Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adonijski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADONIJSKI EN POLONAIS

adonijski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ADONIJSKI


abuzabijski
abuzabijski
alaskijski
alaskijski
alofijski
alofijski
alwernijski
alwernijski
anatolijski
anatolijski
angolijski
angolijski
antiochijski
antiochijski
antwerpijski
antwerpijski
antybaskijski
antybaskijski
antyolimpijski
antyolimpijski
apijski
apijski
apulijski
apulijski
arubijski
arubijski
australijski
australijski
bakijski
bakijski
balijski
balijski
bamakijski
bamakijski
bangijski
bangijski
banglijski
banglijski
baskijski
baskijski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ADONIJSKI

adolescent
adolf
adolfa
adolfina
adolph
adonai
adonaj
adoniasz
adoniczny
adonidyna
adonik
adonis
adopcja
adopcjanizm
adopcyjno opiekunczy
adopcyjny
adoptacja
adoptowac
adoptować
adoptowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ADONIJSKI

bebenek baskijski
belgijski
beret baskijski
boliwijski
brasilijski
brazylijski
brodacz monachijski
brugijski
chijski
chilijski
dakijski
delhijski
dhakijski
duszanbijski
elijski
ewenkijski
filadelfijski
frankijski
fryburg bryzgowijski
frygijski

Synonymes et antonymes de adonijski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ADONIJSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de adonijski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADONIJSKI

Découvrez la traduction de adonijski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adonijski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adonijski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

adonijski
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adonijski
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adonijski
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adonijski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adonijski
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adonijski
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adonijski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adonijski
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adonijski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adonijski
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adonijski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adonijski
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adonijski
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adonijski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adonijski
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adonijski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adonijski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adonijski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adonijski
65 millions de locuteurs

polonais

adonijski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adonijski
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adonijski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adonijski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adonijski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adonijski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adonijski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adonijski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADONIJSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adonijski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot adonijski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ADONIJSKI»

Découvrez l'usage de adonijski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adonijski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 59
Wyrazy i poiaczenia bliskoznaczne: adonijski. Por. stopaj, metryka. adonidyna z taciñskiego Adonis; rze- czownik r. z.; D. adonidyny, C. Ms. ado- nidynie, L ma M. B. adonidyny, D. ado- nidyn; farmaceutyczny Jek nasercowy, który wystçpuje w ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 10
adoniczny p. adonijski. adonijski A lit. Wiersz adonijski «w poezji antycznej: wiersz składający się z daktyla i trocheja lub spondeja, stanowiący zwykle zakończenie strofy, używany pierwotnie w inwokacjach do Adonisa; wiersz adoniczny, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 12
«w poezji antycznej: wiersz skiadajaey sie z daktyla, trocheja lub spondeja, bedaey zwykle zakoriezeniem strofy, uzywany pierwotnie w inwokacjach do Adonisa; wiersz adoniczny, wiersz adonijski» <od gr. Adonis > adonis w zn. 1 : -sa, -sie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 171
ndm adoniezny zob. adonijski adonijski: wiersz adonijski adomk (lit)-ka,-kiem,-ki,-ków Adonis (mit) -sa, -sie adonis (urodziwy mlodzieniee) sa, -sie; ci -si a. -sowie, te -sy . sow adopcyjno-opiekuñczy (adop- cyjny i opiekuñczy) adoptowac -tuje, ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Rozprawy Wydziału Filologicznego - Tom 13 - Strona 8
Bez wątpienia typem jej jest klasyczny wiersz adonijski, który wprawdzie służył z reguły za zakończenie iclausula) strof (np. safickiej) nie mniej chętnie jednak przybierano W niego sentencyje iprzypowieści. Pożniej coraz częściej używany ...
Polska Akademia Umieje̦tności. Wydział Filologiczny, 1889
6
Metryka grecka i łacińska: - Strona 170
Zbudowany według zasad sylabizmu wiersz adonijski (5 ~ ~) występuje w dwóch postaciach : ~ ~ ~ i ~ .£ ~ -£ ~. Sylabiczny versus Adonius jest dość częsty, gdyż w systemie wersyfikacyj- nym wieków średnich nastąpiła identyfikacja wiersza ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
7
Essays on Lexicon, Lexicography, Terminography in Russian, ...
... participles: OMAMAEN (overwhelmed, a short form participle; the full form and the respective verb are not used, but can be easily reconstructed: *omamaenny – omamait' — Mamai), adverbs: ADONIJSKI (derived from “the Festival of Lexicon ...
Olga Karpova, ‎Faina Kartashkova, 2009
8
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 229
Autor bowiem pragnął tekst swego przekładu przekształcić później w ten sposób, by hymn w wersji polskiej mógł być śpiewany na tę samą melodię, co i tekst łaciński. W tym celu zaś należało opuścić w każdej strofie w. 4, adonijski, a w w.
Szymon Szymonowic, ‎Janusz Pelc, 2000
9
Twórczość poetycka Jana Dantyszka - Strona 192
powtarza się trzykrotnie saficzny jedenastozgłoskowiec, a po nim następuje wiersz adonijski (versus Adonius: — uu — ^). Ten ostatni jest bez zarzutu. Również jedenastozgłoskowce zbudowane są na miarę Horacjusza ( — u uu — u — o): ...
Stanisław Skimina, 1948
10
Kitiène oblike v starejši slovenski posvetni poeziji - Strona 74
je za sapfiško kitico precej neobičajen« (Gantar 1985: 52–54); trije sapfiški enajsterci so rimani z enojno rimo, četrti, adonijski verz prve kitice pa je riman z zadnjim verzom naslednje kitice (aaab; zadnji verz tretje kitice ostaja zaradi lihega ...
Peter Svetina, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adonijski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/adonijski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż