Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antemion" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTEMION EN POLONAIS

antemion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANTEMION EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antemion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Antemion

Antemion

Antemione, anthemion - Ornement de ceinture du Moyen-Orient composé de palmiers alternés et de motifs de lotus ou de deux types de palmiers. Il est largement utilisé dans la décoration architecturale grecque et romaine et la peinture de vase. Acquis par l'art moderne, particulièrement populaire dans le classicisme, est également présent dans la verticale. Antemion, anthemion - wywodzący się z Bliskiego Wschodu pasowy ornament składający się z zestawionych naprzemiennie motywów palmety i lotosu lub dwóch typów palmety. Występuje powszechnie w greckiej i rzymskiej dekoracji architektonicznej i malarstwie wazowym. Przejęty przez sztukę nowożytną, szczególnie popularny w klasycyzmie, występuje wówczas także w układzie pionowym.

Cliquez pour voir la définition originale de «antemion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANTEMION


anthemion
anthemion
dymion
dymion
endymion
endymion
enkomion
enkomion
fermion
fermion
mion
mion

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANTEMION

antecedencje
antecedens
antecedentny
antecesor
antechbetyzm
antedatowac
antedatowanie
antefiks
antek
antekliza
antemurale christianitatis
antena
antena dipolowa
antena satelitarna
antenacki
antenat
antenatka
antenka
antenor
antenowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANTEMION

a discretion
adramyttion
aegikranion
affirmative action
aftershave lotion
akroterion
albion
amfion
amfitrion
amnion
anion
anthropos theou paignion
arion
asuncion
audion
autogestion
awinion
barion
bastion
batalion

Synonymes et antonymes de antemion dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTEMION»

Traducteur en ligne avec la traduction de antemion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTEMION

Découvrez la traduction de antemion dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antemion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antemion» en polonais.

Traducteur Français - chinois

antemion
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antemion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antemion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antemion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antemion
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antemion
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antemion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antemion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antemion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antemion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antemion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antemion
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antemion
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antemion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antemion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antemion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antemion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antemion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antemion
65 millions de locuteurs

polonais

antemion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

antemion
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antemion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antemion
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antemion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antemion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antemion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antemion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTEMION»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antemion» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot antemion en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTEMION»

Découvrez l'usage de antemion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antemion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 73
«rozlegte wypietrzenie skorupy ziemskiej, о tagodnie nachylonych zbo- czach, wystepuja.ee na obszarach о budowie prytowej» <ante- + gr. klisis 'poehylenie' > ante meridiem «przed potudniem (skrót: a.m.)» <tac> antemion iub anthemion ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Il raccolto
appena a metà strada quando Antemion entra in scena con teatralità. Dalla sua posizione arretrata e centrale, ha ordinato all'auriga di avanzare rapido eportarsi immediatamente in testa all'esercito, fendendo l'allineamento piuttosto di ...
Fabio Novel, 2014
3
William Jay, itinerant English architect, 1792-1837 - Strona 66
Hanna Hryniewiecka Lerski. A2. Richardson House, southern facade A3. Plate 21, John Foulston, Public Buildings . . . exuberant, almost gaudy, but a verandah it was. The projecting antemion echoed Jay's London memories. Inwood had in ...
Hanna Hryniewiecka Lerski, 1983
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 185
... ante nativitatem Christi (skrót a.n.Chr.) Antenor -ra, -rze antepedium; -dia, -diów anteriora -row anterozoid -du, -dzie; -dów anterydium; -día, -diów Anteutz -sza anthem (muz.) -mu, -mie; -mow anthemion zob. antemion anticol -lu antidotum ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 25
Grecji: dachówka krawędziowa ozdobnie ukształtowana, umieszczana w regularnych odstępach na bocznej krawędzi dachu; rodzaj -»-sterczyny niewielkich rozmiarów. antemion (gr. anthos — kwiat) — ornament ciągły, złożony na przemian z ...
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
6
Plvtarchi Chaeronei Ethica: sive, Moralia opera, extant, omnia
Antemion vero: Audax facinus,ínquít, fie" ve ro Lemnium vehementeramantís,quodnobís constat,mulíerís. ... profugíens amatorum informosae ÔC opulentae mulíerís manus transfugitcCaue dixerís hoc,inquít Antemion, Zoclare, neq? iuípícerís ...
Plutarch, ‎Hermann Cruser, 1573
7
A New English Dictionary ... The Fourth Edition, Carefully ... - Strona 9
A Antemion, any 'bing 'bar consist' o j'aur, a File qsswr Sal iers. uancm, a Megan tga'eurlBPartg/ra ing-A Work or Writ, a Q U a Crotchet 5 a Shake or Trill in Singing. To uavcr, 'a run a Di-wsion with 'be Voice. A Quavi'er a' Sea-dra gon, a A ...
John Kersey, 1739
8
The Hermit: or, the Unparallel'd sufferings ... of Mr. ... - Strona 46
Sometimes his Discourkewould been NaturalPbilosophy, 'which were extreamly well deliver'd: Arocher times on some fifthe sciences, zmost of which-he well understood, and to which me gave very-great Antemion, as ss being desirous'of i ...
Edward DORRINGTON, 1759
9
Ancient Synagogues - Archaeology and Art: New Discoveries ...
5:3, 5; Kohl and Watzinger 1916:4, fig. 22). Several patterns of palmettes decorating friezes, cornices, and the antemion at Korazim (May 2000:119, fig. 3:1–11) are similar to the palmette examples at Capernaum (Kohl and Watzinger 1916:18, ...
Rachel Hachlili, 2013
10
Remembering Parthenope: The Reception of Classical Naples ...
One elegant capital with a hypotrachelion decorated with a palmette antemion was reminiscent of Greek prototypes from the Heraion of Samos and the eastern portico of the Athenian Erechtheion. Similar prototypes had also been used in ...
Jessica Hughes, ‎Lecturer in Classical Studies Jessica Hughes, ‎Claudio Buongiovanni, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antemion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/antemion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż