Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "payang" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAYANG EN MALAISIEN


payang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAYANG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «payang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de payang dans le dictionnaire malaisien

coefficient I. coefficient I = chalutiers; cannes à pêche; bateau ~ bateau de pêche sj. payang II Jk; détestant aider les gens à marcher par la main de la personne, de garde, de soutien. payung III sj plante, keluak buah, kepayang, pangium edule. payang I.
payang I = pemayang sj pukat; orang ~ penangkap ikan yg menggunakan payang; perahu ~ sj perahu nelayan.
payang II Jk; memayang menolong orang berjalan dgn menyangga tangan orang itu, memapah, menyangga.
payang III sj tumbuhan, buah keluak, kepayang, Pangium edule.

Cliquez pour voir la définition originale de «payang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PAYANG


ayang-ayang
ayang-ayang
bayang
bayang
bengkayang
bengkayang
cenayang
cenayang
dayang
dayang
dondang sayang
dondang sayang
gayang
gayang
gedayang
gedayang
genggayang
genggayang
gerayang
gerayang
hayang
hayang
indayang
indayang
kasih sayang
kasih sayang
kayang
kayang
kebayang
kebayang
kelayang
kelayang
kelepayang
kelepayang
kepayang
kepayang
layang
layang
layang-layang
layang-layang

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PAYANG

paus
paut
pavilion
pawagam
pawah
pawai
pawaka
pawana
pawang
pawitera
paya
paya-paya
payah
payau
payit
payon
payu
payudara
payuk
payung

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PAYANG

anyang
cemoyang
eyang
ganyang
goyang
kelemoyang
keloyang
kenyang
lampoyang
lelayang
linyang
mayang
mempayang
pemayang
rayang
sayang
selayang
tayang
tempayang
wayang

Synonymes et antonymes de payang dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PAYANG»

Traducteur en ligne avec la traduction de payang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAYANG

Découvrez la traduction de payang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de payang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «payang» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

payang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Payang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

payang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Payang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

payang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

payang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Payang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

payang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Payang
220 millions de locuteurs

malaisien

payang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Payang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

payang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

payang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Payang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

payang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

payang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

payang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Payang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Payang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

payang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

payang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

payang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

payang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

payang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Payang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Payang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de payang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAYANG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «payang» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot payang en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PAYANG»

Découvrez l'usage de payang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec payang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Natural Resources in Tropical Countries - Halaman 214
The boat seine (pukat payang) closely resembles the modern purse seine, while the beach seine (pukat tarek; taret means to pull or haul) is used to fish close to the beach. After surrounding the fish, pukat tarek is hauled onto the beach, while ...
Jin-Bee Ooi, 1983
2
Indonesian Marine Capture Fisheries - Halaman 144
On larger Doats equipped with gear that are more labor intensive, such as payang seines and purse seines, there is a greater degree of functional specialization among crewmen, and this is reflected in the sharing system. Nonetheless, the ...
Conner Bailey, ‎A. Dwiponggo, ‎F. Marahudin, 1987
3
Tropical Tuna: Surface Fisheries in the Indian Ocean
4.4.3.2 "Payang" fishery Fishing technique: A "payang" is a net, a Danish seine or lampara net (Figure 104) whose length varies from 300 to 500 m. The fisheries employing "payang" techniques sail boats approximately 12-15 m long and 3 m ...
B. Stéquert, ‎F. Marsac, 1989
4
Ketergantungan masyarakat Dayak terhadap hutan di ...
Sebagai contoh adalah: beta (Parkia speciosa), payang kayu (Pangium edule), payang kure (Aleurites moluccana), payang salap (Sumbaviopsis albicans), payang aka (nama ilmiah tidak diketahui), bua bangan (Castanopsis argentea), dan ...
Asung Uluk, 2001
5
Remarks and Inventions: Skeptical Essays about Kinship - Halaman 80
Payang is the eldest of the five children of Kalang, and Mia is the youngest of the five daughters of Talan (Figure 3[a]). Payang is perhaps two or three years older than Mia, yet genealogically he is her 'grandson' (Figure 3[b]). Figure 3 ...
Rodney Needham, 2013
6
Malay Fishermen - Halaman 50
Pukat Payang : This is a large net up to 200 fathoms long and 4 fathoms deep, used for taking pelagic fish of many types, and operated from a single large boat. The net is purse-shaped, the central part being made of cotton thread and having ...
Raymond Firth, 2006
7
Evaluasi tentang potensi dan usaha pengelolaan sumber ...
Di perairan Laut Jawa layang umumnya ditangkap dengan payang, dogol, purse seine dan lampara. Penangkapan dengan pancing dan payang dilakukan oleh nelavan Labuhan (Selat Sunda"). Di Laut Banda nelayan menangkap jenis ...
Burhanuddin, 1983
8
Pengelolaan sumberdaya hutan di era desentralisasi: ... - Halaman 154
Survei perbandingan konsumsi makanan yang dihitung secara kuantitatif dilakukan di tiga desa: satu pemukiman sub-urban di dekat kota Malinau (Long Payang), satu pemukiman di di tengah Tubu (Rian Tubu) dan satu di antara pemukiman ...
Petrus Gunarso, 2009
9
Kembali ke nagari: batuka baruak jo cigak? - Halaman 103
batuka baruak jo cigak? Zenwen Pador. 50). Sebagian keuntungan yang diperoleh oleh anak pukek, dibagi sama rata menurut jumlah anak pukek. 2. Tungganai Payang Tungganai payang adalah orang yang langsung bertanggung jawab ...
Zenwen Pador, 2002
10
Kesenian tari - Halaman 111
Tarian Payang DI kalangan masyarakat nelayan terdapat beberapa jenis tarian rakyat yang bertemakan laut dan perusahaan menang- kap ikan. Suatu tarian yang terkenal dalam masyarakat nelayan di Kelantan ialah Tarian Payang. Payang ...
A. Samad Ahmad, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Payang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/payang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z