Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マリーゴールド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マリーゴールド EN JAPONAIS

まりーごーるど
マリーゴールド
mari-go-rudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マリーゴールド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マリーゴールド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マリーゴールド

Marigold

マリーゴールド

Mary gold (anglais: marigold, nom scientifique: Tagetes) est un terme générique pour les plantes cultivées comme plantes dans le genre Amidaceae (genre Manjagik). En outre, les couleurs et les formes des fleurs sont très semblables, et peuvent se référer au calendula (soucoupe) avec une odeur comme une tomate pauvre sur les feuilles. Le sens est «la fleur dorée de la Vierge Marie». Le langage des fleurs est «confiance», «chagrin», «jalousie», «homme courageux», «mal de mal», «brillance de la vie», «amour immuable», «amour riche». Cette section explique le genre Amida. ... マリーゴールド(英語: marigold、学名:Tagetes)は、キク科コウオウソウ属マンジュギク属)のうち、草花として栽培される植物の総称。また、花の色や形がよく似ていて、葉にトマトのへたのような青臭いにおいのあるキンセンカ(ポットマリーゴールド)を指すことがある。意は「聖母マリアの黄金の花」。花言葉は「信頼」、「悲しみ」、「嫉妬」、「勇者」、「悪を挫く」、「生命の輝き」、「変わらぬ愛」、「濃厚な愛情」。 この項では、コウオウソウ属について説明する。...

définition de マリーゴールド dans le dictionnaire japonais

Mary Gold 【Marigold】 Nom anglais d'une herbe annuelle de la famille Asteraceae Tagetes. Les feuilles ressemblent au cosmos et attirent des fleurs comme l'été, le jaune, l'orange, le rouge foncé. Origine du Mexique. Il est principalement planté dans le lit de la fleur. マリーゴールド【marigold】 キク科タゲテス属の一年草の英名。葉はコスモスに似て、夏、黄・橙・暗赤色などの花をつける。メキシコの原産。主に花壇に植えられる。
Cliquez pour voir la définition originale de «マリーゴールド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マリーゴールド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マリーゴールド

マリ
マリー
マリー‐アントワネット
マリーアントワネット‐ドレス
マリーシア
マリー
マリーナ‐ディ‐カンポ
マリーナ‐デル‐レイ
マリーナ‐ビーチ
マリーナ‐ワールド
マリー
マリー
マリーバード‐ランド
マリー
マリーン‐こ
マリーンズ
マリ‐エル
マリ‐ギルギス
マリ‐グラード
マリ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マリーゴールド

いお‐ワールド
かもがわ‐シーワールド
きのさき‐マリンワールド
げんじつわいきょく‐フィールド
アイビー‐フォールド
アウトフィールド
アドベンチャー‐ワールド
アンクル‐ホールド
アールエヌエー‐ワールド
インジェクション‐モールド
インテーク‐マニホールド
インフィールド
ールド
ウエットンワイルド‐ウオーターワールド
ウシャカ‐マリンワールド
ールド
オールド‐オールド
ガラス‐モールド
ガンマ‐フィールド
ガーフィールド

Synonymes et antonymes de マリーゴールド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マリーゴールド»

Traducteur en ligne avec la traduction de マリーゴールド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マリーゴールド

Découvrez la traduction de マリーゴールド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マリーゴールド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マリーゴールド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

万寿菊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caléndula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marigold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآذريون نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноготки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malmequer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাঁদা ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souci
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marigold
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ringelblume
180 millions de locuteurs

japonais

マリーゴールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금잔화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marigold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống cúc vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேரிகோல்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadife çiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calendula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nogietek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нігтики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gălbenele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατιφές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marigold
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringblomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marigold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マリーゴールド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マリーゴールド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マリーゴールド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マリーゴールド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マリーゴールド»

Découvrez l'usage de マリーゴールド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マリーゴールド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マリーゴールド・ホテルで会いましょう
ロンドンで医師をしているインド系のラヴィは、いとことともに新事業を立ち上げた。物価の安い故郷のバンガロールに高齢者ホームを作り、イギリスの引退者を送り込むのだ。 ...
デボラモガー, 2013
2
フェアリーズ 1 マリーゴールドと希望のはね: 妖精たちの冒険
ベスは、九歳の女の子。ある日、エブリンおばさんから「あなたは、マリーゴールドのフェアリーなのよ」と、教えられます。そして、「希望のはね」をとりもどすという、大切 ...
J.H. スイート, 2008
3
日美子・マリーゴールドの失踪:
二階堂日美子は、高校時代の友人・桜川久里から播州赤穂旅行に誘われた。だが、何故か久里は旅の目的を言わない。そこで日美子は、旅の吉凶をタロットで占ってみた。結果は ...
斎藤栄, 2002
4
色・季節でひける花の事典820種 - 259 ページ
4 ?水&51 ; /や、:曰なたヱ:一: - : - :庭植え鉢植え I み I 5 6 7 8 9101112 アフリカンマリーゴールドフレンチマリーゴールド植え付け~ 1 フレンチマリーゴールド'八一レクイン'アフリカンマリーゴールド 丁「 3 づ 65 ( ^ 11113X3 门^. 7 "学お 5 フレンチマリーゴールド.
金田初代, 2010
5
身近にあるハーブがよーくわかる本: - 116 ページ
フレンチ,マリーゴールド利用法と時期望の花壇のおなじみの顔単にマリーゴールドというと通常は本種を指します。和名はクジャクソゥです。花にはオレンジ色、茶 9 アフリカンマリーゴールドに比べるとお褐色の 2 色があり、さらに、それがしとやかな草姿複雑に ...
岩槻秀明, 2007
6
英国流メディカルハーブ - 185 ページ
[皮膚系]かゆみ止め外用クリームのレシピ市販のマリゴールドクリーム、またはマリ一ゴ一ルドの浸出油や浸剤を利用して作ったクリームに、残りの材料を加えてよく混ぜ合わせます。かゆみがある場所に 1 日 2 〜 3 回塗ってください。抗炎症作用,治癒創傷 ...
リエコ・大島・バークレー, 2008
7
毒があるのになぜ食べられるのか
たとえば、大根とマリーゴールドとの混植がなされています。大根は線虫のネマトーダによって害を受けることがありますが、マリーゴールドがその根から分泌する成分 d ーテルチエニルはこのネマトーダを退治することが知られています。そこで、大根の栽培をする ...
船山信次, 2015
8
有機・無農薬おいしい野菜がたくさんできるアイデア130 - 63 ページ
エダマメやラッカセイを植えて土壌に栄養を与えるマリーゴールドを云昆植してセンチュウの被害を防ぐ ~~ ) -~広、ゝ、るを植. '~ ~; -'_ ~。(~〟轟- - ~ 0 ナスの間にラッカセイを混植。ラッカセイの根の根粒菌が空気中のチッソを固定して土が肥えるのでナスの育ち ...
野菜だより編集部・編, 2013
9
わかりやすい造園実務ポケットブック: - 100 ページ
幼虫にオルトラン水和剤,アクテリックを散布越冬成虫には石灰硫黄合剤かマシン油乳剤を散布する 1 根虫害名と症状防除方法時期センチュウ根っこにコブをつくったり,根を腐らせたりする土は清潔なものを使うマリーゴールドを嫌う習性を利用して,近くにマリー ...
木村 了, 2012
10
完全攻略 3年間の総仕上げ数学 8: - 47 ページ
用意したすべてのプランターに植えた苗は,マリーゴールドとサルピアを合わせて 23 ー株であったという。このとき,プランターに植えたマリーゴールドの苗は何株であったか。方程式をつくり,計算の過程を書き,答えを求めなさい。鞄<静岡>回ある学校ではリサイクル ...
文理編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マリーゴールド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マリーゴールド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女子サッカー マリーゴールドが首位
第41回熊日学童五輪女子サッカー(県サッカー協会・熊日主催、県教委・県PTA連合会後援、県サッカー協会4種委員会・女子部会主管、コカ・コーラウエスト協賛)は1日、大津町運動公園多目的広場で開幕した。初日は出場4チームによる予選リンク戦があり、 ... «熊本日日新聞, nov 15»
2
AC長野応援、鮮やかオレンジ 公園にマリーゴールド
長野市篠ノ井会の篠ノ井中央公園内の花壇で、サッカーJ3リーグ・AC長野パルセイロのチームカラーであるオレンジ色のマリーゴールドが鮮やかな花を咲かせている。地元のクラブを花で応援しようと、園芸研究家の矢沢秀成(ひでなる)さん(48)=長野市=が ... «信濃毎日新聞, oct 15»
3
宇部市の「緑と花をプロデュースする事業」が第1号
宇部市の「緑と花をプロデュースする事業」の第1号として、宇部工高の生徒と花づくり愛好家によるコラボチームが、新天町1丁目の市の花壇を整備した。マリーゴールドなど3種類の花が見頃を迎え、市民を楽しませている。 春と秋の花壇コンクールで多くの市民 ... «宇部日報, sept 15»
4
日焼けは肌だけじゃない!! 降り注ぐ紫外線を強力ブロック『ルテインα』
株式会社わかさ生活(本社:京都市下京区、代表取締役:角谷建耀知)が発売する『ルテインα』は、高品質なマリーゴールドから抽出された高吸収素材のナノ(超微細化)ルテインを配合したサプリメント。ナノ(超微細)化によって体内に浸透しやすくなり、吸収量が ... «PR TIMES, août 15»
5
マリーゴールド・ホテルで会いましょう』続編、3月日本公開!リチャード …
映画『マリーゴールド・ホテルで会いましょう』の続編『マリーゴールド・ホテル 幸せへの第二章』が2016年3月より日本公開されることが決まった。『007』シリーズのジュディ・デンチ、『ハリー・ポッター』シリーズのマギー・スミス、『ラブ・アクチュアリー』のビル・ナイら ... «シネマトゥデイ, août 15»
6
金刀比羅宮「金」でPRへ/ゴールドプロジェクト
これに合わせ、113段目の石段にある鳥居の足元を約200本の黄色いかれんな花「マリーゴールド」で装飾し、参拝者らの心を癒やす。 21日にはJR高松駅(高松市浜ノ町)で、「ザ・ゴールドお披露目イベント」を1日限定で開催する。コンコース内で午前10時半 ... «四国新聞, juil 15»
7
開拓地「北のパラオ」万感 両陛下歓迎へ
開拓魂を胸にしっかり根付いた23世帯、76人は戦後70年の節目に、万感の思いで当日を心待ちにする。 地区の集会所前で12日、地元の女性5人がオレンジや黄色のマリーゴールド100株をプランター30個に植えた。両陛下が視察する記念碑「開魂」の周辺に ... «河北新報, juin 15»
8
「天体戦士サンレッド」のくぼたまこと、新連載の主人公はパンダの先生
ギャグ王ONLINE」は本日より5月27日までの期間限定で再配信されているので、見逃した人はチェックしてみては。 なお5月7日にはコバシコ「壁にメリー.com」、5月14日には香穂「僕のランチを邪魔するな!」、5月28日にはカサイ「まりまりマリーゴールド」と、新 ... «コミックナタリー, avril 15»
9
犬猫の遺骨で咲く「命の花」 青森・三本木農高の取り組み 殺処分ゼロへ …
これまでマリーゴールドやケイトウなど1500鉢以上を育て、さまざまなイベントで配った。「機械だとかわいそうだということで、たどり着いたのがれんがだった」と日野沢教諭は振り返る。 しかし、当初は「動物の骨が入っているのは気持ちが悪い」「教育現場として ... «産経ニュース, mars 15»
10
秋の行楽シーズンにぴったり!「富士山の裾野 天空の花畑」が開幕
また、園内入り口付近には約5,000本の「マリーゴールド」を新植した散策エリア「マリーゴールドの小道」が新たに登場し、フォトスポットが拡充する。 さらに、期間中は花の鑑賞だけではなく、“芸術の秋”らしいイベントも充実。ぐりんぱオリジナルの下絵を使う「ぬり ... «日本の歩き方, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マリーゴールド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/marikoruto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur