Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metaforyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METAFORYZM EN POLONAIS

metaforyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC METAFORYZM


aforyzm
aforyzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
angoryzm
angoryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
behawioryzm
behawioryzm
bioterroryzm
bioterroryzm
doloryzm
doloryzm
ekoterroryzm
ekoterroryzm
faworyzm
faworyzm
folkloryzm
folkloryzm
gongoryzm
gongoryzm
gonochoryzm
gonochoryzm
historyzm
historyzm
humoryzm
humoryzm
imperatoryzm
imperatoryzm
koloryzm
koloryzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME METAFORYZM

metafizycznie
metafizyczniec
metafizycznosc
metafizyczny
metafizyk
metafizyka
metafora
metaformaldehyd
metaforycznie
metaforycznosc
metaforyczny
metaforyk
metaforyka
metaforysta
metaforyzacja
metaforyzacyjny
metaforyzowac
metaforyzowanie
metafosforan
metafraza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME METAFORYZM

adleryzm
agraryzm
alterocentryzm
androcentryzm
anewryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
matadoryzm
meteoryzm
neobehawioryzm
neogongoryzm
nikiforyzm
polihistoryzm
retoryzm
rygoryzm
tayloryzm
terroryzm
toryzm
tucjoryzm
upioryzm

Synonymes et antonymes de metaforyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METAFORYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de metaforyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METAFORYZM

Découvrez la traduction de metaforyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metaforyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metaforyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

metaforyzm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metaforyzm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metaforyzm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metaforyzm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metaforyzm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

metaforyzm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metaforyzm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metaforyzm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

metaforyzm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metaforyzm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metaforyzm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

metaforyzm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

metaforyzm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metaforyzm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metaforyzm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metaforyzm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metaforyzm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metaforyzm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metaforyzm
65 millions de locuteurs

polonais

metaforyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

metaforyzm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metaforyzm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

metaforyzm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metaforyzm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metaforyzm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metaforyzm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metaforyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METAFORYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metaforyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot metaforyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METAFORYZM»

Découvrez l'usage de metaforyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metaforyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maria Kuncewiczowa: monografia dokumentacyjna 1895-1989
Kuncewiczowa broniła tej prozy, tłumacząc, iż „metaforyzm jest koniecznością niektórych stanów twórczych. Jest wykładnikiem ściśle określonych treści", a jego występowanie w prozie kobiecej uważała za dowód, że odpowiada on właśnie ...
Alicja Szałagan, 1995
2
Piórem niewieścim: z problemów prozy kobiecej ... - Strona 19
Poza tym jednak zarzut „hipertrofii stylu" dotyczy szerszego grona nie wymienionych z nazwiska pisarek hołdujących „metaforyzmowi" i niezdolnych do intelektualnego ujęcia rzeczywistości. Gwoli sprawiedliwości dodać trzeba, że Krzywicka ...
Ewa Kraskowska, 1999
3
Spotkania z Jungiem - Strona 145
Eysenck przypuszczał, że racjonalizm jako styl poznawania jest silnie, pozytywnie skorelowany z introwersją, a metaforyzm z ekstrawersją (por. Madsen 1980, s. 654). Sądził ponadto, że centralną epistemologią indywidualną jest empiryzm, ...
Krzysztof Maurin, ‎Zenon Waldemar Dudek, 2007
4
Ciało i tekst: feminizm w literaturoznawstwie : antologia ... - Strona 69
W artykule Metaforyzm a mçskie kasztele11 przyznawala, ze „precjo- zyzm" jest form^ artystycznego „wyzycia sie" niektórych organizmów, w tym takze organizmów kobiecych. Zjawisko metaforyzacji nie budzilo jednak w autorce negatywnych ...
Anna Nasiłowska, 2001
5
Biblia w ręku ateisty - Strona 48
Szereg światłych współczesnych adoratorów Pisma Świętego radzi sobie z zawartymi w nim przekazami, które są dla nich w zwykłym odczytaniu nieakceptowane, przechodząc na stanowisko metaforyzmu. Według tej doktryny w swoim ...
Helena Eilstein, 2006
6
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 307
Temat odczytu, to zmiany słownictwa spowodowane nadmiernym użyciem, czy nadużyciem metaforyzmu tj. przenoszenia znaczeń wyrazów przez ostatnie generacje, tak w języku potocznym, jak zwłaszcza literackim. W epoce klasycznej ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
7
Samobójstwo Mitrydatesa: eseje - Strona 74
metaforyzm", druga — kobiecy klasycyzm, za którego przyszłą reprezentantkę uznała — właśnie Pawlikowską 1. W tym miejscu warto przypomnieć, jak bardzo pierwsze tomiki poetki zaszokowały konserwatywną publiczność i krytykę.
Artur Sandauer, 1968
8
Młodopolski świat wyobraźni: studia i eseje - Strona 275
ny — przez ich jednoznaczny metaforyzm czy alegoryzm — zbliżają się najbardziej do języka publicystyki politycznej. Stosunkowo często korzystają z frazeologicznych stereotypów, nierzadko też sięgają do utartej metaforyki językowej.
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1977
9
Poeci czterech pokoleń - Strona 114
Wzięły się w niej za bary > — jeśli można użyć tak męskiego wyrażenia — Maria Kuncewiczowa z Ireną Krzywicką: pierwsza głosiła kobiece rokoko, czyli tzw. metaforyzm, druga — kobiecy klasycyzm, za którego przyszłą reprezentantkę ...
Artur Sandauer, 1977
10
Pegaz to nie samochód bezkołowy: szkice krytyczne - Strona 122
nych żywiołów jest na pozór ceniony, nawet kultywowany z wyłącznym fanatyzmem przez awangardzistów: jest to żywioł obrazowości, stylistycznie wyrażający się w metaforyzmie. Jak z poprzednich u- wag widzieliśmy, choć mocno z nią ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metaforyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/metaforyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż