного исследования опубликованы в журнале PLOS One. Лепра, или проказа, - это хроническая инфекция, вызываемая бактериями ... «МедНовости, sept 13»
8
Российский эпидемиолог обнаружил опасную болезнь у Путина …
Эпидемиолог считает, что лепрой (современное название проказы) болен ... он эпидемиолог, много работал в Азии и Африке, где проказа до сих пор ... «Город-812, déc 12»
9
Бич божий: проказа как она есть
От проказы умирали цари и нищие, воители и художники, священники и поэты. В средневековье болезнь настолько распространилась, что в Палестине ... «KM.RU, nov 12»
10
И.Гундаров: «Болезнь Ющенко и Тимошенко грозит миру …
И.Г.: Я никогда не утверждал прямо, что у Ющенко и Тимошенко – проказа. Для этого требуется специальное обследование. Я лишь доказывал, что ... «KM.RU, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проказа [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prokaza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur