Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Muharam" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUHARAM EN MALAISIEN


Muharam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUHARAM EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Muharam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Muharram

Muharam

Muharram est le premier mois du système de calendrier Hijrah. Fondamentalement, Muharram signifie «banni» ou «décapité», c'est-à-dire que Allah Tout-Puissant interdit la guerre ou l'effusion de sang. Cependant, cette interdiction a été levée après l'ouverture de Makkah. Depuis l'abolition, les musulmans peuvent accomplir leurs devoirs quotidiens et se prosterner sans être liés par l'interdiction. Le Prophète a nommé le mois de Muharram comme le mois d'Allah. La sauvegarde faite par Baginda va à Allah SWT à cause de la gloire et des avantages de ce mois parce qu'Allah SWT ne se réfère à Lui que par des khawas parmi Ses créatures. D'Al-Hassan Al-Basri Rahimahumullah Allah SWT a ouvert une nouvelle feuille d'année dans le calendrier islamique avec le mois de Muharram. Il n'y a pas de mois plus noble dans le calendrier islamique à côté d'Allah SWT après le mois de Ramadan sauf le mois de Muharram. Il est appelé le mois spécial de Dieu en raison de la grandeur de son honneur. Muharram adalah bulan pertama dalam Sistem Takwim Hijrah. Pada asasnya, Muharram membawa maksud 'diharamkan' atau 'dipantang', iaitu Allah SWT melarang melakukan peperangan atau pertumpahan darah. Namun demikian larangan ini ditamatkan setelah pembukaan Makkah. Sejak pemansuhan itu, umat Islam boleh melaksanakan tugas dan ibadat harian tanpa terikat lagi dengan larangan berkenaan. Rasulullah s.a.w telah menamakan bulan Muharram sebagai bulan Allah. Sandaran yang dilakukan oleh Baginda s.a.w kepada Allah SWT lantaran kemuliaan dan kelebihan bulan ini kerana sesungguhnya Allah SWT tidak merujukkan kepadaNya melainkan oleh golongan khowas di kalangan makhluk - makhlukNya. Daripada Al-Hassan Al-Basri rahimahumullah sesungguhnya Allah SWT telah membuka lembaran tahun baru di dalam takwim Islam dengan bulan Muharram. Tidaklah kedapatan bulan yang lebih mulia dalam takwim Islam di sisi Allah SWT itu selepas bulan Ramadhan melainkan bulan Muharram. Ia dinamakan bulan Allah yang khas disebabkan besarnya kehormatannya.

définition de Muharam dans le dictionnaire malaisien

Muharram dans le premier mois de Hijrah. Muharam Ar bulan pertama tahun Hijrah.
Cliquez pour voir la définition originale de «Muharam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC MUHARAM


Baitulharam
Baitulharam
Masjidilharam
Masjidilharam
acaram
acaram
aram
aram
caram
caram
garam
garam
garam-garam
garam-garam
jaram
jaram
karam
karam
laram
laram
mukaram
mukaram
pakaram
pakaram
param
param
pendaram
pendaram
peniaram
peniaram
peparam
peparam
petaram
petaram
semaram
semaram
taram
taram

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME MUHARAM

Muhd.

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME MUHARAM

aerogram
ahram
anagram
audiogram
beram
biram
bukram
buram
cengkeram
cenuram
curam
dekagram
denderam
deram
desigram
dram
ekogram
ekokardiogram
elektroensefalogram
elektrokardiogram

Synonymes et antonymes de Muharam dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MUHARAM»

Traducteur en ligne avec la traduction de Muharam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUHARAM

Découvrez la traduction de Muharam dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Muharam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muharam» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

神圣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sagrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sacred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धार्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

священный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sagrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacré
220 millions de locuteurs

malaisien

Muharam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heilig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神聖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신성한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sacred
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutsal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poświęcony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

священний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heilige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sakrala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sacred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muharam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUHARAM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Muharam» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Muharam en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MUHARAM»

Découvrez l'usage de Muharam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muharam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 97
Muharam dengan segera menulis apa yang ditulis oleh Encik Zabidi di dalam buku notanya. Zahra mengerutkan dahi. “Saya panggil kamu semua bukan mahu mengadakan sesi berkenalan, tetapi saya panggil kamu semua kerana mahu ...
Bahruddin Bekri, 2010
2
Translator of Malay Text to Kod Tangan Bahasa Melayu
Communication is very important to human being.
Monalissa Muharam, 2009
3
Maryamah Karpov: Mimpi-mimpi Lintang - Halaman 187
Muharam tetap saja ter- mangu persis raja lutung yang mabuk jengkol. Teriakan gegap gempita dan kian menjadi-jadi ketika ribuan penon- ton mulai sadar bahwa Muharam tak bisa membaca tulisan di karton karena dia buta huruf. Sebagian ...
Andrea Hirata, 2008
4
RENYAI PELANGI: - Halaman 160
Di pintu Muharam kita mentafsir luhur pengorbaan menjulang keyakinan seorang Ibrahim pada taslim kental sejati meniti keikhlasan sanubari. Di pintu Muharam kita mentafakur keluasan takhta saujana ketakjuban seorang Sulaiman ...
Abd. Rahim Omar, 2013
5
Ilmu falak: perjumpaan khazanah Islam dan sains modern
1 Muharam 283 19 Februari 896 1 Muharam 284 8 Februari 897 1 Muharam 285 28 Januari 898 1 Muharam 286 17 Januari 899 1 Muharam 287 7 Januari 900 1 Muharam 288 26 Desember 900 1 Muharam 289 16 Desember 901 1 Muharam ...
Susiknan Azhari, 2007
6
INFORMASI KAPUAS (Jilid 11): 1 Januari 2014 - 31 ...
Saran ini juga tidak dilakukan dalam video diatas. Memang pihak panitia sudah menyampaikan dalam email mereka bahwa persiapan untuk mengikuti lomba ini cukup menyita waktu dan biaya. Pawai 1 Muharam 1436 H Sunday, October 26, ...
Jum'atil Fajar, ‎Tommy Saputra, ‎Andang Jarwadi, 2015
7
DARI MTV KE MAKKAH: Islam Mengilhamkan Hidupku: - Halaman 391
Tahun Baharu (1 Muharam) Tahun Islam bermula dengan Muharam, bulan pertama dalam kalendar hijrah. Seperti semua bulan lain, bulan ini bermula 10–11 hari lebih awal daripada kalendar tahun Masihi. Detik akhir tahun dan awal tahun ...
Kristiane Backer, 2014
8
Lubang-lubang pembantaian: Petualangan PKI di Madiun - Halaman 73
"Rupanya orang-orang FDR/PKI gentar juga mengalami peristiwa aneh itu, sehingga hari Sabtu dini hari serangan dihentikan," ujar Muharam. Pada hari Minggu Kliwon, 19 September 1948 Pesantren Tegalrejo diserang lagi oleh FDR/PKI.
Maksum, Agus Sunyoto, A. Zainuddin, 1990
9
Sunah-Sunah Kecil Berpahala Besar:
Muharam, di antaranya: Allah jadikan 7 petala langit dan 7 petala bumi; Allah jadikan bulan, bintang, matahari, dan Cakrawala; Allah jadikan Arasy, Lauh Mahfuz, Kalam, dan malaikat; Allah menciptakan Nabi Adam a.s.; Allah menciptakan ...
Muhammad Safrodin, 2014
10
Yang Perlu Dilakukan Muslimah Sepanjang Tahun: - Halaman 3
Khayeera Indana Hulwah, Aliyah Tsurayya Tree & Idhan. MUHARAM Ahad Senin Rabu Selasa Kamis Jum'at Sabtu x x x x x x Moments: NOTE: Puasa Senin & Kamis Puasa Ayyamul Bidh tanggal 13,14,15 Muharam Puasa Asyura tanggal 9 ...
Khayeera Indana Hulwah, ‎Tree & Idhan, ‎Aliyah Tsurayya, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muharam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/muharam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z