Signification de "tingkat" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE TINGKAT EN MALAISIEN

tingkat

QUE SIGNIFIE TINGKAT EN MALAISIEN

définition de tingkat dans le dictionnaire malaisien

1. couche de sol d'un objet (bâtiment, etc.) se empilage bersusun- (empilés, couches), hauteur du sol, l'histoire (bâtiment), concentration (mains, etc.): ~ six bâtiments seront achevés plus tard cette année; bols de bols qui se chevauchent et encadrés par la poignée, le bol est tiède, il; ~ un concours d'étage supérieur pour le lit; 2. = statut d'évaluation (position, progrès, etc.), diplôme, classe, grade, rang: sa position actuelle est plus élevée que son poste précédent; le progrès économique de ce pays a atteint un niveau relativement élevé; ~ niveau de vie; 3. = niveau d'échéance, paragraphe d'événement (processus), point: le plan est toujours au début; un niveau de niveau (niveau); 2. = ~ avec le même niveau ou la dignité etc (dgn), équivalent (avec); ~ demi ~ bit par bit (augmentation etc); Mn pieds au sol; ramasser des morceaux d'assiettes, etc., où des livres (vêtements, chaussures, etc.), des étagères, des livres; niveau de l'étage, niveau du sol; 1 empilés, empilés, se chevauchant: les vieux bâtiments ont été démolis et les terrains ont été érigés des bâtiments qui étaient ~; 2. Classe-classe, grade-grade, standardisé: la capacité d'un enfant dans leur apprentissage ~ entre eux; la position d'un être humain dans une société commune ~; 3. de plus en plus haut (haut, difficile, etc.) graduellement: en dix ans son rang monte des simples soldats aux capitaines; 1. de plus en plus foulage (escaliers, etc.) pour atteindre le sommet, l'escalade (arbres, etc.), randonnée (vélos, etc.) est en cours en droit et apporté Perian citrouilles pour une douche, Basanai ~ porte; 2. atteindre les niveaux (nombres, etc.), augmenter (augmenter, augmenter, etc.), augmenter (grand, important, etc.): dépenses consacrées à l'éducation chaque année; A ce moment, le nombre de morts était de 79 personnes; son enthousiasme ~ et il se tenait à faire un discours sans plan; 3. changement dans d'autres circonstances (temps, etc.): quand ~ l'enfant devient un jeune guerrier héroïque; hausse 1. Augmentation (augmentation, etc.): gains gagnés ~; 2. faire les niveaux (superposés, disposés de l'autre); augmenter le statut (etc.), augmenter (dépenses etc.), intensifier: cet effort sera la probabilité de croissance économique; la coopération entre les parties composantes de BN doit être améliorée; ~ auto-élévation (levage) soi-même; améliorer la plus élevée ou plus (position, le statut, la qualité, le rendement, etc.), ce qui rend plus puissant (proactive, à proximité, etc.), l'intensification du rôle de ~ qualité langue malaise ne se trouve pas sur les épaules des chercheurs et les fans bahasasahaja; la cruauté soviétique a ajouté à la détermination de Mujahideen pour leur lutte; niveau, classe, niveau, paragraphe, niveau; ~ niveau de salaire (niveau de salaire); des gens de première classe; augmentation des actes (effort, etc.) augmenter ou améliorer: - la capacité de production; ~ le chiffre d'affaires; ~ qualité.

tingkat 1. lapis drpd sesuatu benda (binaan dll) yg berbentuk bersusun- susun (bertindih-tindih, berlapis-lapis), lantai ketinggian, lenggek (bangunan), tumpuan (tangan dll): bangunan enam ~ itu akan siap hujung tahun ini; mangkuk ~ bekas yg bertindih-tindih dan dirangkaikan oleh pemegangnya, mangkuk tepen, siya; ~ peraduan lantai yg lebih tinggi letaknya utk tempat tidur; 2. = tingkatan taraf kedudukan (jawatan, kemajuan, dll), darjat, kelas, pangkat, peringkat: jawatannya sekarang lebih tinggi ~nya drpd jawatan sebelumnya; kemajuan ekonomi negeri ini sudah mencapai tingkatan yg agak tinggi; ~ hidup taraf hidup; 3. = tingkatan batas waktu, perenggan sesuatu kejadian (proses), takat: rancangan itu masih dlm ~ permulaan; setingkat 1. satu tingkat (tingkatan); 2. = ~ dgn sama tingkatnya atau martabatnya dll (dgn), setaraf (dgn); ~ demi ~ sedikit demi sedikit (bertambah dll); tingkat-tingkat Mn pemijak kaki; tetingkat kepingan papan dsb tempat meletakkan buku (pakaian, kasut, dsb), rak, para; bertingkat ada tingkatnya, mempunyai tingkat; bertingkat-tingkat 1. berlenggek-lenggek, bersusun-susun, bertindih-tindih: bangunan-bangunan lama dirobohkan dan pdtempatnya didirikan bangunan yg ~; 2. berkelas-kelas, berpangkat- pangkat, bertaraf-taraf: kebolehan kanak-kanak dlm pelajaran mereka ~ antara seorang dgn yg lain; kedudukan manusia dlm sesuatu masyarakat lazimnya ~; 3. makin tinggi (naik, sukar, dll) sedikit demi sedikit: dlm tempoh sepuluh tahun pangkatnya naik ~ drpd askar biasa menjadi kapten; meningkat 1. menginjak (tangga dll) utk naik ke atas, memanjat (pokok dll), menaiki (basikal dll): sedang mentuanya membawa perian dan labu ke pancuran, Basanai ~ pintu itu; 2. mencapai tingkat (angka dll), naik (meninggi, mengatas, dll), bertambah banyak (hebat, penting, dll): perbelanjaan utk pendidikan ~ dr setahun ke setahun; dgn ini jumlah kematian telah ~ ke angka 79 orang; keriangannya ~ dan ia berdiri memberi pidato tanpa rancangan; 3. berubah dlm keadaan (masa dll) yg lain: apabila ~ dewasa anak itu menjadi seorang pahlawan muda yg gagah berani; meningkat-ningkat 1. terus meningkat (bertambah dll): keuntungan yg diperolehnya ~; 2. menjadikan bertingkat-tingkat (berlapis-lapis, bersusun yg satu di atas yg lain); meningkatkan meninggikan kedudukan (taraf dll), membesarkan (pengeluaran dll), memperhebat: daya usaha ini akan ~ kemungkinan pertumbuhan ekonomi; kerjasama antara parti-parti komponen BN perlu ditingkatkan lagi; ~ diri membesarkan (mengangkat) diri; mempertingkat menjadikan lebih tinggi atau lebih besar lagi (kedudukan, taraf, mutu, hasil pengeluaran, dll), menjadikan lebih hebat (giat, erat, dll), memperhebat: peranan ~ mutu bahasa Melayu tidak terletak di bahu pengkaji dan peminat bahasasahaja; sikap kejam Soviet itu telah menambah keazaman Mujahideen utk ~ perjuangan mereka; tingkatan tingkat, kelas, peringkat, perenggan, takat; ~ gaji peringkat (tingkat) gaji; orang ~ atasan orang kelas (golongan) atasan; peningkatan perbuatan (usaha dsb) meningkatkan atau mempertingkatkan: ~ daya pengeluaran; ~ hasil jualan; ~ mutu.

TRADUCTION DE TINGKAT

Découvrez la traduction de tingkat dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de tingkat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tingkat» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 级别
• Traducteur Français - espagnol: nivel
• Traducteur Français - anglais: level
• Traducteur Français - hindi: स्तर
• Traducteur Français - arabe: مستوى
• Traducteur Français - russe: уровень
• Traducteur Français - portugais: nível
• Traducteur Français - bengali: তলা
• Traducteur Français - français: niveau
• malaisien: tingkat
• Traducteur Français - allemand: Höhe
• Traducteur Français - japonais: レベル
• Traducteur Français - coréen: 수평
• Traducteur Français - javanais: storey
• Traducteur Français - vietnamien: trình độ
• Traducteur Français - tamoul: மாடி
• Traducteur Français - marathi: मजला
• Traducteur Français - turc: kat
• Traducteur Français - italien: livello
• Traducteur Français - polonais: poziom
• Traducteur Français - ukrainien: рівень
• Traducteur Français - roumain: nivel
• Traducteur Français - grec: επίπεδο
• Traducteur Français - afrikaans: vlak
• Traducteur Français - suédois: nivå
• Traducteur Français - norvégien: nivå

5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TINGKAT»

Découvrez l'usage de tingkat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tingkat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bisnis dan politik di tingkat lokal: pengusaha, penguasa, ...

Collusive practices between business people and political elites in the local elections process in Indonesia; collection of articles.

Endang Sri Soesilowati, 2007

Dampak kerusakan lingkungan pesisir terhadap tingkat ...

Impact of environmental damage on the socio-economic position of fishermen; case studies.

Zarmawis Ismail, 2003

Titik berat otonomi daerah pada daerah tingkat II dan ...

Decentralization to kabupatens, district level territories.

Ateng Syafrudin, 1991

Model dan teknik penilaian pada tingkat satuan pendidikan ...

Appraisal techniques for teaching and learning activities in elementary and secondary schools in Indonesia.

Mini Jaya Abadi, CV., 2008

Tata bahasa transformasi bahasa Jawa tingkat krama (tata ...

Transformational grammar of Javanese social language.

Hari Mulyono, 1991