Signification de "simpan" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE SIMPAN EN MALAISIEN

simpan

QUE SIGNIFIE SIMPAN EN MALAISIEN

définition de simpan dans le dictionnaire malaisien

enregistrer 1. court, concis sl; prendre ~ résumer, abréviation; 2. réserve; forêt réservée pour la réserve; pneus de rechange ~ pneus de rechange; Sauvez la meute, préparez-la: alors le marchand amènera son frère; la bonne nourriture n'est pas assez intelligente pour garder le secret; stocker 1. placer dans un endroit sûr: les marchandises sont entreposées en magasin; 2. collecter, épargner: un habituellement ~ jusqu'à 15 pour cent de son revenu; 3. = inclus emballé pour commander ou commander; 4. n'a pas laissé tomber, permettre, retenir: il a enlevé quelques figures anticommunistes et a ajouté plus de figures tergiversées dans son cabinet; elle aime les cheveux longs; 5. pour cacher, cacher ou ne pas donner naissance: Mahmud a aussi un coeur à Ramlah; 6. tenez-vous vite, gardez le secret; 7. Mettre en secret ou difficile: il a une concubine; 8. posséder et porter, avoir; 9. contient, comprend: le médicament - divers nutriments; 10. faites un rappel ou notez, enregistrez: ~ approx; enregistrer 1. enregistrer pour; 2. ordre d'enregistrer; stocké 1. stocké, contenu: richesse dans la trésorerie de la langue; 2. sl est à nous: nous ne pourrons pas traiter notre maître; économies 1. quelque chose d'économisé: l'argent économisé de l'argent; 2. quelque chose stocké et utilisé en cas de besoin, une sauvegarde; les troupes appelées pour servir en cas de besoin; 3. = lieu ~ = lieu de stockage; stockage 1. description du stockage; 2. lieu de stockage; stockage personne etc stockage: racine ~ racine de nourriture nommée cepuk; ~ à propos de la personne qui détient environ.

simpan 1. sl singkat, ringkas; mengambil ~ meringkaskan, menyingkatkan; 2. cadangan; hutan ~ hutan yg dipelihara sbg cadangan; tayar ~ tayar cadangan; bersimpan sl berkemas-kemas, bersiap sedia: maka saudagar pun~lah hendak membawa saudaranya; pandai makan tak pandai ~prb orang yg tidak pandai menaruh rahsia; menyimpan 1. menaruh di tempat yg selamat: barang itu disimpan dlm stor; 2. menghimpun, menabung: seorang biasanya ~ sebanyak 15 peratus drpd pendapatannya; 3. = menyimpani mengemas-ngemas supaya teratur atau tersusun; 4. tidak membuang, membiarkan, mengekalkan: beliau telah menyingkirkan beberapa orang tokoh antikomunis dan ~ serta menambah lagi bilangan tokoh-tokoh yg prokomunis dlm kabinetnya; dia lebih suka ~ rambut panjang; 5. memendam, menyembunyikan atau tidak melahirkan: Mahmud juga ada ~ hati terhadap Ramlah; 6. memegang dgn teguh, merahsiakan; 7. menaruh secara rahsia atau sulit: ia ada~ seorang gundik; 8. memiliki dan memakai, mempunyai; 9. mengandungi, memuat: ubat itu ~ pelbagai khasiat; 10. membuat peringatan atau catatan, merekodkan: ~ kira-kira; menyimpankan 1. menyimpan utk; 2. menyuruh simpan kpd; tersimpan 1. disimpan, terkandung: kekayaan yg ~ dlm perbendaharaan bahasa; 2. sl terserah kpd: kami sekalian pun tiada akan dapat kami mengubat, ~ pelihara tuan kita; simpanan 1. sesuatu yg disimpan: wang ~ wang yg disimpan; 2. sesuatu yg disimpan dan digunakan apabila diperlukan, cadangan; tentera ~ tentera yg dipanggil utk berkhidmat apabila diperlukan; 3. = tempat ~ = persimpanan tempat menyimpan; penyimpanan 1. perihal menyimpan; 2. tempat menyimpan; penyimpan orang dll yg menyimpan: akar ~ makanan dinamakan akar cepuk; ~ kira-kira orang yg memegang kira-kira.

TRADUCTION DE SIMPAN

Découvrez la traduction de simpan dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de simpan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simpan» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 保存
• Traducteur Français - espagnol: guardar
• Traducteur Français - anglais: save
• Traducteur Français - hindi: बचाना
• Traducteur Français - arabe: حفظ
• Traducteur Français - russe: спасти
• Traducteur Français - portugais: salvar
• Traducteur Français - bengali: রক্ষা
• Traducteur Français - français: sauver
• malaisien: simpan
• Traducteur Français - allemand: sparen
• Traducteur Français - japonais: セーブ
• Traducteur Français - coréen: 저장
• Traducteur Français - javanais: nyimpen
• Traducteur Français - vietnamien: tiết kiệm
• Traducteur Français - tamoul: காப்பாற்ற
• Traducteur Français - marathi: जतन
• Traducteur Français - turc: kurtarmak
• Traducteur Français - italien: salvare
• Traducteur Français - polonais: zaoszczędzić
• Traducteur Français - ukrainien: врятувати
• Traducteur Français - roumain: Salvați
• Traducteur Français - grec: αποθηκεύσετε
• Traducteur Français - afrikaans: red
• Traducteur Français - suédois: spara
• Traducteur Français - norvégien: lagre

3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SIMPAN»

Découvrez l'usage de simpan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simpan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ekologi Dan Biologi Hutan Simpan Bangi: Prosiding ...

Ecological and biological environment of Bangi Forest Reserve, Malaysia; proceedings of seminar.

A. Latiff, 1990

Aluk todolo dan tradisi simpan mayat di Tana Toraja

Funeral rites and ceremonies of Toraja ethnic group of Sulawesi Selatan.

H. M. Ghozi Badrie, 1997

Lauk Kering Tahan Simpan: - Halaman 2

LAUKKERINGTAHAN SIMPAN Penulis: Laras Kinanthi Penyunting :Ayu Kharie Desain Sampul & Tata Letak: Agnia & Hendra Fotografer : Birumuda Penata Saji: Jerry Edward Penerbit: Demedia Pustaka Redaksi Jln. Haji Montong no.57, ...

Laras Kinanthi, ‎Ayu Kharie, 2013