Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kutsal" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUTSAL EN TURC

kutsal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KUTSAL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kutsal» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

saint

Kutsal

Un saint, fort religieusement respecté ou accepté pour être éveillé; ne pas être touché, être touché, être touché. Sacré, philosophique, dévoué à Dieu, divin. Les gens apprécient et protègent le côté spirituel; croyances religieuses et croyances. Kutsal, güçlü bir dinî saygı uyandıran veya uyandırması gereken kabul görmüş; bozulmaması, dokunulmaması gereken, üstüne titrenilen değerlerdir. Kutsal, felsefe de Tanrı'ya adanmış olan, tanrısal olandır. Kişilerin manevi yönden değer verdiği, koruduğu; dinî görüş ve inançlardan oluşmaktadır.

définition de kutsal dans le dictionnaire turc

saint, saint, saint, qui devrait éveiller ou réveiller une forte révérence religieuse. C'est saint, sacré, aimé au moment où il doit être adoré ou vivant. Ne pas être touché, ne pas être touché, ne pas être opposé, touché. Le Dieu qui est dédié à Dieu. kutsal Güçlü bir dinî saygı uyandıran veya uyandırması gereken, kutsî, mukaddes. / Tapınılacak veya yolunda can verilecek derecede sevilen, kutsî, mukaddes. / Bozulmaması, dokunulmaması, karşı çıkılmaması gereken, üstüne titrenilen. / Tanrı'ya adanmış olan, tanrısal olan.
Cliquez pour voir la définition originale de «kutsal» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUTSAL


anıtsal
anıtsal
dış kutsal
dış kutsal
kalıtsal
kalıtsal
sanatsal
sanatsal
tatsal
tatsal
yurtsal
yurtsal

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUTSAL

kutlayış
kutlu
kutlu olsun
kutlulamak
kutluluk
kutnu
kutsallaşma
kutsallaşmak
kutsallaştırış
kutsallaştırma
kutsallaştırmak
kutsallık
kutsama
kutsamak
kutsî
kutsîleşme
kutsîleşmek
kutsiyet
kutsuz
kutsuzluk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUTSAL

akılsal
anayasal
anlamsal
arsıulusal
asal
açısal
baysal
bağlamsal
bilim kurgusal
budunsal
bulgusal
destansal
dokunsal
dolay kutupsal
doğrusal
doğumsal
duygusal
duysal
dışsal
çağrışımsal

Synonymes et antonymes de kutsal dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUTSAL»

Traducteur en ligne avec la traduction de kutsal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUTSAL

Découvrez la traduction de kutsal dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kutsal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kutsal» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

santo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

holy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

святой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

santo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heilig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖なる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거룩한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிசுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र
75 millions de locuteurs

turc

kutsal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

santo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

święty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heilige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hellig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kutsal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUTSAL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kutsal» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kutsal en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUTSAL»

