Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alibi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALIBI

From Latin alibī elsewhere, from alius other + -bī as in ubī where.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALIBI EN ANGLAIS

alibi  [ˈælɪˌbaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIBI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Alibi est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ALIBI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alibi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alibi

Alibi

Un alibi est une forme de défense utilisée dans la procédure pénale dans laquelle l'accusé tente de prouver qu'il était dans un autre endroit au moment où l'infraction présumée a été commise. Le «Criminal Law Deskbook of Criminal Procedure» stipule: «Alibi est différent de l'ensemble des autres moyens de défense, il repose sur le principe selon lequel le défendeur est vraiment innocent». Dans la langue latine, alibī signifie "ailleurs". An alibi is a form of defense used in criminal procedure wherein the accused attempts to prove that he or she was in some other place at the time the alleged offense was committed. The Criminal Law Deskbook of Criminal Procedure states: "Alibi is different from all of the other defenses; it is based upon the premise that the defendant is truly innocent." In the Latin language alibī means "somewhere else."...

définition de alibi dans le dictionnaire anglais

La première définition d'alibi dans le dictionnaire est une défense par un accusé qu'il était ailleurs au moment où le crime en question a été commis. Une autre définition de l'alibi est la preuve donnée pour le prouver. Alibi est aussi une excuse.

The first definition of alibi in the dictionary is a defence by an accused person that he was elsewhere at the time the crime in question was committed. Other definition of alibi is the evidence given to prove this. Alibi is also an excuse.

Cliquez pour voir la définition originale de «alibi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ALIBI

PRESENT

Present
I alibi
you alibi
he/she/it alibis
we alibi
you alibi
they alibi
Present continuous
I am alibiing
you are alibiing
he/she/it is alibiing
we are alibiing
you are alibiing
they are alibiing
Present perfect
I have alibied
you have alibied
he/she/it has alibied
we have alibied
you have alibied
they have alibied
Present perfect continuous
I have been alibiing
you have been alibiing
he/she/it has been alibiing
we have been alibiing
you have been alibiing
they have been alibiing

PAST

Past
I alibied
you alibied
he/she/it alibied
we alibied
you alibied
they alibied
Past continuous
I was alibiing
you were alibiing
he/she/it was alibiing
we were alibiing
you were alibiing
they were alibiing
Past perfect
I had alibied
you had alibied
he/she/it had alibied
we had alibied
you had alibied
they had alibied
Past perfect continuous
I had been alibiing
you had been alibiing
he/she/it had been alibiing
we had been alibiing
you had been alibiing
they had been alibiing

FUTURE

Future
I will alibi
you will alibi
he/she/it will alibi
we will alibi
you will alibi
they will alibi
Future continuous
I will be alibiing
you will be alibiing
he/she/it will be alibiing
we will be alibiing
you will be alibiing
they will be alibiing
Future perfect
I will have alibied
you will have alibied
he/she/it will have alibied
we will have alibied
you will have alibied
they will have alibied
Future perfect continuous
I will have been alibiing
you will have been alibiing
he/she/it will have been alibiing
we will have been alibiing
you will have been alibiing
they will have been alibiing

CONDITIONAL

Conditional
I would alibi
you would alibi
he/she/it would alibi
we would alibi
you would alibi
they would alibi
Conditional continuous
I would be alibiing
you would be alibiing
he/she/it would be alibiing
we would be alibiing
you would be alibiing
they would be alibiing
Conditional perfect
I would have alibi
you would have alibi
he/she/it would have alibi
we would have alibi
you would have alibi
they would have alibi
Conditional perfect continuous
I would have been alibiing
you would have been alibiing
he/she/it would have been alibiing
we would have been alibiing
you would have been alibiing
they would have been alibiing

IMPERATIVE

Imperative
you alibi
we let´s alibi
you alibi
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to alibi
Past participle
alibied
Present Participle
alibiing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALIBI


aby
əˈbaɪ
bi
baɪ
buy
baɪ
by
baɪ
bye
baɪ
Dubai
duːˈbaɪ
flyby
ˈflaɪˌbaɪ
goodbye
ˌɡʊdˈbaɪ
hereby
ˌhɪəˈbaɪ
hushaby
ˈhʌʃəˌbaɪ
incubi
ˈɪŋkjʊˌbaɪ
lullaby
ˈlʌləˌbaɪ
Mumbai
mʊmˈbaɪ
nearby
ˈnɪəˌbaɪ
overby
ˈəʊvəˌbaɪ
rockabye
ˈrɒkəˌbaɪ
standby
ˈstændbaɪ
succubi
ˈsʌkjʊˌbaɪ
syllabi
ˈsɪləˌbaɪ
thereby
ˌðɛəˈbaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALIBI

alias
aliasing
alible
alicant
Alicante
Alice
Alice band
Alice Springs
Alice-in-Wonderland
alicyclic
alidad
alidade
alien
alienability
alienable
alienage
alienate
alienated
alienation
alienator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALIBI

Abu Dhabi
Albi
Babi
bambi
combi
Galibi
Jambi
Maghribi
Nabi
Nairobi
obi
oribi
Panjabi
Punjabi
rabbi
rabi
renminbi
tabi
wasabi
zombi

Synonymes et antonymes de alibi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALIBI» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alibi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de alibi

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALIBI»

alibi defence excuse explanation justification plea pretext reason music room sentence pizza company arti lyrics form defense used criminal procedure wherein accused weekly albuquerque alternative newsweekly days friend mine recently introduced band ought normally take advice people vouch heavily phoenix gave crime drama channel home best british find what when your favourite shows kingsland high street dalston london have void acoustics including pair motions lounge swing about menus bites bottles cocktails wines catering functions reservations contact gallery interior define person having

Traducteur en ligne avec la traduction de alibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIBI

Découvrez la traduction de alibi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alibi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不在犯罪现场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coartada
570 millions de locuteurs

anglais

alibi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دَفْعٌ بِالغَيْبَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алиби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

álibi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধের অনুষ্ঠানকালে অন্যত্র থাকার অজুহাতে রেহাই পাইবার দাবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alibi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alibi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alibi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリバイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알리바이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alibi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng cớ ngoại phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அயலிட சான்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mazeret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alibi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alibi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алібі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alibi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλλοθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alibi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alibi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alibi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIBI»

Le terme «alibi» est assez utilisé et occupe la place 26.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alibi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alibi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alibi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALIBI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alibi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alibi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alibi en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALIBI»

Citations et phrases célèbres avec le mot alibi.
1
Albert Camus
It is necessary to fall in love... if only to provide an alibi for all the random despair you are going to feel anyway.
2
Billy Evans
The public wouldn't like the perfect umpire in every game. It would kill off baseball's greatest alibi - 'We was robbed.'
3
Jerry Orbach
'Home Alone' was a movie, not an alibi.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALIBI»

Découvrez l'usage de alibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alibi: A Novel
What are the limits of guilt? How much is someone willing to pay for a perfect alibi? Using the piazzas and canals of Venice as an enthralling but sinister backdrop, Joseph Kanon has again written a gripping historical thriller.
Joseph Kanon, 2007
2
A is for Alibi: A Kinsey Millhone Mystery
‘My name is Kinsey Millhone.
Sue Grafton, 2011
3
Alibi Junior High
After thirteen-year-old Cody and his father, an undercover agent, are nearly killed, Cody moves in with his aunt in Connecticut, where he is helped with his adjustment to the trials of attending public school for the first time and ...
Greg Logsted, 2011
4
Northanger Alibi
A modern retelling of Jane Austen's Northanger Abbey finds Claire enjoying her first summer adventure away from home, where she tries to prove that the attractive Tony Russo is actually a vampire.
Jenni James, 2012
5
Without Alibi
This book brings together for the first time five recent essays by Jacques Derrida, which advance his reflections on many issues: lying, perjury, forgiveness, confession, the profession of faith, and, most recently, cruelty, sovereignty, ...
Jacques Derrida, Peggy Kamuf, 2002
6
Alibi II: Nard's Revenge
ALIBI II picks up where ALIBI left off.
Teri Woods, 2012
7
Alibi
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Sydney Bauer, 2009
8
Alberta Alibi
Sheila, Rusty and Katie are on the road again.
Dayle Campbell Gaetz, 2005
9
No Alibi (Mills & Boon Love Inspired Suspense)
Juror Julie Ann Jones simply didn't expect the life on the line to be her own.
Valerie Hansen, 2012
10
The Alibi Man
She was a vision.
Tami Hoag, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alibi celebrates its season of crime TV... by staging a giant London …
Alibi has celebrated its summer crime season... by staging a huge crime ... to be there," said Adrian Wills, general manager of UKTV's Alibi. «Digital Spy UK, juil 15»
2
Professor has extensive alibi for driving citation
“I'm not surprised to have difficulties with the police. I'm a 52-year-old black man,” Emerson College professor Jabari Asim told The Boston ... «Boston.com, juil 15»
3
'The Devotion of Suspect X' vs 'Drishyam': The perfect alibi meets the …
The best-selling Japanese novel has clearly inspired the 2013 Malayalam hit movie. But that hasn't prevented a spate of remakes, including ... «Scroll.in, juil 15»
4
UKTV's Alibi launches rebrand with giant skull on London South Bank
Alibi, the UKTV pay TV crime channel, is promoting its rebrand with a two-metre high replica of a human skull, which appeared this morning on ... «Media Week, juil 15»
5
Interview: Paul Bostaph
The Alibi caught up with Slayer's Paul Bostaph as he and his mates prepared to unleash mayhem. Here is a transcript of what the devilish ... «Weekly Alibi, juil 15»
6
Lokayukta's Son Cries Foul, Gives Alibi
BENGALURU: Yerabati Ashwin, in the news for his alleged involvement in an extortion racket at the Karnataka Lokayukta, believes someone is ... «The New Indian Express, juin 15»
7
Main suspect in Nemtsov murder claims to have alibi again - lawyer
He has witnesses who can confirm his alibi,” Tsakayev said. He added that Dadayev spent the day with Ruslan Geremeyev, a former Chechen ... «RAPSI, juin 15»
8
The Wild Bunch (1969)
alibi online. login | register · Back Issue Browser | Personals .... 1996-2015 Weekly Alibi webmaster@alibi.com · View mobile version. Quantcast ... «Weekly Alibi, juin 15»
9
Alibi App Lets Smartphones Record Video, Audio, Location 24/7
Alibi works in the background to record audio, video and location 24 hours a day, seven days a week, to document what really happened when ... «Huffington Post Canada, juin 15»
10
PHIL HARDWICK'S THE ALIBI, a serial novel: Chapter 9 The Chase …
Alibi-graphic_rgb » Jack Boulder, Mississippi's premier private investigator, seeks to recover the special Brett Favre MVP exhibit that has been ... «Mississippi Business Journal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/alibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z