Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folkloryzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLKLORYZM EN POLONAIS

folkloryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FOLKLORYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «folkloryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

folklorisme

Folkloryzm

Folklorisme - choisir des éléments du folklore populaire et les citer séparément des significations originales du contexte. Comme l'un des premiers termes, Joseph Burszta a proposé de séparer la catégorie du folklore du folklorisme. Dans l'ère communiste en philosophie conduit par exemple folklorisation. La création de la chanson folklorique national et Dance Ensemble « Mazowsze » Song and Dance « Silesia » et Song and Dance Ensemble « Rzeszowiacy », en utilisant uniquement les éléments de la culture populaire. En d'autres termes, le folklore est un style de culture populaire et de masse, fondé sur l'adaptation créative, la transmission et l'imitation d'éléments du folklore par des personnes sans rapport avec une tradition culturelle donnée; L'émergence du folklore est liée à l'émergence de l'idéologie populaire, qui reconnaît le folklore comme une valeur esthétique importante et un élément important de la formation des attitudes nationalistes; La présence du folklore est associée principalement à la mode «folklorique» dans la culture populaire, entre autres. Folkloryzm – wybieranie elementów pochodzących z folkloru ludowego i cytowanie ich w oderwanym od pierwotnych znaczeń kontekście. Jako jeden z pierwszych termin ten zaproponował Józef Burszta w celu oddzielenia kategorii folkloru od folkloryzmu. Za czasów PRL-u filozofia folkloryzmu zaowocowała np. stworzeniem Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze”, Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” czy Zespołu Pieśni i Tańca „Rzeszowiacy”, wykorzystujących jedynie elementy kultury ludowej. Inaczej, folkloryzm to styl kultury popularnej i masowej, opierający się na twórczej adaptacji, przekazywaniu i naśladownictwie elementów folkloru przez osoby niezwiązane z daną tradycją kulturową; powstanie folkloryzmu wiąże się z pojawieniem się ideologii ludowości, uznającej folklor za istotną wartość estetyczną i ważny element kształtowania postaw nacjonalistycznych; obecność fokloryzmu wiąże się głównie z modą „na ludowość” w kulturze popularnej, m.in.

Cliquez pour voir la définition originale de «folkloryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FOLKLORYZM


aforyzm
aforyzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
angoryzm
angoryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
behawioryzm
behawioryzm
bioterroryzm
bioterroryzm
doloryzm
doloryzm
ekoterroryzm
ekoterroryzm
faworyzm
faworyzm
gongoryzm
gongoryzm
gonochoryzm
gonochoryzm
historyzm
historyzm
humoryzm
humoryzm
imperatoryzm
imperatoryzm
koloryzm
koloryzm
matadoryzm
matadoryzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FOLKLORYZM

foliowy kwas
folitropina
folk
folk rock
folketing
folklor
folklorysta
folklorystycznie
folklorystyczny
folklorystyka
folkowo
folkowy
folksdojcz
folksdojczka
folkslista
follett
folowac
folowanie
folsomski
foltyn

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FOLKLORYZM

adleryzm
agraryzm
alterocentryzm
androcentryzm
anewryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
metaforyzm
meteoryzm
neobehawioryzm
neogongoryzm
nikiforyzm
polihistoryzm
retoryzm
rygoryzm
tayloryzm
terroryzm
toryzm
tucjoryzm
upioryzm

Synonymes et antonymes de folkloryzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FOLKLORYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de folkloryzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLKLORYZM

Découvrez la traduction de folkloryzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de folkloryzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folkloryzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

folklorism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

folklorismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

folklorism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

folklorism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

folklorism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фольклоризма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folclorismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

folklorism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folklorisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

folklorism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Folklorismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

folklorism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

folklorism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folklorism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

folklorism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

folklorism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

folklorism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halkbilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folklorismo
65 millions de locuteurs

polonais

folkloryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фольклоризму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folklorism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φολκλορισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folklorism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folklorism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folklorism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folkloryzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLKLORYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folkloryzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot folkloryzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FOLKLORYZM»

Découvrez l'usage de folkloryzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folkloryzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 225
To zasiadający w jury sędziowie, specjalizujący się w dziedzinie widowiskowego folkloru i kultury ludowej badacze: etnolodzy, etnomuzykolodzy, folkloryści, a także praktycy: choreografowie, pedagodzy, muzycy i dyrektorzy festiwali, przed ...
Ewa Kocój, 2000
2
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 424
A tych atrybutów głównie szukano”91. Za R. Koselleckiemuściślić należy: nie zbieg okoliczności, lecz dziejowy kontekst, przestrzeń doświadczeń oraz horyzonty możliwych oczekiwań kolejnych pokoleń polskich ludoznawców, folklorystów, ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
3
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (1): materiały ... - Strona 78
E. Wysocka, M. Ko- nopka. Ciechanów 1997. • Region, regionalizm - pojęcia i rzeczywistość. Red K. Handke. Warszawa 1993. • Regionalizm jako folkloryzm, ruch społeczny i formuła ideologiczno - polityczna. Red. M. Latoszek. Gdańsk 1993.
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2000
4
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w ...
Zgadzając się oczywiście, co do obserwacji, dla nas jednak ten pstrokaty folkloryzm jest właśnie fascynującą próbą, nawet jeśli nieporadną, nawigacji w przestrzeni mieszających się lokalnych i globalnych przepływów. Co więcej, w ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015
5
Folklor w dobie Internetu: - Strona 87
Folk określany jest synonimicznie jako „nowy nurt muzyki inspirowanej folklorem”3, „ruch odrodzenia kultury ludowej, nowe formy nawiązujące do folkloru”4 lub „folkloryzm poszukujący”5. Jan Stęszewski charakteryzuje folk jako: wytwory ...
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
6
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Dlaczego restauracji fasad dokonano niekonsekwentnie, raz zpietyzmem, raz na modłę nowoczesną? Dlaczegonikt nie zapanował nadcałością, pozwalając na kakofonię barwi łącząc folkloryzm Stryjeńskiej zkonstruktywizmem Witkowskiego?
Małgorzata Szpakowska, 2012
7
The Post-Marked World: Theory and Practice in the 21st Century
“WielokultorowoĞü—nowy globalny folkloryzm.” In Kiczosfery wspóáczesnoĞci. Burszta W.J., Sekuáa, E.A. (eds.). Warszawa: Academica. 57–66. Chika Assai E., Durham J., Halvorson A., Holte S. 2006. Counseling and Student Affairs.
Krystyna Kujawińska Courtney, ‎Izabella Penier, ‎Sumit Chakrabarti, 2013
8
Poland in the Geographical Centre of Europe: Political, ... - Strona 67
In M. Latoszek, ed. Regionalizm jako folkloryzm, ruch społeczny i formuła ideologiczno- polityczna. Gdańsk, 133-154 Chalupczak, Browarek 1998. Mniejszości narodowe w Polsce, 1918-1995. Lublin, Wydawnictwo UMCS Chojnicki Z., 1996.
Miroslawa Czerny, 2006
9
Pohádkoslovné studie - Strona xviii
Nejrozhodnější protest musíme především klásti proti zneužívání folklore-u, se kterým spis. snad v přílišném žáru polemickém vystupuje ve svém spisku, a který vrcholí ve výroku : Folkloryzm a oglgdnošč ba- dania, wszak že to sprzecznošč (str ...
Jiří Polívka, 1904
10
Biblioteka warszawska - Strona 310
Folkloryzm, kwitnący dziś, tak we Francy!, jak w innych krajach Europy, dał pobudkę malarzom do przedstawiania w obrazach życia ludu rozsiadłego od Alp i Pirenejów po normandzkie i bretońskie wybrzeża. Ów prosty lud, nie powleczony ...
A. J.. Szabranski, 1894

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLKLORYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folkloryzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prusinowski: zaczęliśmy cenić nowych Kolbergów
Folkloryzm wykorzystywali później w swoich utworach najwięksi kompozytorzy: Igor Strawiński, Fryderyk Chopin, Karol Szymanowski czy Witold Lutosławski. «Polskie Radio, sept 15»
2
Klasycy XX wieku na Promsach
Zupełnie inaczej przejawia się folkloryzm w twórczości innego klasyka XX wieku - Igora Strawińskiego. Związany jest on raczej z zamiłowaniem kompozytora do ... «Polskie Radio, août 14»
3
Itamar Zorman gra Mendelssohna
Zdaniem Marcina Krajewskiego, takie światopoglądowe tło miał folkloryzm Bartóka w jego kompozycjach z lat 20. i 30. - Najsilniej to się zaznacza w takich ... «Polskie Radio, juil 14»
4
Inauguracja Roku Kolberga. "90 procent z nas pochodzi z chałupy"
Folkloryzm wykorzystywali później w swoich utworach najwięksi kompozytorzy: Igor Strawiński, Fryderyk Chopin, Karol Szymanowski czy Witold Lutosławski. «Polskie Radio, févr 14»
5
Joanna Wnuk-Nazarowa: Wojciech Kilar będzie dla mnie zawsze …
Pamiętam prawykonanie dzieła i szok wywołany faktem, że ktoś ośmielił się propagować wyklęty folkloryzm - mówiła w Dwójce Joanna Wnuk-Nazarowa o ... «Polskie Radio, déc 13»
6
Dębowska i Hawryluk o zmarłym Wojciechu Kilarze [SYLWETKA]
Forma utworu - poemat symfoniczny - była wzięta z muzyki XIX w., jego folkloryzm sięgał do modernizmu. Tematy Kilar wziął z repertuaru dawnych kapel ... «Gazeta Wyborcza, déc 13»
7
"Chłopi" w Gdyni, "Mistrz i Małgorzata" we Wrocławiu. Nowe …
Jak bowiem uniknąć osunięcia się w folkloryzm, do którego estetyka musicalowa łasi się całą swoją istotą? Te wszystkie długonogie tancereczki i tancerze jak ... «Gazeta Wyborcza, oct 13»
8
XVII Festiwal Kultury Kresowej Mrągowo — każdy rok coś nowego
A jasne że folklór wówczas wswej nostalgicznej prowinencji staje się tylko folkloryzmem. Szczerze mówiąc cały a la XIX wiek folklor to już tylko folkloryzm. «Kurier Wileński, août 11»
9
Zamknięta karta, lecz pieśni śpiewają
A folkloryzm Góreckiego trafił na czas zainteresowania egzotycznością ludowych tradycji bez względu na ich pochodzenie. Jednak trafił w modę, z założenia ... «Gazeta Wyborcza, nov 10»
10
Obciach uwznioślony
Swojskość może mieć charakter osobliwego folkloryzmu, dla którego podstawą jest folkloryzm bazujący dawniej na tzw. ludowym autentyku, co jawnie widać na ... «Polityka, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folkloryzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/folkloryzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż