Téléchargez l'application
educalingo
teduh

Signification de "teduh" dans le dictionnaire malaisien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEDUH EN MALAISIEN

teduh

QUE SIGNIFIE TEDUH EN MALAISIEN

définition de teduh dans le dictionnaire malaisien

ombre 1. Elle a été graduellement réduite, pas vite encore, c'est bas: alors la tempête est finie; 2. Avoir obtenu moins de diplômes, avoir arrêté, procès: ses amis discutent en attendant la pluie ~; 3. protégé de la chaleur du soleil, pas de chaleur du soleil, tremblement: si nous nous tenons dans un endroit où nous ne pouvons pas voir le soleil et ne pouvons pas le sentir; 4. pas pluvieux, sombre, sombre, morne: le soleil a commencé ~; 5. ki aman, tenang; Océan Pacifique ~ Océan Pacifique; encore ~ ​​débuts, encore une fois brillamment décider de choisir le meilleur; abri 1. se mettre à l'abri de la chaleur du soleil, abri: quand il fait trop chaud, il va ~ sous un bois collant; 2. = être confiant, tenir à l'écart, le garder en sécurité: Surgiwa se met sous les feuilles acides de la pluie et de la chaleur; 3. rester, rester, s'asseoir: je suis fier de lui avoir donné une place chez moi; endroit de la pluie ~, endroit chaud de l'abri prb les gens qui aident toujours tout le monde dans tout; criant Jk ombre; protéger, protéger: porches ouverts entourés de blancs verts; déguiser 1. soulager, arrêter, calmer; 2. être à l'abri de la chaleur du soleil: son vélo est sous la croûte; 3. amener dans un endroit ombragé; nuance 1. description de l'ombre, du plaisir, de la sérénité, de la protection; 2. à l'abri de la pluie ou du soleil brûlant: il est près de cinq heures, le banc où ils sont assis; l'ombre de quelque chose qui peut mettre à l'abri de la chaleur du soleil, de la pluie, etc.: autour des mosquées décorées d'arbres et de fleurs.


MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TEDUH

aduh · anduh · beleduh · beluduh · cakduh · daduh · gaduh · ganduh · geleduh · gerunduh · handuh · kunduh · lenduh · renduh · seduh · tuduh · uduh · waduh

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME TEDUH

tebok · tebolah · tebu · tebua · tebuan · tebuk · tebus · tebus guna · tedak · tedas · tedung · tega · tegadas · tegah · tegak · tegal · tegang · tegap · tegar · tegari

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME TEDUH

abuh · acuh · ambuh · ampuh · amuh · angkuh · antipeluh · aruh · asuh · asuh-asuh · ayuh · baguh · bakuh · baluh · bancuh · bangkuh · baruh · basuh · bayuh · bebayuh

Synonymes et antonymes de teduh dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TEDUH»

teduh ·

Traducteur en ligne avec la traduction de teduh à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEDUH

Découvrez la traduction de teduh dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de teduh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teduh» en malaisien.
zh

Traducteur Français - chinois

背阴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sombreado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shady
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छायादार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شادي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тенистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

com sombra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছায়াময়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ombragé
220 millions de locuteurs
ms

malaisien

teduh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schattig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

いかがわしいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그늘
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mgayomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

râm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிழலான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंधुक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gölgeli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ombreggiato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zacieniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тінистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umbrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκιερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaduwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyssky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teduh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEDUH»

Tendances de recherche principales et usages générales de teduh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire malaisien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teduh».

Exemples d'utilisation du mot teduh en malaisien

EXEMPLES

8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TEDUH»

Découvrez l'usage de teduh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teduh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hujan dan Teduh:
Meski, diam-diam, aku masih saja menatapmu dengan cinta yang malu-malu. Aku dan kamu, seperti hujan dan teduh. Pernahkah kau mendengar kisah mereka? Hujan dan teduh ditakdirkan bertemu, tetapi tidak bersama dalam perjalanan.
Wulan Dewatra, 2011
2
Berakar dalam Kristus: Pemuridan melalui Waktu Teduh
Berakar dalam Kristus Akar merupakan bagian dari tanaman yang sangat penting.
Tim Penulis KAMBIUM, 2011
3
Bertumbuh dalam Kristus: Pemuridan melalui Waktu Teduh
Bertumbuh dalam Kristus “Tuhan menerima kita apa adanya, tetapi Dia tidak akan membiarkan kita seadanya.
Tim Penulis KAMBIUM, 2012
4
Njonja dan njonja: sebuah komedi - Halaman 42
Karena itu aku mentjari tempat jang teduh, tempat jang benar2 bisa mendinginkan perasaanku. Jang mengerti djiwaku sedang merasa runtuh ! Ja, tempat jang teduh !" Njonja Tabrin — seperti biasanja, merasa tersinggung. „Apa rumah ini ...
Motinggo Busye, 1963
5
Tjita-tjita perdjoangan: cultuur-politis sosiologis - Halaman 158
Buat menilik hari depan negara Indonesia, lebih djauh penting sekali bagi kita mengetahui benar dengan teliti bagcdmanakah kedudukan Indonesia didalam suasana Asia, Dunia dan istimewa lautan Teduh. Sebab menurut pandanganku ...
Abu Hanifah, 1956
6
Mayat di puncak bukit - Halaman 35
"Kita tunggu hingga hujan teduh," balas Gopal. "Kalau hujan tak teduh?" tanya Julia lagi, minta penjelasan berikutnya. "Ah, masakan hujan ni tak teduh-teduh? Ka- lau teduh tengah hari ni, tengah hari ni kita pergi. Jika petang hujan ni teduh, ...
Shahidan Md. Noh, 1982
7
Kenal anggrek - Halaman 86
(g) Paphiopedilum Tanaman-teduh, memerlukan intensitas sinar rendah, umumnya tak boleh dibiarkan terkena sinar-matahari langsung kecuali matahari pagi hingga jam 09.00. Ada dua tipe yang berdaun hi- jau, memerlukan intensitas ...
Tom Gunadi, 1985
8
Kamus Latin-Indonesia - Halaman 896
Umbria, ae, / Umbria (daerah Italia Tengah). umbrïfer*t, fera, ferum, adi (umbra dan ferre) memberi bajang-bajang; teduh; rindang. umbro*!, I (umbra) membajangi; mena- ungi; menutupi. umbrôsus, adi (umbra) - 1 diliputi bajang- bajang; teduh ...
K. Prent, ‎J. Adisubrata, ‎W. J. S. Poerwadarminta, 1969
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teduh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/teduh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR