Téléchargez l'application
educalingo
alfonsiak

Signification de "alfonsiak" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALFONSIAK EN POLONAIS

alfonsiak


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALFONSIAK

albo tak albo siak · andrusiak · buksiak · bursiak · busiak · klosiak · koksiak · kosiak · lisiak · mortusiak · nasiak · ni tak ni siak · owsiak · pasiak · podlasiak · podsiak · polesiak · prosiak · przesiak · psiak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALFONSIAK

alfabet morse a · alfabet muzyczny · alfabet wiezienny · alfabeta · alfabetowy · alfabetycznie · alfabetyczny · alfabetyzacja · alfabetyzm · alfanumeryczny · alfapromieniotworczy · alfatron · alfenid · alfer · alferowy · alfons · alfonsowaty · alfred · alfreda · alfresko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALFONSIAK

agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · amoniak · armaniak · arseniak · austriak · azotniak · babiak · bagniak · baniak · barciak · bawelniak · siak · siusiak · tak czy siak · tak i siak · wsiak · wysiak

Synonymes et antonymes de alfonsiak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALFONSIAK»

alfonsiak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alfonsiak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALFONSIAK

Découvrez la traduction de alfonsiak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alfonsiak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfonsiak» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

alfonsiak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alfonsiak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

alfonsiak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alfonsiak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alfonsiak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alfonsiak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alfonsiak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alfonsiak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alfonsiak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alfonsiak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alfonsiak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alfonsiak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alfonsiak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alfonsiak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alfonsiak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alfonsiak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alfonsiak
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alfonsiak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alfonsiak
65 millions de locuteurs
pl

polonais

alfonsiak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alfonsiak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alfonsiak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alfonsiak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alfonsiak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alfonsiak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alfonsiak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfonsiak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFONSIAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de alfonsiak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfonsiak».

Exemples d'utilisation du mot alfonsiak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALFONSIAK»

Découvrez l'usage de alfonsiak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfonsiak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Łagodny zmierzch - Strona 210
Tam na zachodzie też podobno sklep mieli. Opowiadali ludzie: dobrobyt, forsa... Młodszy był ode mnie, z wąsikiem, taki alfonsiak... Kręcili jeszcze za Niemca. Zwąchali się chyba, jak w niewoli byłem... SŁAWA Był tatuś w niewoli? LEON Tak.
Jerzy Grzymkowski, 1979
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 18
Alfons 18 Alfons// alfonsiak 1. «sutener, streczyciel, utrzymanek lub ko- chanek prostytutki». 2. «homo- seksualista». 3. «ofiara kradzie- zy kieszonkowej». Alibaba \.a\ «milicjant» ob. «po- licjant». 2. «kobieta», alibabka ts. zn. Aligetor 1.
Klemens Stępniak, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 50
Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: bajzeltata, alfons, alfonsiak, sute- ner, strçczyciel, utrzymanek, rajfur, kupler. 2. przestepczy „funkcjonariusz policji z sekcji do walki z nierzaderrT. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: bajzeltata.
Halina Zgółkowa, 1995
4
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 42
Niezależnie od przyłączanej końcówki -i, nasycone emocjonalnie są na przykład takie rzeczowniki: alfonsiak 'mężczyzna utrzymywany przez. 84 Por.: „Od nazw własnych, szczególnie imion, derywat oznaczający parę tworzy się najczęściej za ...
Adam Kryński, 1977
5
Proces społecznego wykolejenia młodocianych dziewcząt - Strona 133
Taka Mirka G. miała takiego alfonsa, co ją bił i poniewierał, a pieniądze zabierał na inne kobiety i na wódkę, a ona mimo to trzymała się go. Albo taki W., elegancki, pracuje w redakcji, a też alfonsiak. On chciał ze mną «kręcić», ale ja niegłupia.
Magdalena Jasińska, 1967
6
Silna gorc̨zka - Strona 30
Chodź — pociągnąłem go za sobą. Ukryliśmy się za wozem. Znam tego Księcia od dawna, jeszcze z czasów kiedy był z niego sprężysty, cwany przystojniak z cieniutkim jak przecinek wąsikiem, alfonsiak to był przedniego sortu, inteligentny i ...
Marek Nowakowski, 1972
7
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 293
Kategorie mniej wiçcej przejrzyste Derywaty sufiksalne: - z sufiksem -ak od nazw osób: alfonsiak 'grubiañsko: sutener' < pot. alfons 'sutener', 'mçzczyzna utrzymywany przez prostytutkç; sutener' - od imienia bohatera komedii; ciapciak 1.
Władysław Lubaś, 2003
8
Opowiadania wybrane - Strona 258
Znam tego Księcia od dawna, jeszcze z czasów kiedy był z niego sprężysty, cwany przystojniak z cieniutkim jak przecinek wąsikiem, alfonsiak to był przedniego sortu, inteligentny i wymowny, bo i dwa lata studiów miał, zawsze mucha, ...
Marek Nowakowski, 1969
9
Przekład slangu w filmie: telewizyjne przekłady filmów ...
Mit engl. Zusammenfassung.
Michał Garcarz, ‎Joanna Dybiec, 2007
10
Karty w grze - Strona 291
Pieprzony alfonsiak! - ciekły granatowe łzy. - Kto pieprzony, ty zdziro? Rąbnął ostatni zaskórniak! I biła czołem o etażerkę, dar mamunki na urodziny jedynaka. Huk w potylicę. Dzwoniła Blanka. Rozniosło się, że solidarucha, kolporterka bibuły, ...
Zofia Bystrzycka, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFONSIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfonsiak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orban ostrzega przed uchodźcami: Oni przypominają młodą armię
... I Z PEŁNĄ PREMEDYTACJĄ . JEŚLI TŁUSTY MAKREL I ALFONSIAK ŻABOJAD CHCĄ ICH PRZYJMOWAĆ - PROSZĘ BARDZO - ALE OD POLSKI - WARA ! «Dziennik.pl, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfonsiak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/alfonsiak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR