Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patuh" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATUH EN MALAISIEN


patuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PATUH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «patuh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patuh dans le dictionnaire malaisien

obéissant selon, obéissant, non répréhensible: à n'importe quel ordre d'aller, il doit être ~; ce perdant doit prendre beaucoup de décisions; ~ maladroit semble être obéissant mais en fait pas; adhérer à, obéir: Udin ~ parler à sa mère; Jeunesse japonaise ~ enseignements de Kongfutze; obéissance à l'obéissance, à l'obéissance, à l'obéissance: ils ont besoin de la même réponse; le respect de l'ordre: ~ et le dévouement est toujours préféré. patuh menurut, taat, tidak membantah: ke mana sahaja diperintahkan pergi, dia mesti ~; orang yg kalah undian ini mesti ~ kpd keputusan ramai; ~ janggal nampak sahaja patuh tetapi sebenarnya tidak; mematuhi menurut, mentaati: Udin ~ cakap ibunya; pemuda-pemuda Jepun ~ ajaran-ajaran Kongfutze; kepatuhan perihal patuh, sifat patuh, ketaatan: ~ mereka itu memerlukan balasan yg sama; pematuhan perbuatan mengikut perintah: ~ dan pengabdian masih lagi diutamakan.

Cliquez pour voir la définition originale de «patuh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PATUH


catuh
catuh
jatuh
jatuh
jelatuh
jelatuh
latuh
latuh
nyatuh
nyatuh
penatuh
penatuh

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PATUH

patio
patis
patogen
patok
patologi
patriark
patriarki
patrilineal
patrilokal
patrimoni
patriot
patriotik
patriotisme
patrol
patrum
patrun
patuk
patung
patungut
patut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PATUH

abuh
acuh
aduh
ambuh
ampuh
amuh
berentuh
bertuh
bintuh
butuh
cintuh
jertuh
lantuh
lintuh
reruntuh
runtuh
sentuh
sutuh
tutuh
utuh

Synonymes et antonymes de patuh dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PATUH»

Traducteur en ligne avec la traduction de patuh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATUH

Découvrez la traduction de patuh dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de patuh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patuh» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

服从的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sumiso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

submissive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनम्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

submisso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soumis
220 millions de locuteurs

malaisien

patuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fügsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

従順な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복종하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dể bảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிந்துபோகின்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नम्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itaatkâr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottomesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posłuszny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποτακτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdanige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undergiven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underdanig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patuh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATUH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patuh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot patuh en malaisien

EXEMPLES

5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PATUH»

Découvrez l'usage de patuh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patuh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guru Sebagai Pendorong Dalam Darjah: - Halaman 176
39 Jangan Gunakan Ugutan bagi Mendorong Pelajar Adalah menjadi idaman semua guru supaya muridnya patuh kepada mereka. Istilah 'patuh' merujuk kepada tingkah laku, atau perbuatan. Individu itu patuh apabila dia melakukan seperti ...
Ainon Mohd, ‎Abdullah Hassan, 2006
2
Luqmanul Hakim adalah Socrates Berkulit Hitam: - Halaman 448
Keadilan dan Undang-Undang Menurut Socrates Maka dalam peringkat negara: Rakyatnya patuh undang-undang Negara bersatu. Kerukunan adalah kebahagiaan terbesar dalam sebuah negara. Aku fikir memang perlu begitu. dengan ...
Muhammad Alexander, 2013
3
Isu 41 - Majalah Jom!: GST: Geng Suka Tanya - Halaman 19
Muslim adalah tunduk dan patuh. Mengikut tanpa banyak soal dan keluh. Mengikut serta melaksanakan Semua, kecuali ia memang perlukan penjelasan. Tetapi, kalau bertanya dan bertanya hanya kerana semata-mata Cuba mencari alasan, ...
Deen Prints, 2015
4
Persaingan calon kepala desa di Jawa - Halaman 91
Mereka ini disebut lurah patuh atau patuh, yang hak-hak serta kewajiban-kewajibannya dimuat di dalam pranatan patuh dari tahun 1863. Disamping itu masih ada tanah milik raja yang disewakan kepada perusahaan pertanian. Tentu saja ...
M. Syahbudin Latif, 2000
5
Perempuan yang Menggetarkan Surga: - Halaman 27
Karakteristik ketiga bagi perempuan ahli surga adalah ia selalu patuh kepada suaminya dalam hal ketaatan kepada Allah Swt. Bagi seorang perempuan yang telah menikah, ada satu lagi pintu untuk memasuki surga, yaitu dengan bersikap ...
Haris Priyatna, ‎Lisdy Rahayu, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patuh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/patuh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z