Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marah" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARAH EN MALAISIEN


marah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MARAH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «marah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La colère

Kemarahan

Modèle: Emotion La colère est une réponse émotionnelle liée à l'interprétation auto-psychologique de la situation lorsqu'elle est menacée. Souvent, cette situation est démontrée lorsque la limite fondamentale est violée. Certains ont une tendance apprise à réagir à la colère par des représailles. La colère peut être utilisée pour établir des limites ou au-delà des circonstances dangereuses. Sheila Videbeck décrit la colère comme une émotion normale qui implique une réaction désagréable et émotionnelle à la provocation observée. Raymond Novaco de UC Irvine, qui depuis 1975 a été un pléteur littéraire sur le sujet, a menacé de se livrer à trois modes: cognitif, somatique-affectif, et le comportement. William DeFoore, un auteur de gestion de colère, décrit la colère comme un pot de pression: nous pouvons seulement utiliser la pression contre notre colère pendant une certaine période de temps jusqu'à ce qu'elle explose. Templat:Emosi Kemarahan ialah suatu gerak balas emosi yang berkaitan dengan pentafsiaran psikologi diri tentang keadaan apabila diancam. Kerap keadaan ini ditunjukkan apabila sempadan asasi diri dilanggar. Sesetengah mempunyai kecenderungan terpelajar untuk bertindak balas terhadap kemarahan melalui pembalasan. Kemarahan boleh dipergunakan untuk menetapkan sempadan atau melepasi keadaan berbahaya. Sheila Videbeck memerihalkan kemarahan sebagai suatu emosi normal yang melibatkan suatu gerak balas tidak selesa kuat dan beremosi terhadap provokasi yang diamati. Raymond Novaco dari UC Irvine, yang sejak 1975 telah suatu pletora sastera tentang subjek berkenaan, menstratakan kemarahan kepada tiga modaliti: kognitif, somatik-afektif, dan ketingkahlakuan. William DeFoore, seorang pengarang pengurusan kemarahan, memerihalkan kemarahan sebagai periuk tekanan: kita hanya boleh menggunakan tekanan melawan kemarahan kita selama suatu tempoh masa tertentu sehingga ia meletup.

définition de marah dans le dictionnaire malaisien

En colère je me sens chaud au cœur d'avoir été trompé, de me sentir chaud, fâché, fâché, courroucé: son père et sa mère ~ à lui; les derniers mots qu'il repoussa un peu; Les bombardiers japonais de l'avion Sungai Petani n'avaient pas été perdus; être banni; Rose s'est mise en colère. fâché, fâché, contrarié: il se sent mal parce que ~ son frère; Les garçons ont été grondés par le chef d'autobus; en colère 1. en colère parce que quelque chose: il a essayé de prendre un autre livre, mais Kintan immédiatement; 2. faire en sorte d'être en colère: l'acte de Wak Salleh suppliant chaque semaine d'être vrai; Jk refuse lentement de se mêler aux autres à cause de la colère; colère colérique, frustration, agacement: cela peut avoir causé les villageois; à ce moment, perdu ~, faiblement toutes les articulations membres; la colère est très en colère; Colère 1. Une personne rapide ou irritée: son mari est-il jaloux? 2. est caractéristique ou irrationnel; la colère. Angry II est un surnom pour un enfant avec une femme normale ou une fille avec un homme normal. marah I berasa panas hati kerana ditipu, perasaan panas hati, berang, gusar, murka: ayah dan ibunya ~ kepadanya; perkataan yg akhir itu ditekannya mengeluarkan suara ~ sedikit; ~ku kpd orang-orang Jepun yg mengebom padang kapal terbang Sungai Petani belum lagi hilang; kena ~ diberangi; naik ~ menjadi marah; memarahi marah kpd, memberangi, menggusari: dia sendiri terasa salah kerana ~ adiknya; budak-budak yg bergayut itu telah dimarahi oleh konduktor bas tersebut; memarahkan 1. marah kerana sesuatu: dia cuba hendak mengambil buku lain, tetapi Kintan segera ~nya; 2. menyebabkan jadi marah: perbuatan Wak Salleh mengemis setiap minggu itu ~nya benar; marahan Jk enggan bercampur dgn orang lain kerana marah; kemarahan perihal marah, keberangan, kegusaran: perkara ini mungkin menimbulkan ~ orang kampung; pd saat itu, hilang ~, lemah segala sendi anggota; kemarah-marahan sangat marah; pemarah 1. orang yg cepat atau lekas marah: apakah suaminya ~ dan pencemburu? 2. bersifat atau lekas marah; amarah.
marah II gelaran utk anak sutan dgn perempuan biasa atau anak puteri dgn laki-laki biasa.
Cliquez pour voir la définition originale de «marah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC MARAH


al-ijarah
al-ijarah
amarah
amarah
arah
arah
baqarah
baqarah
barah
barah
berkarah
berkarah
carah
carah
cendarah
cendarah
darah
darah
dorongarah
dorongarah
dwiarah
dwiarah
garah
garah
hadarah
hadarah
ijarah
ijarah
imarah
imarah
istikharah
istikharah
jarah
jarah
kafarah
kafarah
karah
karah
kedarah
kedarah

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME MARAH

mar
mara
MARA
marabahaya
marajali
marak
marakas
marap
marapulai
maras
maraton
marbut
marcapada
MARDEC
MARDI
mardudah
marem
Maret
marga
margin

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME MARAH

kelarah
larah
medarah
mendarah
musyawarah
muzakarah
parah
pendarah
pitarah
prasejarah
saharah
sarah
sayarah
seharah
sejarah
siarah
syarah
taharah
tarah
tengkarah

Synonymes et antonymes de marah dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MARAH»

Traducteur en ligne avec la traduction de marah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARAH

Découvrez la traduction de marah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de marah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marah» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

愤怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enojado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

angry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रोधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердитый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zangado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en colère
220 millions de locuteurs

malaisien

marah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wütend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怒りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tức giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızgın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrabbiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сердитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυμωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARAH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marah» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot marah en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MARAH»

Découvrez l'usage de marah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marah Hein - The Legend Of A Viking Woman
Discover the enthralling tale of a woman who finds the luminous glory of the heart through love, adventure and exploration on the path of the true Spiritual Warrior. ‘Francine’s uncanny and flamboyant style mesmerises to the point of ...
Francine J. Colangelo, 2012
2
Artful Dodgers: Reconceiving the Golden Age of Children's ...
In this groundbreaking contribution to Victorian and children's literature studies, Marah Gubar proposes a fundamental reconception of the nineteenth-century attitude toward childhood.
Marah Gubar, 2009
3
Indian Love Letters
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Marah Ellis Ryan, 2009
4
Pagan Prayers, Collected By Marah Ellis Ryan
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Marah Ellis Ryan, 2008
5
Jero Marah: - Halaman 19
Sylvia Tanuadji James Yanuar. Setelah hitungan ke sepuluh Berni mulai mencari Pai. Dia berdiri di bawah pohon dan melihat ke atas. Tapi tidak menemukan Pai. After counting to ten, Berni started to look for Pai. She stood under a tree and ...
Sylvia Tanuadji, ‎James Yanuar, 2010
6
Eva's Kitchen: Cooking with Love for Family and Friends
Here is the food Eva loves to eat, and the recipes in Eva’s Kitchen trace her life story, taking readers on her culinary journey—from the food she was brought up on to the recipes inspired by her travels abroad to the dishes she serves ...
Eva Longoria, ‎Marah Stets, 2011
7
Aku Tak Marah: - Halaman 9
H. alte ini kecil tapi ramai. Di belakangnya ada sebuah pasar kecil. Dan jalan ini menjadi titik temu dua jalur metromini serta beberapa jurusan mikrolet. Halte kecil itu juga biasa dijadikan tempat mangkal oleh tukang ojek. Agit sering ...
Djokolelono, 2014
8
A Pagan of the Alleghanies.
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Marah Ellis Ryan, 2010
9
Landasan baru Bahasa Indonesia:
Exercises for the Indonesian language.
Asis Safioedin, ‎Ramaini Marah, 1961
10
The Waters of Marah: Selected Prose 1973-1995
This is musical work that explores the parameters of the sayable in a manner that does not repel the reader but rather draws him/her in as a participant in a remarkable enterprise.
David Miller, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/marah>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z