Signification de "sengsara" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE SENGSARA EN MALAISIEN

sengsara

QUE SIGNIFIE SENGSARA EN MALAISIEN

définition de sengsara dans le dictionnaire malaisien

misérable 1. détresse, souffrance: les diverses et les souffrances qu'il a endurées; le tourment de diverses misères; 2. souffrir de difficultés: faire une personne qui n'aime pas voir son enfant dans la condition de vie ~; rendre misérable, persécuter, gêner: ~ les gens ordinaires; misère de la misère: la mère de ma mère est morte dans la mort.

sengsara 1. kesusahan, penderitaan: berbagai-bagai ~ dan kesusahan yg ditanggungnya; azab ~ berbagai-bagai penderitaan; 2. menderita kesusahan: buat seorangbapa tentulah tidak suka melihatkan diri anaknya dlm keadaan hidup ~; menyengsarakan menjadikan sengsara, menganiaya, menyusahkan: ~ rakyat jelata; kesengsaraan perihal sengsara: ibu kandungku telah mati dlm ~.

TRADUCTION DE SENGSARA

Découvrez la traduction de sengsara dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sengsara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sengsara» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 苦难
• Traducteur Français - espagnol: miseria
• Traducteur Français - anglais: misery
• Traducteur Français - hindi: कष्ट
• Traducteur Français - arabe: بؤس
• Traducteur Français - russe: нищета
• Traducteur Français - portugais: miséria
• Traducteur Français - bengali: দুর্বিপাক
• Traducteur Français - français: misère
• malaisien: sengsara
• Traducteur Français - allemand: Elend
• Traducteur Français - japonais: 悲惨
• Traducteur Français - coréen: 고통
• Traducteur Français - javanais: kasangsaran
• Traducteur Français - vietnamien: đau khổ
• Traducteur Français - tamoul: துயரத்தையும்
• Traducteur Français - marathi: दु: खे
• Traducteur Français - turc: sefalet
• Traducteur Français - italien: miseria
• Traducteur Français - polonais: nędza
• Traducteur Français - ukrainien: злидні
• Traducteur Français - roumain: mizerie
• Traducteur Français - grec: αθλιότητα
• Traducteur Français - afrikaans: ellende
• Traducteur Français - suédois: elände
• Traducteur Français - norvégien: elendighet

4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SENGSARA»

Découvrez l'usage de sengsara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sengsara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Azab dan sengsara: kisah kehidupan seorang anak gadis

Kata. Pengantar. Seri. Cultural. Heritage. Dengan. gembira Balai Pustaka menerbitkan kumpulan buku sastra Seri "Indonesian Cultural eritage" ini, yang terdiri dari 8 karya sastra, yaitu 6 novel, kumpulan erita pendek, dan kumpulan ...

Merari Siregar, 1982

Sengsara Kem Kamunting: kisah hidup dalam penjara ISA

Author's account as a political detainee under the Malaysian Internal Security Act held in Kamunting Concentration camp.

Saari Hj. Sungib (Hj.), 2011

Indonesian Novels: Asmara Jaya, Atheis, Azab Dan ...

Initial critical reception to the novel was mixed. Proponents argued that it served as an honest representation of the internal conflicts faced by Indonesian intellectuals, while opponents dismissed the novel as "pornographic..".

Source Wikipedia, 2013

Tuhan selalu hadir dalam hidupku: anak sengsara bisa ...

Autobiography of Anton Tabah, an Indonesian police officer.

Anton Tabah, 2012