Découvrez l'usage de kutsal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kutsal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kutsal Kase: Bir madalyon, iki öykü - Sayfa 29
Bu sandık kutsal sözlerle mühürlenip kilitlenmişti. Bu kilidin anahtarı yine kutsal sözlerdi. O sözler söylenmediği sürece sandık asla açılamazdı. Sözlerin ne olduğunu bilenler yalnızca birkaç kişiydi. Kutsal Kase'nin ne olduğunu gören, yaşayan ...
Hasan Algül, 2013
2
Kutsal Katiller: 17 Yalan Cinayet - Sayfa 359
17 Yalan Cinayet Şahin Ünal. Hazırlıklar, yazışmalar hızla tamamlanmıştı. Geniş güvenlik önlemleri ile cenaze adli tıp biriminden alınmış, konvoy olarak havalimanına ulaşılmıştı. Mehmet üzgün ve heyecanlı görünüyordu. Hiç görmediği baba ...
Şahin Ünal, 2013
3
Kutsal Büyücü: Abrakadabra - Sayfa 4
1995 yılından itibaren mesleği gereği çeşitli görevlerde bulundu. Yağlı boya resim ile de ilgilenen yazarın altı kişisel yağlı boya resim sergisi oldu. Kutsal Büyücü yayınlanan ikinci romanı olup, ilk romanı Kutsal Katiller'in devamı niteliğindedir.
Şahin Ünal, 2014
4
Kutsal proje: Ortadoğu'da Osmanlı demiryolları
Ottoman Hejaz railway; Middle East; history; Turkey; 1878-1909.
Ufuk Gülsoy, 2010
5
Tunceli'de kutsal mekân kültü
Tunceli (Turkey); culture; history.
Ahmet Kerim Gültekin, 2004
6
KUTSAL DÜŞLER: Bir Orta Çağ Efsanesi
Bir Orta Çağ Efsanesi Yasin Taşcı. sancak vardı o mahşerde ve üç lider. Arkalarında ise Tanrı'ya itaatkâr askerler. Ne için savaştıklarını biliyorlardı ve ne için yaşamaları gerektiğini. Her şeyin tek sahibi önünde özgürce eğilebilmek uğrunaydı ...
Yasin Taşcı, 2015
7
Yahudilik'te Kutsal Ehirler: Kud S, Tiberias, Do U Kud S, ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak Wikipedia, 2011
8
Kutsal Kadeh:Cehennem Savascilari:
" -Washington Post- Kutsal Kâse'nin Peşinde üçlemesinin ikinci kitabında, Bernard Cornwell ilk kitabı okuyanları hayal kırıklığına uğratmayarak kahramanları yeni serüvenlerlerle karşımıza çıkarıyor.
Bernard Cornwell, 2014
9
Ateistin Kutsal Kitabı:
Notos Kitap, daha çok düşündüren, daha az gülümseten ve hayat ile düşüncenin kesitiği noktanın sırlarını açığa çıkaran metinlerden oluşan Ateistin Kutsal Kitabı'nı yayımladı.
Joan Konner, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUTSAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kutsal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muş Valiliği: Yıkılan binalar cami ve cemevi gibi kutsal mekanlar …
Bu bina ve müştemilatının gerek yıkım öncesi ve gerekse yıkım sonrasına ait fotoğraflardan da anlaşılacağı üzere bu binalar cami ve cemevi gibi kutsal mekanlar ... «Radikal, sept 15»
2
Başbakan Davutoğlu kutsal topraklarda hayatını kaybedenlere …
Başbakan Davutoğlu, kutsal topraklarda bugün hayatını kaybedenlerle ilgili, “Böylesi mübarek bir günde kutsal topraklardan aldığımız haberler hepimizi ... «BUGÜN, sept 15»
3
Kutsal topraklarda ''buruk'' bayram
Kutsal topraklarda 13 gün arayla meydana gelen iki ayrı facia, güvenlik ... Mina'da izdiham nedeniyle meydana gelen facia, kutsal topraklarda bayramın buruk ... «Anadolu Ajansı, sept 15»
4
AKP'li belediye başkanı: Ümmetin lideri Erdoğan, Rize kutsal topraklar
Sinop'un Boyabat ilçesinin AKP'li belediye başkanı Şefik Çakıcı, Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan için 'ümmetin lideri', Erdoğan'ın memleketi Rize için ise 'kutsal ... «Diken, sept 15»
5
Hacı adayları kutsal mekanları ziyaret ediyor
Hac ibadetini gerçekleştirmek için kutsal topraklara gelen Müslümanlar, Kurban Bayramı öncesinde Mekke'de İslamiyet'in doğduğu topraklardaki kutsal ... «TRT Haber, sept 15»
6
Özmen çiftini ölüm kutsal topraklarda ayırdı
Kafile ile kutsal topraklara gitti. Feci kazada Ramazan Özmen'in hayatını kaybettiği, eşi Havva Özmen'in ise yaralı olarak tedavi altında olduğu Diyanet yetkilileri ... «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
7
9 yıl sıra bekledi kutsal topraklarda hayatını kaybetti
Allah, kutsal topraklarda aldı. Allah'ın takdiri öyleymiş. Devlet büyüklerinden ve Diyanet İşleri Başkanlığından istirhamımız, beni yalnız kalan annemin yanına ... «Anadolu Ajansı, sept 15»
8
AYDINLI HACI ADAYLARI KUTSAL TOPRAKLARA DUALARLA …
Aydın'dan Diyanet İşleri Başkanlığı ile bu yıl kutsal topraklara gidecek olan ilk hacı adayları dualarla kutsal topraklara uğurlandı. Kutsal topraklara başlayan ... «Milliyet, sept 15»
9
Siirt'ten Kutsal Topraklara Gidecek İlk Hacı Kafilesi Dualarla Uğurlandı
Törende konuşan İl Valisi Tutulmaz, kutsal bir görevin yolculuğuna hep birlikte tanıklık ettiklerini belirterek, tüm hacı adaylarından İslam alemine dua etmelerini ... «Hürriyet, sept 15»
10
HİZAN'DA 18 HACI ADAYI KUTSAL TOPRAKLARA UĞURLANDI
Yeni Camisi'nde düzenlenen hacı uğurlama programında konuşan Hizan Müftüsü Tahir Erçin, hacıları kutsal topraklara göndermenin sevincini yaşadığını ... «Milliyet, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kutsal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kutsal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z