Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rum" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUM EN MALAISIEN


rum
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RUM EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rum» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rum

Rhum (vin)

Rum (arak)

Le rhum est une boisson distillée faite à partir de canne à sucre par des produits, tels que les molases et le jus de canne, à travers des processus de fermentation et de distillation. Son liquide distillé est ensuite fermenté, généralement en fûts de chêne. Bien qu'il existe des producteurs de rhum dans des endroits comme l'Australie, l'Inde, l'île de la Réunion, la plupart de rhum produit dans les Caraïbes et l'environnement, ainsi que le long de la rivière Demerara en Amérique du Sud. Certaines marques de rhum y compris le bambou rhum Bacardi, Barbancourt, Brugal, le capitaine Morgan, Appleton Estates, Havana Club, Stroh, Matusalem, Mount Gay, Bundaberg, Myers, rhum Malibu Rum Gosling, Cruzan, Pusser, Flor de Caña, Don Q, Coruba, Vieux Moine, Sailor Jerry et Ron Zacapa Centenario. Les rhums «overproof», tels que Wray et Nephew, contiennent une teneur en alcool plus élevée. Le rhum est produit avec une variété de styles. Les roms légers sont couramment utilisés pour les boissons mixtes, tandis que les roms dorés et sombres sont parfaits pour la cuisine et les cocktails. Les marques de rhum premium sont également disponibles et saoulées ou glacées. Rum ialah minuman suling yang diperbuat daripada keluaran sampingan tebu, seperti molases dan jus tebu, melalui proses penapaian dan penyulingan. Sulingannya yang merupakan cecair jernih kemudian diperam, biasanya di dalam tong kayu oak. Sedangkan terdapat pengeluar rum di tempat-tempat seperti Australia, India, dan Pulau Reunion, kebanyakan rum dikeluarkan di Caribbean dan persekitarannya, serta di sepanjang Sungai Demerara di Amerika Selatan. Sebilangan jenama rum yang utama termasuk Bacardi, Rum Bambu, Barbancourt, Brugal, Kapten Morgan, Estet Appleton, Kelab Havana, Stroh, Matusalem, Mount Gay, Bundaberg, Myers, Rum Malibu, Rum Gosling, Cruzan, Pusser, Flor de Caña, Don Q, Coruba, Old Monk, Sailor Jerry, dan Ron Zacapa Centenario. Rum "overproof", seperti Wray dan Nephew, mengandungi kandungan alkohol yang lebih tinggi. Rum dihasilkan dengan berbagai-bagai gaya. Rum ringan biasanya digunakan untuk minuman campuran, manakala rum keemasan dan gelap adalah sesuai untuk memasak serta sebagai koktel. Jenama rum yang premium juga boleh didapati dan diminum secara keras atau dengan ais.

définition de rum dans le dictionnaire malaisien

rhum I IB lait gras, tête de lait; ~ sucre mélangé avec du lait. liqueur de rhum II obtenue à partir de canne à sucre distillée. rum I IB lemak kentalan air susu, kepala susu; ~ gula campuran susu dgn gula.
rum II minuman keras yg diperoleh drpd sulingan air tebu yg ditapaikan.
Cliquez pour voir la définition originale de «rum» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC RUM


Almarhum
Almarhum
acum
acum
akuarium
akuarium
al-Qayyum
al-Qayyum
alaikum
alaikum
album
album
alum
alum
aluminium
aluminium
aluvium
aluvium
amerisium
amerisium
androesium
androesium
antiserum
antiserum
anum
anum
apum
apum
arboretum
arboretum
assalamualaikum
assalamualaikum
atrium
atrium
aum
aum
aurum
aurum
ayum
ayum

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME RUM

rulus
Rum.
rumah
rumah tangga
rumal
Rumawi
rumba
rumbah
rumbai
rumbia
rumbing
rumbu
rumbun
rumbung-rumbung
rumen
rumenia
Rumi
rumi-rumi
rumia
rumiah

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME RUM

barium
begum
belum
benum
berilium
berkelium
bum
cangkum
cantum
carum
celum
cetum
cium
debum
degum
dentum
derum
deuterium
diktum
dim sum

Synonymes et antonymes de rum dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de rum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUM

Découvrez la traduction de rum dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rum» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

甜酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ron
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رم شراب مسكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhum
220 millions de locuteurs

malaisien

rum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラム酒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमत्कारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρούμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rum en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RUM»

Découvrez l'usage de rum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rum, Sodomy, and the Lash: Piracy, Sexuality, and ...
For abstracts see: Caribbean Abstracts, no. 11, 1999-2000 (2001); p. 111.
Hans Turley, 1999
2
The Rum Diary: A Novel
Begun in 1959 by a twenty-two-year-old Hunter S. Thompson, The Rum Diary is a brilliantly tangled love story of jealousy, treachery, and violent alcoholic lust in the Caribbean boomtown that was San Juan, Puerto Rico, in the late 1950s.
Hunter S. Thompson, 2011
3
Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet ...
With sixteen essays by renowned writers and artists, Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience is the first book of its kind to bring to life how and why the Soviet period is revisited these days and what this means for ...
Jacqueline Loss, ‎José Manuel Prieto, 2012
4
Rum Punch & Revolution
Rum Punch and Revolution Taverngoing and Public Life in Eighteenth-Century Philadelphia Peter Thompson "A gold mine.
Peter Thompson, 1999
5
Rum: A Social and Sociable History of the Real Spirit of 1776
Ian Williams describes in captivating detail how Rum and the molasses that it was made from was to the 18th century what oil is today. Rum was used by the colonists to clear Native American tribes and to buy slaves.
Ian Williams, 2006
6
Rum: A Global History
This book chronicles the five-hundred-year evolution of rum from a raw spirit concocted for slaves to a beverage savored by connoisseurs.
Richard Foss, 2012
7
Run the Rum In: South Florida During Prohibition
In this history of Prohibition in south Florida, author Sally J. Ling explores the impact of bootleggers and moonshiners on Palm Beach, Broward, Miami- Dade and Monroe Counties, presenting tales of rumrunning and lawbreaking as told through ...
Sally J. Ling, 2007
8
And a Bottle of Rum: A History of the New World in Ten ...
Complete with cocktail recipes for would-be epicurean time-travelers, this is history at its most intoxicating. From the Hardcover edition.
Wayne Curtis, 2009
9
Rum 1000: The Ultimate Collection of Rum Cocktails, ...
Ray Foley, publisher of Bartender Magazine, presents 1,000 cocktails, food recipes, fascinating facts, and resources about the spirit that inspired such marvelous inventions as the Mojito, the Piña Colada, and Double Chocolate Rum Cake.
Ray Foley, 2008
10
Walking on Rum and the Small Isles - Halaman 89
Peter Edwards. Walkers on the summit of an sgùrr (Walk 8) eigg eige Ferry to/from Rum Ferry to/from Rum Rum Ferry to/from Mallaig. 89 Eigg.
Peter Edwards, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rum>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z