Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "allegro con brio" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLEGRO CON BRIO EN POLONAIS

allegro con brio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALLEGRO CON BRIO


a contrario
a contrario
argumentum a contrario
argumentum a contrario
brio
brio
cabrio
cabrio
dicaprio
dicaprio
impresario
impresario
kario
kario
krio
krio
lothario
lothario
motu proprio
motu proprio
na serio
na serio
ontario
ontario
polisario
polisario
polserio
polserio
rosario
rosario
serio
serio
trio
trio

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALLEGRO CON BRIO

allantoina
allegretto
allegro
allegro assai
allegro con moto
allegro ma non troppo
allegro maestoso
allegro moderato
allel
allele
allelomorfia
allelomorfy
allelopatia
allelopatyczny
alleluja
allemande
allen
allerheiligen
allerseelentag
alles schon dagewesen

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALLEGRO CON BRIO

a sio
ab initio
adadzio
adagio
addio
agio
ajaccio
angio
annuntiatio
annunzio
arpedzio
arpeggio
audio
awio
azio
io
baguio
baroccio
basio
bezposrednio

Synonymes et antonymes de allegro con brio dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALLEGRO CON BRIO»

Traducteur en ligne avec la traduction de allegro con brio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLEGRO CON BRIO

Découvrez la traduction de allegro con brio dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de allegro con brio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allegro con brio» en polonais.

Traducteur Français - chinois

快板CON BRIO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Allegro con brio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Allegro con brio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Allegro चोर चुस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليجرو يخدع بحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аллегро кон Brio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Allegro con brio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যালেগ্রো বিরূদ্ধে প্রাণবন্ত ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Allegro con brio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Allegro con brio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allegro con brio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アレグロコンブリオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알레그로 콘 생기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Allegro con brio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Allegro con BRIO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிரோட்டமுடைய கான் brio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्रुतगतीने फसवणे उत्साह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Allegro con brio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Allegro con brio
65 millions de locuteurs

polonais

allegro con brio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алегро кін Brio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Allegro con brio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Allegro con Brio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Allegro con brio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Allegro con brio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Allegro con brio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allegro con brio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLEGRO CON BRIO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «allegro con brio» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot allegro con brio en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALLEGRO CON BRIO»

Découvrez l'usage de allegro con brio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allegro con brio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Playing Beyond the Notes: A Pianist's Guide to Musical ... - Strona x
3, I. Allegro con brio 7.22 Beethoven Sonata in C Major, op. 2, no. 3, I. Allegro con brio 7.23 Beethoven Sonata in C Major, op. 2, no. 3, I. Allegro con brio Z24 Beethoven Sonata in C Major; op. 2, no. 3, I. Allegro con hrio Z25 Beethoven Sonata ...
Deborah Rambo Sinn, 2013
2
Franz Schubert's Music in Performance: Compositional ... - Strona 214
For the instrumental music, Schubert's Presto embraces mostly 2/4 and 3/4, specifically those types which are perceived as one beat to the measure or even several measures. 3. Allegro molto /Allegro con brio /Allegro con fuoco /Allegro presto ...
David Montgomery, 2003
3
Classical and Romantic Performing Practice 1750-1900 - Strona 323
... 18/3/1 Allegro J = I20 w I8/4/iv Allegro o = 66 È 18/5/iv Allegro o = 76 J' 95/iv Allegro 0 = 92“ J' 59/1/i Allegro J = 88 m n' 60/i Allegro vivace o = 8o J' 93/i Allegro vivace o = 84 m 125/iv Allegro assai J = 80 È I I8/6/i Allegro con brio o = 8o 68/iv ...
Clive Brown, 2004
4
The Finale in Western Instrumental Music
1 I Allegro con brio 2/2 224 ra Allegro molto e vivace (Menuetto) 3/4 324 IV Allegro molto e vivace 2/4 176 2 i Allegro con brio 4/4 220 m Allegro (Scherzo) 3/4 300 IV Allegro molto 2/2 152 3 i Allegro con brio 3/4 180 m Allegro vivace (Scherzo) ...
Michael Talbot, 2001
5
The Age of Beethoven, 1790-1830 - Strona 150
... Dates of composi- Tempo indications Purpose Opus number tion and 1 st perf. and number of and key bars Die Geschb'pfe des 1800—1 Adagio—Allegro For a ballet by S. Prometheus, Op. 28 March 1801 molto con brio Vigano, at the Im43, ...
Gerald Abraham, 1982
6
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1173
Op. 25 14400. [Allegro con brio]. Op. 25 nr 5 PLEYELA 4000 - Pleyela. Nagr.: [ok. 1910]. Prod.: [ок. 1910] Fr Pleyel Wolff. Wyd.: [ок. 1910] Pleyel Wolff Fr. Rp; et. biala z czerwonym, papier bialy M. Moszkowski Ronde champêtre Allemande op.
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
7
Complete Piano Sonatas: - Tom 2
29 1: Allegro. II: Adagio. 111: Tempo di Menuello. Sonata No. 34 in E Minor (before 1778) 39 I: Presto. II: Adagio. III: Finale. Molto vivace. Sonata No. 35 in C Major (before 1780) 49 I: Allegro con brio. 11: Adagio. 111: Finale. Allegro. Sonata ...
Joseph Haydn, ‎Karl Päsler, 1918
8
The Critical Reception of Beethoven's Compositions by His ...
The chords of the wind instruments are always written as was indicated above, for no reason that the reviewer can discern. The sixth chord op. 67 Allegro con brio, harmonic reduction of m. 221 ^ now likewise follows, ever weaker and weaker.
Wayne M. Senner, ‎Robin Wallace, ‎William Rhea Meredith, 2001
9
The Virtual Haydn: Paradox of a Twenty-First-Century ... - Strona 207
physiognomy pathognomy F 1. Allegro con brio 1. cheerful pleasant S F S 2. Adagio 3. Finale: Allegro 4. Moderato 2. serious F 5. Scherzando: Allegro con brio S 6. Menuet/Trio: Moderato F S 7. Allegro con brio 8. Largo esostenuto 3. cheerful ...
Tom Beghin, 2015
10
The Second Golden Age of the Viennese Symphony: Brahms, ...
Allegro animate 3/4 (831 mm.) 3. Poco adagio 13/8 (131 mm.) G minor 3. Scherzo: Allegro con brio 3/4 (381 mm.) Bt 4. Finale. Allegro con fuoco (alia b8ve) ф (38 mm.) U iE P 3. Adagio molto, tempo di marcia 3/4 (-3 mm.) C| minor 3. Finale.
A. Peter Brown, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLEGRO CON BRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allegro con brio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proyecto Beethoven Las Nueve Sinfonías resonó en el Cervantino
1 en Do mayor, Op. 21” (1799-1800), de la cual se desprenden los movimientos I. Adagio molto-Allegro con brio; II. Andante cantábile con moto; III. Menuetto ... «24-horas, oct 15»
2
The Classical Music Network
Beethoven's Seventh ends with an Allegro con brio movement, and the Eighth begins with Allegro vivace e con brio. In Widmann's work the brio has to fight its ... «ConcertoNet, oct 15»
3
Allegro con Brio: La Regina degli Elfi
Venerdì 21 agosto 2015, ore 21.00, presso il Parco della Biblioteca di Verbania, in caso di pioggia Auditorium S.Anna, per la rassegna Allegro con Brio, "La ... «Verbania Notizie, août 15»
4
Allegro con Brio: L'eroico Manoscritto
Giovedì 20 agosto 2015, ore 21.00, presso il Parco della Biblioteca di Verbania, in caso di pioggia Auditorium S.Anna, per la rassegna Allegro con Brio, ... «Verbania Notizie, août 15»
5
Il Circo Inzir per Allegro con Brio
Torna anche quest'anno l'appuntamento di Allegro con Brio con il Circo Inzir: uno spettacolo di arti circensi dal vivo di intensa emozione. Venerdì 31 Luglio ... «Verbania Notizie, juil 15»
6
Musicarte nel parco 2015 - XX Edizione - Coro Gospel “Allegro con
Nella splendida sala Flaiano dell'Aurum, martedì 28 luglio è stata inaugurata "Musicarte nel parco 2015" con il coro gospel "Allegro con brio". Il responsabile ... «Pescara News, juil 15»
7
Milano: I cori ACQUA POTABILE e ALLEGRO CON BRIO
La chiesa di Sant'Antonio Abate, monumentalizzata dai padri Teatini giunti da Roma per volere di Carlo Borromeo nel 1577, divenne un eccellente esempio ... «touringclub.it, juil 15»
8
Verbania, ad “Allegro con brio” la poesia in note di Rondelli
«Come i Carnevali» perché la vita assomiglia sempre di più a una farsa, tra liti con le fidanzate, viaggi in motorino senza casco e serate in osteria; ma anche ... «La Stampa, juil 15»
9
Tra Conservatorio e teatro Municipale il ritmo è "Allegro con brio"
E' stata presentata presso il Ridotto del Teatro Municipale di Piacenza, via Verdi 41, “Allegro con brio” il progetto artistico promosso dalla Fondazione Teatri di ... «PiacenzaSera.it, janv 15»
10
Piacenza, Rassegna "Allegro con brio"
L'ultimo appuntamento con la rassegna cameristica, ad ingresso gratuito, “Allegro con Brio”, in programma domenica 21 giugno alle 17 alla Sala dei Teatini, ... «IlPiacenza, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allegro con brio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/allegro-con-brio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż