Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anagnoryzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANAGNORYZM EN POLONAIS

anagnoryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANAGNORYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anagnoryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anagnoryzm

Anagnoryzm

Anaghorn - un motif dans la littérature ancienne et le drame, consistant en l'identification soudaine par un héros donné d'une personne secrète appartenant à une personne proche de lui. Le plus souvent, il s'agit d'une solution au conflit et de démêler l'intrigue en révélant une parenté donnée entre les individus. Des exemples peuvent être le diagnostic d'Orestes par Elektra dans l'art d'Aeschylus Oreste ou la découverte par Telemach de son père Odysseus dans l'Odyssée. Plus tard, ce thème est devenu populaire dans l'art cinématographique. Anagnoryzm - motyw występujący w literaturze i dramacie antycznym polegający na nagłym rozpoznaniu przez danego bohatera osoby mu tajemnej a należącej do bliskich mu osób. Najczęściej jest to rozwiązanie konfliktu i rozwikłanie intrygi poprzez ujawnienie danego pokrewieństwa pomiędzy danymi osobami. Przykładem może być rozpoznanie Orestesa przez Elektrę w sztuce Ajschylosa Orestea lub rozpoznanie przez Telemacha swego ojca Odyseusza w Odysei. W późniejszym okresie motyw ten stał się popularny w sztuce filmowej.

Cliquez pour voir la définition originale de «anagnoryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANAGNORYZM


aforyzm
aforyzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
angoryzm
angoryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
behawioryzm
behawioryzm
bioterroryzm
bioterroryzm
doloryzm
doloryzm
ekoterroryzm
ekoterroryzm
faworyzm
faworyzm
folkloryzm
folkloryzm
gongoryzm
gongoryzm
gonochoryzm
gonochoryzm
historyzm
historyzm
humoryzm
humoryzm
imperatoryzm
imperatoryzm
koloryzm
koloryzm
matadoryzm
matadoryzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANAGNORYZM

anafaza
anafilaksja
anafilaktogen
anafilaktyczny
anafora
anaforeza
anaforyczny
anafrodyzja
anageneza
anaglif
anagogiczny
anagram
anagramat
anagramowac
anagramowy
anahita
anakolut
anakolutyczny
anakonda
anakreont

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANAGNORYZM

adleryzm
agraryzm
alterocentryzm
androcentryzm
anewryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
metaforyzm
meteoryzm
neobehawioryzm
neogongoryzm
nikiforyzm
polihistoryzm
retoryzm
rygoryzm
tayloryzm
terroryzm
toryzm
tucjoryzm
upioryzm

Synonymes et antonymes de anagnoryzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANAGNORYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de anagnoryzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANAGNORYZM

Découvrez la traduction de anagnoryzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anagnoryzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anagnoryzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

anagnoryzm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anagnoryzm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anagnoryzm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anagnoryzm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anagnoryzm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anagnoryzm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anagnoryzm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anagnoryzm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anagnoryzm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anagnoryzm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anagnoryzm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anagnoryzm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anagnoryzm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anagnoryzm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anagnoryzm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anagnoryzm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anagnoryzm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anagnoryzm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anagnoryzm
65 millions de locuteurs

polonais

anagnoryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anagnoryzm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anagnoryzm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anagnoryzm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anagnoryzm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anagnoryzm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anagnoryzm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anagnoryzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANAGNORYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anagnoryzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot anagnoryzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANAGNORYZM»

Découvrez l'usage de anagnoryzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anagnoryzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mie̜dzy poezja̜ a wymowa̜: Konwencje i tradycje ...
Anagnoryzm natomiast, czyli poznanie „[...] jest to przejście z nieznajomości w znajomość, która prowadzi do przyjaźni lub nieprzy- jaźni osób przeznaczonych na szczęście lub nieszczęście"6. „Przykładem anagnoryzmu może być scena ...
Teresa Michałowska, 1970
2
W literackim kręgu pozytywizmu i Młodej Polski: studia i ... - Strona 126
Zaważyła w danym przypadku tradycja herosów romantycznych - Kordiana i hrabiego Henryka, a przede wszystkim ich protoplasty Szekspirowskiego Hamleta23. Anagnoryzm Wirów nie jest ujęciem nowym. W bogatej ofercie anagnoryzmów ...
Władysław Hendzel, ‎Zdzisław Piasecki, 1999
3
Gatunki okołoliterackie: materiały z konferencji naukowej - Strona 226
" postawy okreslanej jako „przejrzenie"4:\ W teoretycznoliterackich refleksjach owo przejrzenie znajduje swój analogat w szeroko rozumianych koncepcjach mimetyzmu, a scislej -anagnoryzmu. Przypomnijmy, ze Arystoteles ...
Czesław P. Dutka, 2002
4
Nauka o litératurze - Strona 231
Brodziński znowuż tradycyjne ramy anagnoryzmu wypełnił w Wiesławie szczegółami wyłącznie obyczajowymi i dwu tych składników wystarczyło, by powstała pełna wdzięku sielanka; w Panu Joimal- skim natomiast, jak w Weselu Figara lub ...
Julian Krzyżanowski, 1969
5
Formy wypowiedzi dramatycznej - Strona 37
Na zakońozenie warto zwrócić uwagę, że w analizowanej soenie występuje anagnoryzm ozyli rozpoznanie - znany od ozasów antycznych sposób dowiadywania się postaci dramatu, kim jest naprawdę (po znakaoh lub dzięki niepodważalnej ...
Andrzej Stoff, 1985
6
Naturalistyczne dramaty - Strona 243
Anagnoryzm. Utopia pracy i naturalistyczny impresjonizm Czechowa Antoni Czechow określany bywał jako „najbardziej naturalny z naturalistów"14, a jego dramaty uznawano za najbardziej konsekwentne - pominąwszy eksperymenty Holza i ...
Gabriela Matuszek, 2001
7
Słownik folkloru polskiego - Strona 17
Odmienna postać anagnoryzmu to powrót po wieloletniej nieobecności męża, który przybywa w chwili, gdy żona jego zamierza lub musi poślubić kogoś innego, daje się -poznać i czasem, jak w Odysei, zabija swych rywali. Zabieg, w ...
Julian Krzyżanowski, 1965
8
Twórczość Henryka Sienkiewicza - Strona 305
Romansowość fabuły polega na jej wątku, opartym na szablonowym i tradycyjnym motywie anagnoryzmu, odnalezieniu dawno utraconej osoby, motywie jednak ujętym bynajmniej nie szablonowo. Do Krzyckich przyjeżdżają z Warszawy ...
Julian Krzyżanowski, 1976
9
Sienkiewicz wobec Europy - Strona 190
Anney-Skibiankę prawdy o sobie — artystycznie pomysłowa suita anagnoryzmów — ów prawdziwy szok, „zawirowanie" w dotychczasowej idylli Władysława i Anney, ma jednak inne i o wiele silniejsze źródło artystycznej ...
Lech Ludorowski, 2004
10
Motywy: Motywy Romskie W Literaturze, Szachy W ...
Rozdzia y: Motywy romskie w literaturze, Szachy w literaturze, lepe wrota, Sto lat samotno ci, Szlachetny dzikus, Vanitas, Katedra Marii Panny w Pary u, ycie instrukcja obs ugi, Obrona u yna, Podro e w czasie jako motyw literacki i filmowy, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANAGNORYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anagnoryzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ewangelia nudy
... która naszpikowana jest nieprawdopodobieństwami i której anagnoryzm budzić może skojarzenia z rozwiązaniami fabularnymi stosowanymi w serialowych ... «e-Teatr.pl, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anagnoryzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/anagnoryzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż