Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afganiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFGANIEC EN POLONAIS

afganiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AFGANIEC EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «afganiec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Afganiec

Afganiec

Afghans - désert, chaud et sec, vent du sud-ouest, soufflant en Asie centrale sur la frontière afghano-tadjike dans le cours supérieur d'Amu-Dararia. En été, il provoque souvent des tempêtes de sable. La vitesse de 17-25 m / s. Le termez souffle de 40 à 70 jours par an. Notes ... Afganiec – pustynny, gorący i suchy, południowo-zachodni lokalny wiatr, wiejący w środkowej Azji na pograniczu afgańsko-tadżyckim w górnym biegu Amu-darii. Latem często wywołuje burze piaskowe. Prędkość 17-25 m/s. W Termez wieje przez 40 do 70 dni w roku. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «afganiec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AFGANIEC


amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec
italianiec
italianiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AFGANIEC

affenpinscher
affettuoso
affidavit
affirmatim
affirmative action
affluent society
affreux
afgan
afganczyk
afgani
afganistan
afganistanski
afganka
afganski
afghani
aficionado
aficyd
afiks
afiksacja
afiksalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AFGANIEC

kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec
nieposluchaniec

Synonymes et antonymes de afganiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AFGANIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de afganiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFGANIEC

Découvrez la traduction de afganiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afganiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afganiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

afganiec
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afganiec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

afganiec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

afganiec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

afganiec
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

afganiec
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afganiec
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

afganiec
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afganiec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

afganiec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

afganiec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

afganiec
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

afganiec
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

afganiec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

afganiec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

afganiec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

afganiec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afganiec
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afganiec
65 millions de locuteurs

polonais

afganiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

afganiec
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afganiec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

afganiec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afganiec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afganiec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afganiec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afganiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFGANIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afganiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot afganiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AFGANIEC»

Découvrez l'usage de afganiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afganiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Afganiec # mieszkaniec Afganistanu; gorący, niosący pustynny piasek wiatr zpo udniowego zachodu; weteran wojnysowieckiej. W 1979 roku rząd sowiecki wysado Afganistanu swoje wojska. By to krok zgodnyz tradycyjnym sposobem dzia ...
Rodric Braithwaite, 2012
2
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Abrolhos squalls -> Abrolhos. Afer — wiatr poludniowo-zachodni we Wloszech; równoznaczne na- zwy: africano, áfrico, africuo, aifiricus ventus [2, 8]. Afghanets -»- Afganiec. Afganiec — wiatr poludniowo-zachodni (od Afganistanu) wiejçcy w ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1977
3
Słownik polskich błędów językowych - Strona 10
... komu. adresy nie: adresa. *adwersarz = przeciwnik. afekt: tego afektu, te afekty, nie: afekta. ¡afekta = afekty. afekty nie: afekta. ¡Afganiec = Afganczyk. Afganistan: Afganczyk = mieszkaniec Afganistanu, nie: Afganiec. afisz: tego afisza ...
Stanisław Słonski, 1947
4
Handlarz z Omska:
Tata to afganiec, weteran wojny w Afganistanie. Dwukrotnie służył swojemu krajowi w „piekle”, jak zwykł to nazywać. Najpierw pod koniec lat siedemdziesiątych, gdy Ludmiły nie było jeszcze na świecie i kiedy wojska sowieckie wyzwoliły ...
Camilla Grebe, ‎Paul Leander-Engström, 2015
5
Kultura - Strona 20
Afganiec. Przejechał jeden przystanek i nikt mu nie ustąpił miejsca. W końcu sam dokuśtykał o kulach i morderczym spojrzeniem, bez słowa, wyrzucił z siedzenia jakiegoś obywatela w średnim wieku, który gdy stracił miejsce miał taką minę ...
Jerzy Giedroyc, 1997
6
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
TK 21/1986. afganiec: Mafie moskiewskie wchłonęły także część afgańców, czyli zdemobilizowanych żołnierzy radzieckich, którzy przebywali w Afganistanie (...). Polit 20/1990. afrikaans 'język Afrykanerów, urzędowy język (obok angielskiego) ...
Teresa Smółkowa, 1998
7
Konflikty zbrojne we współczesnej Afryce: stan obecny na ... - Strona 26
GIA od początku odrzucała możliwość jakiegokolwiek kompromisowego rozwiązania konfliktu. Jej założycielem i pierwszym dowódcą był wspomniany już „buja- lista" Mansuri Meliani, a większość dowódców grup wywodziła się z „Afgańców".
Bogdan Ziółkowski, 2002
8
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 218
Afgańcy, Afgańce, Afganiec, Afgańczyki. Podobny typ nazw mają mieszkańcy Kuby: Kubańce, Kubaniec. Kubańczyki, co jest wyraźnym wpływem języka rosyjskiego. Cyganie: Tradycyjnie, negatywnie nacechowane są nazwy ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
9
Razem osobno: wieloksiążka - Strona 134
Redakcja „Sztandaru Młodych" rozmawiała z występującym incognito katem do wynajęcia (tak to trzeba nazwać), zresztą Rosjaninem, „afgańcem". „Czy jeśli ofiara ma obcięte genitalia to znaczy że poszkodowany był gwałcicielem?
Maciej Cisło, 1997
10
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie - Strona 31
Afgan albo Afgañczyk (nie: Afganiec czy Afganistañ- czyk). A jak mieszkanka Iraku? — Irakijka. W slowniku nie zna- lazlam jednakze uzasadnienia spotykanej ostatnio formy Kosowar — mieszkaniec Kosowa, którego ja nazywalabym ...
Krystyna M. Olszer, 2001

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFGANIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afganiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Targ niewolników" pod Krasnodonem, 500 dolarów za głowę. Tak …
Do Doniecka wyjechała żona jednego z więzionych 'cyborgów'. Towarzyszyło jej trzech przyjaciół, wśród nich 'afganiec' (weteran wojny w Afganistanie) Siergiej ... «TVN24, mai 15»
2
Super Fokus: Niszczycielska siła wiatru
W Azji wiatry są znacznie silniejsze, trwają nawet kilka dni, przez co mają bardziej widoczne skutki i silniej oddziałują na samopoczucie, np. afganiec zimą ... «SE.pl, sept 14»
3
REPORTAŻ: Na froncie w okolicach Ługańska. Żółte słoneczniki …
„To przecież afganiec (weteran wojny w Afganistanie – przyp. autora), poradzi sobie na pewno”. Widać jednak, że jest mocno zaniepokojony. Nic dziwnego. «Niezalezna.pl, août 14»
4
Weekend z armią dawną i współczesną [zdjęcia, wideo]
Afganiec 19 sierpnia, 10:29. Buhahaaaa ,specnaz, Afganistan Panowie powinni troche czasu poswiacic literaturze i materialom zródłowym by na kolejnych ... «gk24.pl, août 13»
5
Nie wszyscy mogą być szturmanami
... niebezpieczeństwo afirmowania się w znormalizowanym społeczeństwie pokoju w różny sposób - również poprzez pieśni, jako "żołnierz stamtąd", "afganiec", ... «Gazeta Pomorska, nov 09»
6
Wyprawa motocyklowa do Azji Centralnej
Afganiec - wiatr z pustynnym pyłem z Afganistanu, ale i tak jesteśmy pod wrażeniem. Co jakiś czas przejeżdżamy przez wioski, jak z bajki. Domki z gliny, kryte ... «scigacz.pl, oct 08»
7
Jachowicz: Długie ręce rosyjskiej mafii
W sześciu ludzi: dwóch bossów - jeden drobny, drugi z brzuchem hipopotama, dwóch ruskich od lat mieszkających w Gdańsku - Afganiec i były zapaśnik, ... «Dziennik, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afganiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/afganiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż