Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agens" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGENS EN POLONAIS

agens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AGENS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «agens» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

agens

Agens

Agens en linguistique - partie du message linguistique spécifiant l'interprète de l'activité spécifiée par la décision. C'est la définition du rôle sémantique et le rôle de l'agnostique est attribué aux parties de la terminaison sur la base de critères sémantiques. Le terme en latin signifie littéralement "faire", "agir", et est une particule du verbe agere - "conduire", "diriger", "faire", "agir", "gérer", "jouer le rôle", "faire semblant". Agens w językoznawstwie – część komunikatu językowego określająca wykonawcę czynności określonej orzeczeniem. Jest to określenie roli semantycznej i rola agensa przypisywana jest częściom wypowiedzenia na podstawie kryteriów znaczeniowych. Termin w łacinie oznacza dosłownie "czyniący", "działający" i jest imiesłowem od czasownika agere – "poganiać", "prowadzić", "czynić", "działać", "zarządzać", "grać rolę", "udawać".

Cliquez pour voir la définition originale de «agens» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AGENS


albigens
albigens
cotangens
cotangens
damnum emergens
damnum emergens
gruendgens
gruendgens
hoeffgens
hoeffgens
huygens
huygens
ius cogens
ius cogens
juergens
juergens
kontyngens
kontyngens
kotangens
kotangens
regens
regens
tangens
tangens
urgens
urgens

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AGENS

agelasta
agema
agenciak
agencik
agencja
agencyjnie
agencyjny
agenda
agendka
agenezja
agent
agent blue
agent provocateur
agentka
agentura
agenturalny
agenturka
agenturowy
ageratum
agere contra

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AGENS

absens carens
akcydens
amiens
antecedens
aux arms citoyens
bezsens
brassens
cmoknonsens
deferens
definiens
delirium tremens
deponens
dickens
ekspens
ens
homo insipiens
homo ludens
homo sapiens
homo videns
horresco referens

Synonymes et antonymes de agens dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AGENS»

Traducteur en ligne avec la traduction de agens à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGENS

Découvrez la traduction de agens dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de agens dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agens» en polonais.

Traducteur Français - chinois

AGENS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agens
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agens
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AGENS
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

AGENS
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এজেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agens
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agens
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

AGENS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agens
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agens
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

AGENS
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agens
65 millions de locuteurs

polonais

agens
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

AGENS
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του οργανισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agentskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agens

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGENS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agens» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot agens en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AGENS»

Découvrez l'usage de agens dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agens et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Omne Agens Agit Sibi Simile: A "repetition" of Scholastic ...
The first part of the book is devoted to this task. it argues that the mediaeval metaphysics of causal similarity is rooted in a conception of the cosmos which goes back to the Presocratics, and according to which being is essentially ...
Philipp W. Rosemann, ‎Ph. Rosemann, 1996
2
De L'influence Des Agens Physiques Sur la Vie - Strona v
William Frédéric Edwards Crochard ((París)). ttvittivviWvivtvv'it\iwitwivuv»VMVtvvm»«m'ivviiv\v INTRODUCTION/? I Les agens dont je me suis proposé d'examiner les effets nous environnent de toutes parts et exercent sur nous une influence ...
William Frédéric Edwards, ‎Crochard ((París)), 1824
3
Homo Agens: Studien zur Genese und Struktur ...
The author reconstructs the development and particular structure of early-Humanist moral philosophy.
Sabrina Ebbersmeyer, 2010
4
The Guide for the Perplexed - Strona 142
When, however, we say that God is the Agens, the co-existence of the Agens with its product is not implied: for the agens can exist anterior to its product: we cannot even imagine how an agens can be in action unless it existed before its own ...
Moses Maimonides, 2004
5
Hector-Neri Castañeda - Strona 123
Suppose that our agent Agens has decided to jump a certain ditch D. Patently, Agens jumps ditch D intentionally only if his intending to jump is somehow involved in his jumping. But how? Dispositional states are not causes, although they can ...
H. Tomberlin, 2012
6
Schediasma aetiolog. agens de causis febrium, praecipue ... - Strona 4
Christoph Conrad Sickel. ··3(4) ἔ©·` ΕὁΕἰοΒοτειτὶ ρο$Τεπτ, ΜΗ superfiuum csset, fiquidem quisque, modo evolvat varii genéris libros, nobiscum Facile consentiet, hoc íàltim vnicum addemus, uod illustris GW. Wedelius, Vir de orbe erudito ...
Christoph Conrad Sickel, 1722
7
Bourses de commerce, agens de change et courtiers, ou ... - Strona 18
François Étienne Mollot. « Les commissions d'agens de change ou « courtiers seront présentées et enregis- « trées au tribunal de commerce , qui « recevra de l'agent de change ou cour- « tier la promesse de fidélité à la consti- « tution. » 74.
François Étienne Mollot, 1834
8
Bourses de commerce, agens de change et courtiers; ou ... - Strona 13
Rappelons-nous néanmoins les deux observations déjà présentées n° 1 , c'est l° qu'il n'a pas été pourvu aux places d'agent de change et de courtier établies près de quelques Bourses; 2° qu'il y a des agens de change et courtiers dans ...
François ÿtienne Mollot, 1834
9
Manuel des agens, de change et des courtiers de commerce - Strona 1
DES. AGENS. DE. CHANGE. Et DES COURTIERS DE COMMERCE. EXTRAIT De l'Ordonnance du Commerce du mois de mars 1673. Tit. IL Des A 'gens de Banque et Courtiers (1). Article Ier» Défendons aux agens de banque et de change ...
Louis Rondonneau, 1811
10
Cahiers (CIMAGL) 76 - Strona 276
Agens secundum rationem potest proportionari agenti secundum naturam eo quod ars imitatur naturam in quantum potest, sicut patet in secundo Physicorum;2 sed agens naturale simul et una actione potest agere in diversa passa, sicut ignis ...
Sten Ebbesen, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGENS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agens est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VISITE GUIDATE DI FINE ESTATE DI AGENS CULTURA
(NewTuscia) – VITERBO - Agens Cultura, associazione finalizzata alla promozione turistica e valorizzazione del patrimonio artistico nazionale ed internazionale ... «NewTuscia, août 15»
2
Jury acquits Knowlton Township man of disarming officer, assault
20, 2012, by Trooper James Agens after he approached Strong's suspicious-looking car parked on Station Road near Route 94. Agens determined Strong was ... «lehighvalleylive.com, juil 15»
3
Sukardi Berhasil Kembangkan Agens Hayati
Petani di Sumatera Utara (Sumut) saat ini sedang giat - giatnya mengembangkan agens hayati untuk meningkatkan produksi tanaman pangan dan hortikultura ... «Harian Medan Bisnis - Membangun Indonesia yang Lebih Baik, juil 15»
4
Rex Vapor is About to Beautify the E-Cigarette Market with 3D …
While vaping has really been catching on, Meredith Agens, a co-founder of Rex Vapor, saw a small problem with the current state of affairs within the industry. «3DPrint.com, mai 15»
5
MISTERIJA U školi u Šajkašu nije nađen hemijski agens
Do sada nije detektovano prisustvo bilo kojeg hemijskog agensa u prostorijama škole u Šajkašu, a isključena je i mogućnost trovanja hranom, saopštilo je ... «Блиц, févr 15»
6
Agens: Federico Lovadina eletto alla presidenza dell'associazione …
(FERPRESS) – Roma, 5 AGO – L'assemblea di Agens ha eletto Federico Lovadina alla presidenza dell' associazione. All'Agens, Agenzia dei Trasporti e Servizi ... «ferpress.it, août 14»
7
Greeley Central's baseball team downs Greeley West in exciting …
Greeley Central pitcher Tracy Agens fires a pitch to homeplate while playing against Greeley West at Butch Butler Field on Wednesday. Central won 2-1 while ... «Greeley Tribune, mars 14»
8
Agens prodao sustav praćenja lijekova za 10 milijuna eura
ZAGREB - Tvrtka Agens, specijalizirana za tiskanje vrijednosnih papira, u Turkmenistanu će implementirati sustav praćenja lijekova koji omogućava kontrolu ... «Glas Slavonije, mars 14»
9
Corey Agens, Davian Gowens key Hesperia's state quarterfinal …
Corey Agens and Davian Gowens are listed as the top-ranked wrestlers at 103 pounds, but in the team duals they send Agens out first and then Gowens at 112. «MLive.com, févr 14»
10
Re-integratiebedrijf Agens maakt met 65 man doorstart
Van de 129 personeelsleden gaan 65 mensen mee in de doorstart van het onlangs failliet verklaarde re-integratiebedrijf Agens in Zwolle. Dat heeft de directeur ... «RTV Oost, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agens [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/agens>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż