Téléchargez l'application
educalingo
malu

Signification de "malu" dans le dictionnaire malaisien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MALU EN MALAISIEN

malu

QUE SIGNIFIE MALU EN MALAISIEN

Honte

La honte est un sentiment négatif qui se produit en soi-même à la suite de la conscience de soi à propos de la conduite indécente de lui-même. Toute personne normale a honte. Mais chaque société a une vision différente de la honte. À cet égard, une opinion sur la façon dont le simulacre, la honte et l'action devraient être prises pour surmonter la honte variera d'une communauté à l'autre. C'est parce que dans le concept de la honte et de la honte, il est effectivement contenu un système de valeurs et la croyance d'une société. La honte dans la société malaise a trois couches de compréhension, à savoir: ▪ Shy comme sentiment ▪ Shy comme signes du soi ▪ Shy comme une fonction de contrôle social Donc, cet essai discutera du concept de la honte dans la société malaise de ces trois notions.

définition de malu dans le dictionnaire malaisien

honte d'être gêné de faire quelque chose de mal ou d'indécent, de se sentir mal à l'aise: quand il ne porte pas de pantalons et de chemises; le commandant ombreux, traînant comme un chèvre mâle dans un homme mourant; 2. sentiments de disgrâce: pour la couvrir, le père de Zainab a persuadé Salim de vouloir être son gendre; 3. Le respect voudra, aura honte: c'est encore lui-même de poser cette question; ~ grande honte; ~ les yeux timides, le respect; ~ demander, s'égarer = ramer, bateau à la dérive = manger, ventre affamé prb si vous ne voulez pas travailler il ne réussira pas; ~ Si l'enfant d'un tigre devient un chat prétentieux, ce ne serait pas approprié si le fils de l'enfant était bon ou bon à être méchant ou stupide; semalu; tout le monde a le même sort, tout, même; timide semble très embarrassé: entrer, ne pas ~; avec un geste, exprimant sa signification dans un langage doux; ~ la langue se sent timide; ~ les chats prétendent avoir honte; passe l'arche! 1. fais honte: il doit passer; 2. respect, crainte, respect: à cette époque tous les rois Inderagiri n'étaient pas passés par tous les fils de Malacca; embarrassant 1. gênant, embarrassant: par conséquent plus tard non seulement ~ mais aussi désavantageux; 2. Honte à quelque chose: pas de foyer honteux; longtemps à se sentir timide: pendant ce temps, il a appelé ~ frère à Ramlan; organes génitaux 1. honte, honte, gêne: si le Tuah est là, il peut m'éliminer; 2. soyez embarrassés: laissez-le donner sa volonté afin que nous ne le fassions pas ~; 3. bh les organes génitaux; Manque sentir honte, rougir: elle s'incline ~; timide facilement timide. honte II; si ~ = puteri ~ = sham sj plante, Mimosa pudica.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC MALU

alu · alu-alu · balu · benalu · bendalu · calu · dalu · dedalu · dendalu · galu-galu · jalu · jenjalu · kalu · kekalu · kepialu · lalu · menalu bendalu · palu · penalu · pialu

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME MALU

malformasi · mali-mali · malignan · malih · malik · Malik · Malik al-Mulk · Maliki · malikuljabbar · malim · maling · Malinja · malis · malnutrisi · maltase · maltosa · maltosuria · malun · malung · malut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME MALU

Deparlu · baulu · bebulu · belu · bentulu · berbulu · bulu · bulu-bulu · dahulu · dulu · flu · glu · hulu · iglu · sambil lalu · selalu · semalu · senalu · sendalu · talu

Synonymes et antonymes de malu dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MALU»

malu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de malu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MALU

Découvrez la traduction de malu dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de malu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malu» en malaisien.
zh

Traducteur Français - chinois

耻辱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vergüenza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shame
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शर्म की बात है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vergonha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লাজুক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

honte
220 millions de locuteurs
ms

malaisien

malu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Scham
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부끄러움
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

isin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu hổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெட்கப்பட்டார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाजाळू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

utangaç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vergogna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wstyd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ганьба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rușine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALU»

Tendances de recherche principales et usages générales de malu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire malaisien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malu».

Exemples d'utilisation du mot malu en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MALU»

Découvrez l'usage de malu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malu Bhalu
This Is A Story About Malu, An Adorable Young Polar Bear Growing Up In The North Pole.
Kamla Bhasin, 1999
2
Elijah Muhammad
When W D Fard disappeared in 1934, Elijah Muhammad took over the helm as leader of the Nation of Islam.
Malu Halasa, 1990
3
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
Ke'tna malu, any private or restricted room. Ma ka malu o kona 'Iheu, within the shelter of his wings. Ka'a i ka malu 0, still being cherished, fostered. So ka waiho wale 'ana no ia mea ma kona malu, for the retention of this thing for his protection ...
Mary Kawena Pukui, ‎Samuel H. Elbert, 1986
4
Prince Malu and the Red Sands of Armapour
The setting for the story is in the Middle East more than one thousand years ago... when magic was still in the air. The story opens with Prince Malu fleeing for his life on his twentieth birthday.
Tom Kurtz, 2002
5
Slave Girl Comics, Number 1, Malu the Slave Girl
Yojimbo Press LLC, Avon Comics. r - \ OurvlpurY/ IE EVERY?HING- You DO MOTIVATED BY DUTY _? HAVE You NO AM I NOT BEAUTIFUL? ARE YOU MADE OF ETONE? DO YOU NOT LOVE ME AS ' THEY QUARREL, .5 FAL!
Yojimbo Press LLC, ‎Avon Comics, 1949
6
Malu Kangaroo
"This is a modern day story told in traditional Aboriginal style about how the first children learnt to surf. It is evocatively illustrated by Aboriginal artist, Bronwyn Bancroft." -- Publisher.
Judith Morecroft, ‎Bronwyn Bancroft, 2008
7
Korupsi malu ah!: strategi jitu pemberantasan korupsi ...
Strategies to combat corrupt practices according to Islamic ethics and cultural values of Sulawesi Selatan people.
Mas Alim Katu, 2007
8
Secret Life of Syrian Lingerie: Intimacy and Design
Authors Malu Halasa and Rana Salam have brought together a diverse and dramatic collection of photography and writing, including the voices of Syrian women, celebrating this little-known niche of fashion design in all its playful glory.
Malu Halasa, ‎Rana Salam, 2008
9
Malu's Wolf
Malu is permitted to raise a wolf pup which eventually is instrumental in bringing about significant changes to the lives and traditions of the young girl's Stone Age clan.
Ruth Craig, 1997
10
Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia
Protest poetry of Indonesia.
Taufiq Ismail, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/malu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR