Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impresario" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPRESARIO EN POLONAIS

impresario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IMPRESARIO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «impresario» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

impresario

Impresario

Impresario - personne qui organise, souvent parraine, concerts, pièces de théâtre et opéras; Analogue aux cinéastes de l'industrie cinématographique et télévisuelle et aux business angels en affaires. Impresario est également responsable des réunions, conférences, voyages, etc. de l'artiste, de l'athlète ou du groupe. Impresario – osoba organizująca, a często również finansująca, koncerty, spektakle teatralne i operowe; analogicznie do producenta filmowego w przemyśle filmowym i telewizyjnym oraz aniołów biznesu w biznesie. Impresario odpowiada również za spotkania, konferencje, podróże itp. artysty, sportowca lub grupy.

Cliquez pour voir la définition originale de «impresario» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IMPRESARIO


a contrario
a contrario
argumentum a contrario
argumentum a contrario
kario
kario
lothario
lothario
ontario
ontario
polisario
polisario
rosario
rosario

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IMPRESARIO

impregnarka
impregnat
impregnator
impregnowac
impregnowanie
impresa
impresariat
impresaryjny
impresja
impresjonista
impresjonistycznie
impresjonistyczny
impresjonizm
impresjonizowac
impresor
impresyjka
impresyjnie
impresyjnosc
impresyjny
impresywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IMPRESARIO

a sio
ab initio
adadzio
adagio
addio
agio
ajaccio
allegro con brio
angio
annuntiatio
annunzio
brio
cabrio
dicaprio
krio
motu proprio
na serio
polserio
serio
trio

Synonymes et antonymes de impresario dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMPRESARIO»

Traducteur en ligne avec la traduction de impresario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRESARIO

Découvrez la traduction de impresario dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de impresario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impresario» en polonais.

Traducteur Français - chinois

承办
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empresario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impresario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईम्प्रेस्सारिओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدير فرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

импресарио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empresário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলসার পরিচালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impresario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

impresario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Impresario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興行主
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍해 주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impresario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông bầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இம்ப்ரசாரியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

impresaryo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impresario
65 millions de locuteurs

polonais

impresario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імпресаріо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impresar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διευθυντής θέατρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impresario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impressario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impresario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impresario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRESARIO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impresario» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot impresario en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMPRESARIO»

Découvrez l'usage de impresario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impresario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emperor Charles V, Impresario of War: Campaign Strategy, ...
This 2002 book examines the campaigns of Emperor Charles V from a military, political and economic perspective.
James D. Tracy, 2002
2
H.B. Phillips, Impresario: The Man who Brought McCormack, ...
Drawing on the surviving correspondence and contemporary reports Wesley McCann traces Phillips's varied career and unravels the many twists and turns of the planning which went into the brilliant series of concerts in Derry's Guildhall.
Wesley McCann, 2001
3
Impresario: The Life and Times of Ed Sullivan
Impresario lets readers look behind the screen to see the man who made it happen. From the Hardcover edition.
James Maguire, 2011
4
Inventing the Business of Opera : The Impresario and His ...
These impresarios were responsible for every facet of production from contracting the cast to balancing the books at season's end. The systems they created still survive, in part, today.
Beth L. Glixon instructor in music history University of Kentucky, ‎Jonathan E. Glixon Professor of Musicology University of Kentucky, 2005
5
Impresario: The Zelzer Era, 1930-1990
For over 50 years, Harry Zelzer was the czar of Chicago's concert world, bringing stars such as Mario Lanza, Judy Garland, Victor Borge, Grace Moore, Vladimir Horowitz, Nelson Eddy, Jascha Heifetz and Isaac Stern to perform in Chicago.
Sarah Schectman Zelzer, ‎Phyllis Dreazen, 1990
6
Opera Observed: Views of a Florentine Impresario in the ...
This book will appeal to anyone curious about operatic history.
William Holmes, 1994
7
The last impresario: the life, times, and legacy of Sol Hurok
A biography of the Russian Jewish e+a7migre+a7 who introduced American audiences to ballet and brought live music, dance, and theater to small towns discusses his work in Moscow and his work with Isadora Duncan, Marian Anderson, Nureyev, ...
Harlow Robinson, 1994
8
Under My Wings: My Life as an Impresario
"This book offers terrific insights on countless personalities, including George Balanchine, Lincoln Kirstein, Jerome Robbins, Lucia Chase, Nora Kaye, Mikhail Baryshnikov, Rudolf Nureyev, Judith Jamison, and Patrick Dupond.
Paul Szilard, 2002
9
L'impresario in angustie: A comic opera, in two acts. ... - Strona 6
A comic opera, in two acts. Performed at the King's Theatre in the Haymarket Domenico Cimarosa, Giuseppe Maria Diodati. Cri. Gal. DorMer. Cri . Gel. Cri. Men DorCri. (Ah ! preveggo già il malanno, Che mi deve inabissar.) Ma cospetto!
Domenico Cimarosa, ‎Giuseppe Maria Diodati, 1800
10
Strange Duets: Impresarios and Actresses in the American ...
In her engaging and provocative Strange Duets, Kim Marra spotlights three passionate impresario-actress relationships of exceptional duration that encapsulated the social tensions of the day and strongly influenced the theatre of the ...
Kim Marra, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRESARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impresario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miami nightlife impresario David Grutman to open Komodo …
And Chodorow has brought on a partner who knows a thing or two about making waves in Miami: nightlife impresario David Grutman, founder of Miami Beach ... «Miami Herald, oct 15»
2
Danny Meyer, Restaurant Impresario
In the past year, restaurateur Danny Meyer and his team have opened two new restaurants in New York City and relocated another. That might sound like a lot to ... «Wall Street Journal, août 15»
3
Late Turkish jazz impresario Mehmet Uluğ remembered in Kaş
Uluğ, who was the founding director of the Akbank Jazz Festival, is being remembered in a new music house named after the late Turkish jazz impresario that ... «Today's Zaman, août 15»
4
Zewnętrzny napęd Blu-ray ASUS Impresario SBW-S1 Pro
ASUS wprowadza na polski rynek Impresario SBW-S1 Pro - zewnętrzny napęd Blu-ray z wbudowaną kartą dźwiękową zapewniającą dźwięk przestrzenny (7.1) ... «Audio, juil 15»
5
Impresario SBW-S1 Pro – napęd Blu-Ray z kartą dźwiękową
Jeśli nie posiadamy systemu głośnikowego surround, Impresario SBW-S1 Pro oferuje dedykowany procesor sygnału cyfrowego (DSP), który umożliwia ... «PC Format, juil 15»
6
Music Impresario Michael Swier Transforms Former Silent Movie …
"I really wasn't looking to expand anywhere, but when I first saw this space I got chills." So says New York music venue impresario Michael Swier, 60, of his new ... «Billboard, juin 15»
7
Gerald Perman, psychiatrist and DC concert impresario, dies at 91
Gerald Perman, a Washington psychiatrist who became a concert impresario in his late 60s when he founded the Vocal Arts Society, a group that presented ... «Washington Post, avril 15»
8
Smoke House Deli owner Impresario in talks to raise Rs120 crore
Impresario, which operates 40 restaurants and cafes in 14 cities, plans to add 60 Social outlets in the top five Indian metros and open 20 Smoke House Deli ... «Livemint, mars 15»
9
A 100-Year-Old Impresario Who Promotes New Classical Musicians
“It's called chutzpah,” said Charlotte White, describing how she, at age 100, could be bustling — with a walker, no less — around the elegant Hungarian ... «New York Times, févr 15»
10
Walk of Fame: Busy Slate for Awards Show Impresario Ken Ehrlich
It's a good thing that Ken Ehrlich has already cleared his calendar to receive his star on the Hollywood Walk of Fame on Jan. 28, because there's precious little ... «Variety, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impresario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/impresario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż