Signification de "Melayu" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE MELAYU EN MALAISIEN

Melayu

QUE SIGNIFIE MELAYU EN MALAISIEN

Malais

Melayu

Le terme malais peut avoir des significations et des significations différentes: - ethnie malaise, tribu ou tribu originaire d'Asie du Sud-Est et d'origine austronésienne. ▪ Malais, langue maternelle des Malais en Asie du Sud-Est. ▪ L'archipel malais, une zone habitée par les Austronésiens et d'autres noms de l'archipel. ▪ Malaisie, l'ancien nom de la Malaisie péninsulaire ▪ La péninsule malaise, une péninsule majeure située en Asie du Sud-Est. ▪ La rivière Malay, un affluent situé à Sumatra, en Indonésie. ▪ Royaume Malais, l'emplacement d'un ancien royaume situé à Sumatra, en Indonésie. ▪ Folklore malais, un autre nom pour l'austronésien ou le malay-polynésien en Asie du Sud-Est. ▪ La suprématie malaise, une idéologie politique pratiquée en Malaisie. Malais malaisiens Malais sri-lankais, Malais ethniques au Sri Lanka. ▪ Les Malais à Singapour, l'histoire et la clarification des Malais ethniques à Singapour. ▪ Cap Malais, groupe ethnique ou communauté en Afrique du Sud ▪ Malais thaïlandais, Malais ethniques en Thaïlande.

Istilah Melayu boleh membawa maksud dan pengertian yang berbeza iaitu:- ▪ Etnik Melayu, sebuah kaum atau suku yang merupakan penduduk asal Asia Tenggara berketurunan Austronesia. ▪ Bahasa Melayu, bahasa ibunda kepada orang Melayu di Asia Tenggara. ▪ Kepulauan Melayu, kawasan yang didiami oleh penduduk berketurunan Austronesia dan juga nama lain bagi Nusantara. ▪ Tanah Melayu, nama lama bagi Semenanjung Malaysia ▪ Semenanjung Tanah Melayu, sebuah semenanjung utama yang terletak di Asia Tenggara. ▪ Sungai Melayu, sebuah anak sungai yang terletak di Sumatera, Indonesia. ▪ Kerajaan Melayu, lokasi sebuah kerajaan purba yang terletak di Sumatera, Indonesia. ▪ Rumpun Bangsa Melayu, nama lain bagi bangsa Austronesia atau Melayu-Polinesia di Asia Tenggara. ▪ Ketuanan Melayu, satu ideologi politik yang diamalkan di Malaysia. ▪ Orang Melayu Malaysia ▪ Orang Melayu Sri Lanka, etnik Melayu di Sri Lanka. ▪ Orang Melayu di Singapura, sejarah dan penjelasan kumpulan etnik Melayu di Singapura. ▪ Melayu Cape, kumpulan etnik atau komuniti di Afrika Selatan ▪ Orang Melayu Thai, etnik Melayu di Thailand.

définition de Melayu dans le dictionnaire malaisien

Malais le nom d'une nation et d'une langue (surtout en Malaisie péninsulaire); entrez ~ a) selon la manière des Malais; b) se convertir à l'Islam; s'engager à traduire en malais, le rendant ou caractéristique de la langue malaise: ~ terme scientifique; la distorsion du caractère ou de la nature des Malais: l'atmosphère du village encore liée par la tradition et les coutumes; éléments préférentiels; expéditeur de la description (acte etc.) empiéter: ~ terme.

Melayu nama suatu bangsa dan bahasa (terutama di Semenanjung Malaysia); masuk ~ a) mengikut cara hidup orang Melayu; b) masuk Islam; memelayukan menterjemahkan ke dlm bahasa Melayu, menjadikan bersifat atau menunjukkan ciri-ciri bahasa Melayu: ~ istilah ilmiah; kemelayuan ciri atau sifat yg memperlihatkan keperibadian orang Melayu: suasana kampung yg masih terikat erat dgn tradisi dan adat-istiadat ~nya; golongan yg mahu unsur ~ diutamakan; pemelayuan perihal (perbuatan dsb) memelayukan: ~ istilah.

TRADUCTION DE MELAYU

Découvrez la traduction de Melayu dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de Melayu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Melayu» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 马来语
• Traducteur Français - espagnol: malayo
• Traducteur Français - anglais: Malay
• Traducteur Français - hindi: मलायी
• Traducteur Français - arabe: لغة الملايو
• Traducteur Français - russe: малайский
• Traducteur Français - portugais: malaio
• Traducteur Français - bengali: মালে
• Traducteur Français - français: malais
• malaisien: Melayu
• Traducteur Français - allemand: malaiisch
• Traducteur Français - japonais: マレー語
• Traducteur Français - coréen: 말레이 사람
• Traducteur Français - javanais: Malay
• Traducteur Français - vietnamien: Malay
• Traducteur Français - tamoul: மலாய்
• Traducteur Français - marathi: मलय
• Traducteur Français - turc: Malaya
• Traducteur Français - italien: malese
• Traducteur Français - polonais: malajski
• Traducteur Français - ukrainien: Малайський
• Traducteur Français - roumain: malaezian
• Traducteur Français - grec: Μαλαισίας
• Traducteur Français - afrikaans: malay
• Traducteur Français - suédois: Malay
• Traducteur Français - norvégien: Malay

9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MELAYU»

Découvrez l'usage de Melayu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Melayu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sejarah dan tamadun bangsa Melayu

History of civilization of Malay people in Southeast Asia.

Ahmad Jelani Halimi, 2008

Tesaurus Bahasa Melayu

Tesaurus menyenaraikan perkataan-perkataan dan frasa yang serupa maknanya.

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Ragam Hias Al Qur'an di Alam Melayu

Malay influenced decoration and illustration of Korans found in the collections of Malaysia, Indonesia, and Brunei.

Dzul Haimi Md. Zain, ‎Dzul Haimi Md. Zaid et.al, 2007

Trend Dalam Pengajaran Bahasa Melayu

On study and teaching of Malay language in Malaysia.

Yahya Othman, 2005

Pendidikan bahasa Melayu: antara hasrat dengan ...

On study and teaching of Malay language.

Juriah Long, 2002

Ubat-ubatan tradisional Melayu, doa-doa penawar penyakit ...

Traditional medicine and Islamic theraphy in Malaysia.

Azahari bin Ibrahim, 199

Sejarah Sosiolinguistik Bahasa Melayu Lama

History and social aspects of old Malay language.

Noriah Mohamed, 1999

Kemelut politik Semenanjung Tanah Melayu

Politics in Malaysia, ca. 1946-1957.

Ramlah Adam, 1998

Adat Melayu serumpun

Malay manners and customs in Malaysia, Indonesia, and Singapore; seminar papers.

Abdul Latiff Abu Bakar, ‎Perbadanan Muzium Melaka, 2001