Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albigens" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBIGENS EN POLONAIS

albigens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALBIGENS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «albigens» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

albigenses

Albigensi

- Albigeois. Mouvement XII-XIV social et religieux en France, principalement recrutés dans des habitants de la ville et des chevaliers. Doctrine semblable au manichéisme, proclamant l'idée de pauvreté, contre l'hégémonie économique du clergé, reconnaissant la guerre comme un mal. Persécuté et exterminé par l'Inquisition. Les croyances religieuses et philosophiques des Cathares ont été prélevés dans les anciens enseignements manichéennes gnostiques, et les enseignements de quelques-uns des prédicateurs itinérants, et Henryk z Lozanny, qui a appelé pour le renouveau de l'Eglise apostolique dans la pauvreté. La diffusion de ces opinions a été favorisée par la fragmentation croissante de la richesse des villes et des villages riches. L'une des raisons de la popularité gagnant de ces doctrines était probablement une grande famine dans les années 1144-1146, 1151, 1162. radicalisation qui a conduit à la rébellion, a favorisé le contraste entre la couche riche et l'état spirituel du modèle évangélique de la chevalerie et wzmaganym apostolique par sa propre paysannerie pauvre et citadins. ↑ R. Haasler, Crimes au nom du Christ., Katowice 2000, p. Albigensi – ruch religijno społeczny w XII-XIV w. we Francji, rekrutujący się głównie spośród mieszczan i rycerstwa. Doktryna podobna do manicheizmu, głosząca ideę ubóstwa, przeciwna gospodarczej hegemonii kleru, uznająca wojny za zło. Prześladowani i wytępieni przez inkwizycję. Religijne i filozoficzne poglądy katarów zostały zaczerpnięte z dawnych gnostyckich nauk manichejczyków, a także z nauk niektórych wędrownych kaznodziejów, jak Henryk z Lozanny, który nawoływał do odnowienia Kościoła w ubóstwie apostolskim. Popularyzacji tych poglądów sprzyjało coraz wyraźniejsze rozwarstwienie majątkowe ludności bogacących się miast i okolicznych wsi. Jedną z przyczyn zyskiwania na popularności tych doktryn był zapewne wielki głód w latach 1144–1146, 1151, 1162. Dalszej radykalizacji, która doprowadziła do buntu, sprzyjał kontrast pomiędzy bogatą warstwą duchowną i stanem rycerskim a ewangelicznym wzorem apostolskim, wzmaganym przez własną biedotę chłopstwa i mieszkańców miast.
  • ↑ R.Haasler, Zbrodnie w imieniu Chrystusa., Katowice 2000, s.

  • Cliquez pour voir la définition originale de «albigens» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALBIGENS


    agens
    agens
    cotangens
    cotangens
    damnum emergens
    damnum emergens
    gruendgens
    gruendgens
    hoeffgens
    hoeffgens
    huygens
    huygens
    ius cogens
    ius cogens
    juergens
    juergens
    kontyngens
    kontyngens
    kotangens
    kotangens
    regens
    regens
    tangens
    tangens
    urgens
    urgens

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALBIGENS

    alberti
    albertrandi
    albertus
    albertville
    alberty
    albertyn
    albertyna
    albertynka
    albertyzm
    albigensi
    albigenski
    albin
    albina
    albinizm
    albinos
    albinoska
    albinotyczny
    albion
    albit
    albityzacja

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALBIGENS

    absens carens
    akcydens
    amiens
    antecedens
    aux arms citoyens
    bezsens
    brassens
    cmoknonsens
    deferens
    definiens
    delirium tremens
    deponens
    dickens
    ekspens
    ens
    homo insipiens
    homo ludens
    homo sapiens
    homo videns
    horresco referens

    Synonymes et antonymes de albigens dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALBIGENS»

    Traducteur en ligne avec la traduction de albigens à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE ALBIGENS

    Découvrez la traduction de albigens dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de albigens dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albigens» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    albigens
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    albigens
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    albigens
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    albigens
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    albigens
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    albigens
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    albigens
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    albigens
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    albigeoise
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    albigens
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    albigens
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    albigens
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    albigens
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    albigens
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    albigens
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    albigens
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    albigens
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    albigens
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    albigens
    65 millions de locuteurs

    polonais

    albigens
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    albigens
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    albigens
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    albigens
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    albigens
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    albigens
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    albigens
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de albigens

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBIGENS»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albigens» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot albigens en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALBIGENS»

    Découvrez l'usage de albigens dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albigens et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    The Whole Works - Tom 2 - Strona 368
    Petr. Sarn. hist. Albigens. cap. 72. edit. Latin. 127. Gallic. 0 Cassan. hist. Albigens. lib. 3. cap. 22. P Petr. in praclar. Francor. facinorib. ann. 1213. 1 Christian. Massae. chron. lib. 17. r Fratcol. haeres. Albigens. ' Bellarm. de notis Eccles. cap. 18.
    James Ussher, ‎Charles Richard Elrington, 1613
    2
    Lehota and the Green Spell_Soft Cover - Strona 626
    The Greek Katharoi means “Clean”. The movement's goal was to return to the old and simple Christian principles. One of their centers was the city of Albi in southern France, therefore the name “Albigens”. Another movement was the “Valdens” ...
    Kalman Lehoczky, 2012
    3
    The Microstates of Europe: Designer Nations in a ... - Strona 29
    The Albigens, also known as the Cathars, had a great zeal for their religion and their tenacity provided the Roman Church with one of the greatest challenges to its authority ever encountered. This movement seems to have had its origins in ...
    P. Christiaan Klieger, 2012
    4
    SELILIT SANG NABI, Bisik-Bisik Tentang Aliran Sesat - Strona 48
    Di dalam tulisan-tulisan Albigens, ada tanda-tanda yang relatif jelas baik tentang dualisme absolut (dari prinsip-prinsip yang sama dan berlawanan) maupun tentang suatu dualisme "mitigated" (dengan menggambarkan kemenangan terakhir ...
    Eddy Kristiyanto, OFM., 2007
    5
    A History of The Inquisition of The Middle Ages - Tom 1
    Chron. ann. 1198-1201.--Hist. Episcopp. Autissiodor. (D. Bouquet, XVIII. 725-6, 729).--Petri Sarnens. Hist. Albigens. c. 3.--Innoc. PP. III. Regest. II. 63, 99, v. 36; VI. 63,239; IX. 110; X. 206.--Potthast, No. 9152.--Alberic. Trium Font. Chron. ann.
    Henry Charles Lea, 2015
    6
    The Methodist Episcopal Church:
    II.251. Ed.1690). [103] Roberti Autissiodor. Chron. ann. 1198-1201.—Hist. Episcopp. Autissiodor. (D.Bouquet, XVIII. 725-6,729).—Petri Sarnens. Hist.Albigens. c. 3.—Innoc. PP.III. Regest.II . 63,99;v. 36;VI . 63, 239;IX. 110; X.206.—Potthast, No.
    Bangs, Nathan, 2015
    7
    A History of the Huguenots - Strona 71
    Albigens., cap. XXII. , p. 584 | Sism., Hist. Albig., p. 54 § Petri Vallis Cernai, Hist. Albigens., cap. XVI., p. 571. Hist. Qen. de Languedoc, liv. XXL, ch. LIIL, pp. 167, 168. * Petri Vallis Cernai, cap. X., p. 566. f Bemissio THE "SACRED WAR." 71.
    W. Carlos Martyn, 1866
    8
    History of the crusades against the Albigenses in the ... - Strona 66
    x Petri Val. Cern. Hist. Albigens. cap. xxxvii, p. 583, 584. We owe to this historian, monk of Vaux-Cernay, the admirer of his abbot Guy, and of his lord Simon de Montfort, who accompanied both in the crusade, all the detail of the circumstances ...
    Jean Charles L. Simonde de Sismondi, 1826
    9
    The Inquisition of the Middle Ages:
    II.251. Ed.1690). [103] Roberti Autissiodor. Chron. ann. 1198-1201.—Hist. Episcopp. Autissiodor. (D.Bouquet, XVIII. 725-6,729).—Petri Sarnens. Hist.Albigens. c. 3.—Innoc. PP.III. Regest.II . 63,99;v. 36;VI . 63, 239;IX. 110; X.206.—Potthast, No.
    Lea, Henry Charles, 2015
    10
    Korespondencja - Strona 156
    Nie jestem profan, ale heretyk, którego spalilibyście na stosie (gdybyście mieli władzę). Zbigniew Herbert albigens Widokówka (Warszawa - Ogród Saski, fot. T. Hermańczyk), zaadresowana: Herm / Jerzy Turowicz / Kraków / Wiślna 12 / red.
    Zbigniew Herbert, ‎Jerzy Turowicz, ‎Tomasz Fiałkowski, 2005

    4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBIGENS»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme albigens est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    De Intergalactische Waarheidsconferentie
    ... de doceet, de maroniet, de amish, de albigens, de waldenzer, de lollarde, de flagellant, de hussiet, de calixtijn, de gereformeerde, de protestant, de lutheraan, ... «Boeddhistisch Dagblad, oct 15»
    2
    Szörényi: Helyükre kell tenni a dolgokat
    Ez egy orato-rituálé lenne. A benne szereplő egyik tanúhegy az izraeli Maszada, a másik pedig a Pireneusokban van, a Montségur, ami az albigens katharokról ... «mno.hu, avril 15»
    3
    Miért érdekes ez az egész? A színes középkor
    Itáliában) is termettek provanszál nyelven író és éneklő trubadúrjelöltek, a pusztító albigens hadjáratok viszont súlyos csapást mértek az okcitán területre ... «Nyelv és Tudomány, juil 11»
    4
    Bulgaria, Bogomils and Italy
    The Bogomils, known in the West under different names, such as Bougres, Babuni, Patarenes, Albigens, Chatars, created their own schools and became ... «Novinite.com, juin 11»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Albigens [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/albigens>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż