Signification de "puas" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE PUAS EN MALAISIEN

puas

QUE SIGNIFIE PUAS EN MALAISIEN

définition de puas dans le dictionnaire malaisien

Satisfait 1. Se sentir heureux parce que ça devient suffisant: après une assiette pleine c'est tout; 2. Se sentir heureux parce que le cœur est plein de désir: les gens ressentent ce que le gouvernement fait; 3. plus qu'assez, ne plus vouloir, s'ennuyer, fatigué: ~ il cherche du travail mais ne peut toujours pas; ~ coeur satisfait; ~ vraiment satisfait vraiment; Satisfait à la satisfaction: Sharifah Barlian examine l'état corporel du jardinier ~; Je n'ai pas encore été fatigué. il ne l'a pas dérangé; satisfait ~ coeur = ~ être satisfait, aux larmes: le garçon l'a embrassé ~ coeur; laissez-les dire notre chose; satisfait ~ le coeur se sent satisfait; satisfaisant 1. faire satisfait, abandonner satisfait: l'argent peut naître des souhaits; les raisins sont très ~ mon goût; 2. donner, au plaisir, aimer: son service ~; il voulait faire quelque chose dont sa mère pouvait se soucier; 3. Adéquat, agréable: les revenus de la récolte de riz de cette année sont assez faibles; ~ soif de boire jusqu'à ce que la soif ait disparu; ~ vengeance de vengeance; ~ convoitise selon le désir de sa satisfaction; ~ l'appétit peut satisfaire ses goûts; Satisfaction avec satisfaction, soulagement, plaisir, plaisir: trouver et commander l'âme; insatisfaction avec insatisfaction, insatisfaction; Satisfaction satisfaction: ~ luxure; satisfaction: ~ désir sexuel masculin.

puas 1. berasa senang kerana sudah mendapat secukup-cukupnya: sesudah sepinggan penuh ~lah ia; 2. berasa senang kerana sudah terpenuh hasrat hati: rakyat berasa ~ dgn apa yg dilaksanakan oleh kerajaan; 3. lebih drpd cukup, sudah tidak ingin lagi, bosan, jemu: ~ dia mencari kerja tetapi masih belum dapat-dapat juga; ~ hati berpuas hati; ~ lelas puas sungguh- sungguh; puas-puas hingga puas: Sharifah Barlian meneliti susuk tubuh tukang kebun itu ~; belum ~ belum jemu-jemu; tidak ~-~nya tidak jemu-jemunya; sepuas-puas; ~ hati = ~nya hingga puas, hingga jemu: budak itu diciumnya ~ hati; biarlah mereka mengatakan hal kita ~nya; berpuas; ~ hati berasa puas; memuaskan 1. menjadikan puas, memberi hingga puas: wang dapat ~ kehendak- kehendak lahir; buah anggur sangat ~ selera saya; 2. memberikelegaan kpd, menyenangkan, menyukakan: layanannya ~; ia ingin berbuat sesuatu yg dapat ~ hati ibunya; 3. memadai, menyenangkan: pendapatan drpd hasil padi tahun ini agak ~; ~ dahaga minum hingga hilang dahaga; ~ dendam membalas dendam; ~ hawa nafsu mengikut hawa nafsu supaya puas hatinya; ~ selera dapat memenuhi kemahuan seleranya; kepuasan perihal puas, kelegaan, kenikmatan, kesenangan: mencari ~ dan ketenteraman jiwa; ketidakpuasan perihal tidak puas, perasaan tidak puas hati; pemuasan perihal memuaskan: ~ nafsu; pemuas yg memuaskan: ~ nafsu seks lelaki.

TRADUCTION DE PUAS

Découvrez la traduction de puas dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de puas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puas» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 满意
• Traducteur Français - espagnol: satisfecho
• Traducteur Français - anglais: satisfied
• Traducteur Français - hindi: संतुष्ट
• Traducteur Français - arabe: راض
• Traducteur Français - russe: довольный
• Traducteur Français - portugais: satisfeito
• Traducteur Français - bengali: সন্তুষ্ট
• Traducteur Français - français: satisfait
• malaisien: puas
• Traducteur Français - allemand: zufrieden
• Traducteur Français - japonais: 満足
• Traducteur Français - coréen: 만족
• Traducteur Français - javanais: wareg
• Traducteur Français - vietnamien: hài lòng
• Traducteur Français - tamoul: திருப்தி
• Traducteur Français - marathi: समाधानी
• Traducteur Français - turc: memnun
• Traducteur Français - italien: soddisfatto
• Traducteur Français - polonais: zadowolony
• Traducteur Français - ukrainien: задоволений
• Traducteur Français - roumain: satisfăcut
• Traducteur Français - grec: ικανοποιημένος
• Traducteur Français - afrikaans: tevrede
• Traducteur Français - suédois: nöjd
• Traducteur Français - norvégien: fornøyd

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PUAS»

Découvrez l'usage de puas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kawin kontrak: tidak "puas" uang kembali : a novel

Ngerasa diri mereka udah nggak normal lagi, ketiga cowok ini memutuskan pergi ke kampung Sukasararean, untuk kawin kontrak. Kawin sama cewek-cewek di kampung yang mereka nggak kenal sebelumnya.

Tita Rosianti, 2008

Soil survey - Halaman 174

... nefi 'ndas PUaS ylUaOl 'PUaS Pnes Axaaoi PUaS BS2a0O 'ndsa nefi 'ndas ndsa yhtalo 'ndas PUaS yUIaOT bialo 'btalo ylaC malo aycl 'malo aycl atilS -malo ylaC . ckodreb deeri^eaMUn -arelo 'BIaOl dyUaS 'UIaOl ApUaB BUTj UIaOI 09-8 ...

United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1923

White Hmong-English Dictionary - Halaman 238

Ernest E. Heimbach. 237 puag A measure of rice, as much as can be held in two hands. Puag puag ta Just now, just a moment ago (sometimes 'puas ta'). puag ta no Just now, this moment. puag ta mus Just left.

Ernest E. Heimbach, 1979

Malheur National Forest soil resource inventory, Pacific ...

ndaS 1iln b8ib to eaterdMo to aatraodM •V « r1 5, fl *,01 i; 11 11 l: ,PUaS His "PUaS rll- bSlb 0t aaterodn to aaterodM HI 91 3,Z r fl 9,i hig1 ll III I I G ,PUaS 1 Ii n ,PUaS IIal eatrdeOM edatr otH 01 01 Z,l V f1 I,4 r7 1 1 i 1 1 u ,PUaS Hia ,dUaS tIJ1 ...

Garwin T. Carlson, ‎United States. Forest Service. Pacific Northwest Region, 1974

Acting and Comedy Techniques for Seducers and Puas

The purpose of this book then is to introduce to you what should be standard training in the pickup arts that sadly only a very tiny percentage of the community are trained in and see the game this way!

Jack N. Raven, 2014

Anda Puas Saya Loyo: let's do it--

Raden Roro Ajeng Sutinem Direjo Mangku Ningrat Wagiman Joyo Prono.

Mutiara Adinda (K2K Production), 2008

How Do You Feel?: Koj Puas Xis Nyob? English-Hmong ...

This volume is intended to help speakers of the Hmong language express their health problems to English-speaking medical personnel and social workers, and to help those English speakers understand them.

Jean Leyman, 1983

Progress Report - Trbtan 18-24 - Halaman 106

seau cndan □ sou -»Piqj qidaa -VT<U puas panui3uoo C-X2 ftll S2 01 09 aufj ptn 'aajaoo 'poas panunuoo LZ-ZZ Mil S2 XBabj9 ptn pms pananooo 14-33 Mil 82 44 44 I jasjS pua puas 42 401 XaAajS 41 09 DAOjq 'xbabjo 01 49 XaAajo 1 901 ...

Michigan. Geological Survey Division, 1958

Archaeological investigations at site 45-OK-287 and ... - Halaman 32

□joioo ii«8uih u^tqo 03 bsjboo ooj. noedaoo Aq eaooi 'pejjos Auood '<|j;m pun MJtoo pua anipaa ui •aaiqqed papunoj «ej •saiqqoo ou MbabjB anipea pus «nj Mbabi laABjg • 1.06 'JO 103 U I JBjgBn pu« pauiajB jbbjboo Aitqfllis Jnq 008 ...

Christian J. Miss, ‎Sarah K. Campbell, ‎United States. Army. Corps of Engineers. Seattle District, 1984

DDN Protocol Handbook: DOD military standards protocols

9ST uj8aq uaq3 (0 < 3uno«»— puas) jt *3uac2as aq3 apnsuBaa puv rjBuuoj— moh 'paupiuajap uaaq svq puas 03 *3*p ipnm Aog— '.()&of1od puas -: lunoms puas *3uas aq 03 (Xn» jt) junom aujauaaap 03 — iCoTlod puas 03 jajaj *8ut3T«* ...

Elizabeth J. Feinler, ‎United States. Defense Communications Agency, 1985