Téléchargez l'application
educalingo
alibi

Signification de "alibi" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALIBI EN POLONAIS

alibi


QUE SIGNIFIE ALIBI EN POLONAIS

alibi

Alibi - preuve dans une procédure pénale que le suspect ou l'accusé se trouvait dans un lieu autre que celui où l'infraction a été commise. En termes plus généraux, l'alibi est défini comme toute preuve que le suspect ou l'accusé ne peut pas commettre le crime commis. L'alibi est ce que l'on appelle. Alibi de fer, ou alibi, qui ne peut être miné.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALIBI

habeat sibi · suis et sibi

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALIBI

ali baba · alia res · aliancki · alians · aliansowy · aliant · aliantka · alias · aliaz · aliaż · alibista · alibizm · alic · alicante · alice · alice in wonderland · alicja · alicykliczny · alida · alidada

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALIBI

abu zabi · ani chybi · babi · belzebubi · bi · chwast rybny rybi · combi · dhobi · do glebi · drabi · dziewoslebi · ebi · fbi · gobi · golebi · grzybi · hammurabi · harambi · jacobi · jastrzebi

Synonymes et antonymes de alibi dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALIBI»

alibi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alibi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALIBI

Découvrez la traduction de alibi dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alibi» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不在场证明
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

coartada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

alibi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अन्यत्र उपस्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عذر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

алиби
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

álibi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপরাধের অনুষ্ঠানকালে অন্যত্র থাকার অজুহাতে রেহাই পাইবার দাবি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alibi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alibi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Alibi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アリバイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alibi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng tỏ việc xảy ra không có mặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அயலிட சான்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अन्यत्र उपस्थितीचा पुरावा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mazeret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alibi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

alibi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

алібі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alibi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλλοθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alibi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alibi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alibi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIBI»

Tendances de recherche principales et usages générales de alibi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alibi».

Exemples d'utilisation du mot alibi en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALIBI»

Découvrez l'usage de alibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Without Alibi
This book brings together for the first time five recent essays by Jacques Derrida, which advance his reflections on many issues: lying, perjury, forgiveness, confession, the profession of faith, and, most recently, cruelty, sovereignty, ...
Jacques Derrida, ‎Peggy Kamuf, 2002
2
Alibi Junior High
Greg Logsted. mam Mm ARRIVAL I hate airports. I've been in airports all over.
Greg Logsted, 2011
3
Alibi: A Novel
What are the limits of guilt? How much is someone willing to pay for a perfect alibi? Using the piazzas and canals of Venice as an enthralling but sinister backdrop, Joseph Kanon has again written a gripping historical thriller.
Joseph Kanon, 2007
4
Alibi na szczęście
Anna Ficner-Ogonowska. Ta ksiąZka to suma moich największych wzrusze . Anna Ficner-Ogonowska Mądra, pięknienapisana, przesiąkniętag ębokimi uczuciami historia przyjaXni i niespodziewanej, nieoczekiwanej mio9ci.KsiąZka, októrej d ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
5
The Art of Alibi: English Law Courts and the Novel
ACKNOWLEDGMENTS ALIBIS, even when true, draw their strength from the support of others, and so has this book, concerned in part with the history of alibis. The case it makes for placing the English novel at the scene of the law courts ...
Jonathan H. Grossman, 2003
6
Northanger Alibi
A modern retelling of Jane Austen's Northanger Abbey finds Claire enjoying her first summer adventure away from home, where she tries to prove that the attractive Tony Russo is actually a vampire.
Jenni James, 2012
7
Alibi for a Judge
Mr Justice Carstairs is a High Court Judge. He is completely incompetent and a chronic worrier to boot. This is perfectly illustrated when he sentences a man to ten years' imprisonment and then immediately doubts his verdict.
Henry Cecil, 2000
8
No Alibi
Juror Julie Ann Jones simply didn't expect the life on the line to be her own.
Valerie Hansen, 2009
9
Alberta Alibi
Sheila, Rusty and Katie are on the road again.
Dayle Campbell Gaetz, 2005
10
"A" is for Alibi
When Laurence Fife was murdered, few mourned his passing.
Sue Grafton, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Venom Inc., Vader, Divine Chaos, Wrocław "Alibi" 11.10.2015
Piątka muzyków - Chris O'Toole, Dave Bennett, Benny F, Gilmour i rzeczony James Stewart - ledwo mieszcząc się na małej scenie klubu "Alibi", zagrała dość ... «rockmetal.pl, oct 15»
2
Na dobre i na złe. Adam w więzieniu za gwałt! Tomasz da Adamowi …
Na dobre i na złe. Adam w więzieniu za gwałt! Tomasz da Adamowi alibi i wyciągnie go na wolność. 06.10.2015, godz. 07:45 / aktualizacja 06.10.2015, godz. «SE.pl, oct 15»
3
Piechociński daje alibi szefowi Solidarności
Janusz Piechociński daje alibi Piotrowi Dudzie. Podczas szczytu ekonomicznego w Krynicy wicepremier powiedział, że spotkał się z szefem Solidarności w ... «Rzeczpospolita, sept 15»
4
Duda na zarzuty tygodnika: To pomówienia, mam alibi [WIDEO]
Duda wskazał alibi na większość rezerwacji na jego nazwisko. Zapowiedział, że w sądzie na świadków tego, że był w innych miejscach, powoła najważniejsze ... «Radioszczecin.pl, sept 15»
5
Alibi od BOR. Tygodnik „wSieci” ujawnia jak ukręcono łeb sprawie …
Tygodnik „wSieci” ujawnia jak ukręcono łeb sprawie kilometrówek Sikorskiego! W nowym wydaniu „wSieci” - największego konserwatywnego tygodnika opinii w ... «wPolityce.pl, août 15»
6
Zniknął, nie widziała go 10 lat. Teraz żona zbrodniarza daje mu alibi
Alibi zaprezentowane przez jego żonę mu nie wystarczy. W świetle odtajnionych dokumentów państw zachodnich jest ono jednak ciekawym i dość istotnym ... «TVN24, août 15»
7
Cannibal Corpse - koncert wieczorem w Alibi
Cannibal Corpse - koncert wieczorem w Alibi ... death metalu, amerykańska grupa Cannibal Corpse, wystąpi w piątek 31 lipca we wrocławskim klubie Alibi. «NaszeMiasto.pl, juil 15»
8
Z premier Kopacz podróżują nawet krzesła i stoły. Wyjazdowe …
Wyjazdowe posiedzenia to tylko alibi dla szefowej rządu ... i tak naprawdę są tylko swoistym alibi, aby tuż po ich zakończeniu premier Kopacz mogła wyjść do ... «wPolityce.pl, juil 15»
9
Wybory w FIFA. Platini jak Blatter, polityk z piłkarskim alibi
Michel Platini zdecydował się wystartować w wyborach na prezydenta FIFA. Nie ma co udawać, że idzie nowe. Platini to mniejsze zło niż Blatter, ale o to ... «Sport.pl, juil 15»
10
Dadajew - domniemany zabójca Niemcowa - ma alibi?
Zaur Dadajew, aresztowany pod zarzutem zabójstwa jednego z przywódców rosyjskiej opozycji Borysa Niemcowa, oznajmił, że ma alibi. Dadajew twierdzi, że w ... «Newsweek Polska, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/alibi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR