Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tepi" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEPI EN MALAISIEN


tepi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEPI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tepi» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tepi dans le dictionnaire malaisien

bord 1. Partie extérieure, bord: ~ table; 2. quelque chose monté sur les bords, les frontières: ~ rideaux; 3. Le front de mer: nous allons pique-niquer à la mer; 4. les frontières, les frontières entre elles; ~ ciel skyline avec de l'eau de mer; garde le tissu des gens pour prendre soin des choses des autres; au bord de la direction au bord, aller au bord; mettre de côté 1. aller au bord, mettre sur le bord: M. Leman a mis les nattes et les chiffons dans la maison; 2. ne concerne pas, mis de côté: en raison de cette difficulté financière, il est indispensable; 3. ignorer, ignorer: les critiques littéraires devraient être sur la façon dont leurs idées politiques doivent donner de la valeur à une œuvre littéraire; 4. isoler, boycotter, se débarrasser de: il semble que l'intention de Nara Seri soit de ~ Datuk Treasurer; 5. Retirer, se débarrasser de, mettre de côté: Néerlandais avec la Russie a ~ toutes les principales forces du monde; 6. révoquer: cette cour est en vigueur - la décision de la Haute Cour; écarté à distance, exclu: généralement, les diplômés locaux seront retirés et par manque de qualité requis par le secteur privé; ignorance ou dumping: pas de courage et d'inutilité; le bord a bord, son bord: cette mer ne semble pas; mettez de côté le bord: son fil d'or; tirant 1. aller au bord, laissant: alors je suis derrière l'arbre avec Sayid Abu; 2. marcher, etc., à côté, en traçant; 3. Mn s'élève légèrement; mettre de côté au bord; le bord du bain sur les rivières: ils ont rassemblé tous les biens pour les amener à; le conseil du lieu où se déroulent les activités culturelles d'une région particulière; ~ connaissance de la personne bien informée; ~ tige de l'oeil, ma chérie. tepi 1. bahagian yg luar sekali, pinggir: ~ meja; 2. sesuatu yg dipasang di pinggir, birai: ~ tabir; 3. tempat yg di pinggir: kami pergi berkelah ke ~ laut; 4. perbatasan, sempadan di antara satu dgn lain; ~ langit perbatasan langit dgn air laut; menjaga ~ kain orang ki mengambil tahu hal orang lain; ke tepi arah ke pinggir, pergi ke pinggir; mengetepikan 1. memindahkan ke tepi, meletakkan di tepi: Pak Leman pun membentangkan tikar dan ~ kain-kain buruk yg berselerak di rumah itu; 2. tidak mementingkan, mengesampingkan: oleh sebab kesulitan kewangan ini, maka terpaksalah dia ~ harga dirinya; 3. tidak mengendahkan, tidak mempedulikan: pengkritik sastera hendaknya seberapa daya ~ idea politiknya dlm memberi nilai kpd sesuatu karya sastera; 4. memencilkan, memulaukan, menyingkirkan: sudah ternyata cita- cita Seri Nara hendak ~ Datuk Bendahara; 5. mengeluarkan, menyingkirkan, mengesampingkan: Belanda dgn Rusia telah ~ semua pasukan terkemuka dunia; 6. membatalkan: mahkamah ini berkuasa ~ keputusan Mahkamah Tinggi; terketepi diketepikan, disisihkan: secara umumnya, siswazah tempatan akan ~ dan tersingkir kerana kekurangan kualiti yg dikehendaki oleh pihak swasta; pengetepian perihal atau perbuatan mengetepikan: keberanian tidak bererti ~ dan pengabaian tatasusila; bertepi mempunyai tepi, ada tepinya: laut ini tidak ~ nampaknya; bertepikan memakai tepi: bajunya ~ benang emas; menepi 1. pergi ke tepi, meminggir: maka ~lah saya di balik pohon nyiur bersama-sama Sayid Abu; 2. berjalan dll mengikut tepi, menyusur; 3. Mn terbit sedikit-sedikit; menepikan membawa ke tepi; tepian tempat mandi di tepi sungai: sekalian barang itu pun dikumpulkannya utk dibawanya ke ~; ~ gelanggang dewan tempat diadakan kegiatan kebudayaan sesuatu daerah; ~ ilmu orang yg banyak pengetahuannya; ~ mata tangkai hati, kekasih.

Cliquez pour voir la définition originale de «tepi» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TEPI


sepi
sepi

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME TEPI

tepang
teparak
tepas
tepat
tepaut
tepek
tepen
teper
tepes
tepet
tepinis
tepis
tepok
tepos
tepu
tepuk
tepuk tangan
tepung
tepung tawar
tepur

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME TEPI

alotropi
api
api-api
aromaterapi
elektroterapi
endoskopi
filantropi
fisioterapi
fotokopi
helioterapi
hidroterapi
hipi
hipnoterapi
impi
imunoterapi
isotropi
jampi
juruterapi
kanopi
kapi

Synonymes et antonymes de tepi dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TEPI»

Traducteur en ligne avec la traduction de tepi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEPI

Découvrez la traduction de tepi dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tepi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tepi» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

边缘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

borde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

edge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

край
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bord
220 millions de locuteurs

malaisien

tepi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinggiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளிம்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawędź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

край
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

margine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άκρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tepi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEPI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tepi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tepi en malaisien

EXEMPLES

8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TEPI»

Découvrez l'usage de tepi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tepi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garis tepi masyarakat NTB: membongkar nalar sosial, ...
Socioeconomic and cultural development of Sasak ethnic group in Nusa Tenggara Barat; collection of articles.
Badrun A. M., 2004
2
Kalumpang - hunian tepi sungai bercorak ...
Prehistoric sites in Kalumpang, South Sulawesi, Indonesia.
Truman Simanjuntak, ‎Proyek Penelitian Purbakala Jakarta (Indonesia), ‎Pusat Penelitian Arkeologi Nasional (Indonesia), 1995
3
Mencari Tepi Langit
Pernahkah kamu mendengar teori turbulensi?
Fauzan Mukrim, 2010
4
Delphi Complete Works of Hippocrates (Illustrated):
Tapi TOp68vov. Tepi Yuvalkeing (pugllog. Tapi ööovtopulog. Tapi toTIGov tdov kotö, Öv6potov. Yuvalketov 22. Tepi 6 (pópov. Tepi čTukungl log (again). Tepi &YKOtotopung Tolóiou. Tepi intpot). Tapi Kpig18Gov. Tapi Kpq6ing. Tepi glopkóv.
Hippocrates of Kos, 2015
5
Nasionalisme: perburuan tanpa tepi
On nationalism in Indonesia; collection of articles.
Roeslan Abdulgani, 2000
6
Rehoboth: sumur di tepi Jalan Daendels : Anno Domini 1861
Historical development of GKP Rehoboth Jatinegara, a Sundanese Protestant Church located at Jatinegara, Jakarta.
Gunawan Adjie, 2006
7
An Egyptian Hieroglyphic Dictionary: With an Index of ... - Halaman 829
Tepi-tu-s Aby. I, 45, consort of Anubis. tepi ®, principal, capital; ® § 'TV ' I A . K\ L_=fl, principal and interest. , Mar. tepi ra , the principal, a sum of money on which interest is reckoned. tepi renput i first day of each year(?) tepi ...
E. A. Wallis Budge, 2013
8
Zep Tepi: The Conclusion
This book compellingly captures how acute geological and astronomical knowledge had been fostered by an advanced civilization on a gargantuan scale.
Hendrik Dirker, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tepi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/tepi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z