Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antiochia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIOCHIA EN POLONAIS

antiochia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANTIOCHIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antiochia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Antioche

Antiochia

Antioche - nom de la ville formé du nom masculin Antioche, se produisant nombreux dans la dynastie séleucide. Ces dirigeants dans leur propre pays ont souvent érigé des villes, appelées en l'honneur du fondateur ou de son ancêtre, "Antioch" ou "Seleucja". Dans la période hellénistique et plus tard à Rome il y avait beaucoup de villes appelées "Antiochia" situées en Asie. ▪ Antioche anciennement Antioche syrienne - une ville en Turquie, la capitale de la province de Hatay ▪ Antioche de Pyrythie en Phrygie ▪ Antioche de Marge à Margiane ▪ Antioche de Mycénienne - voir Nisibe Antiochus peut aussi se référer aux Croisés de la Principauté d'Antioche. Antiochia – nazwa miasta utworzona od męskiego imienia Antioch, występującego licznie w dynastii Seleucydów. Władcy ci na terenie swojego państwa często zakładali miasta, nazywane, na cześć fundatora lub jego przodka, „Antiochia” albo „Seleucja”. W okresie hellenistycznym i później rzymskim istniało wiele miast o nazwie „Antiochia” rozlokowanych na terenie Azji. ▪ Antiochia dawniej też Antiochia Syryjska – miasto w Turcji, stolica prowincji Hatay ▪ Antiochia Pizydyjska we Frygii ▪ Antiochia Margiańska w Margianie ▪ Antiochia Mygdońska – zobacz Nisibis Nazwa Antiochia może też dotyczyć państwa krzyżowców Księstwa Antiochii.

Cliquez pour voir la définition originale de «antiochia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANTIOCHIA


anarchia
anarchia
anorchia
anorchia
autarchia
autarchia
batrachomyomachia
batrachomyomachia
centauromachia
centauromachia
dekarchia
dekarchia
diadochia
diadochia
diarchia
diarchia
dieffenbachia
dieffenbachia
diffenbachia
diffenbachia
entelechia
entelechia
eparchia
eparchia
gigantomachia
gigantomachia
heptarchia
heptarchia
hierarchia
hierarchia
kleruchia
kleruchia
kochia
kochia
lechia
lechia
lichia
lichia
parochia
parochia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANTIOCHIA

anti
anticol
antidotum
antigua i barbuda
antiguanczyk
antiguanka
antiguanski
antigura
antihalo
antikol
antinoos
antinous
antiochenski
antiochijski
antipasto
antiroman
antistina
antkowski
antocyjan
antocyjanina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANTIOCHIA

cynthia
logomachia
machia
marchia
menchia
monachomachia
monarchia
monomachia
naumachia
nomarchia
oligarchia
pentarchia
poliarchia
psychomachia
symmachia
tauromachia
tetrarchia
triarchia
tytanomachia
walchia

Synonymes et antonymes de antiochia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIOCHIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de antiochia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIOCHIA

Découvrez la traduction de antiochia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiochia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiochia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

安提阿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antioquía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antioch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्ताकिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنطاكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Антиохия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Antioch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্তিয়খিয়ায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Antioch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antioch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antioch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンティオキア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안디옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antiokhia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Antioch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தியோகியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंत्युखिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Antakya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Antioch
65 millions de locuteurs

polonais

antiochia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Антіохія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Antiohia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιοχεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Antiochíë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Antioch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Antioch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiochia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIOCHIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiochia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot antiochia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIOCHIA»

Découvrez l'usage de antiochia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiochia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seleucid Colonies: Antiochia in Scythia, Demetrias in ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
2
Die Ketzer von Antiochia
Der Arzt Ireneos bestieg mit bangem Herzen vor Sonnenaufgang ein Schiff, dasihnvon Tarsos nach Seleukia, dem Hafen der großen Stadt Antiochia, bringen sollte.Er folgtedem Ruf seiner Mutter, dieihm eine traurige Nachricht überbringen ...
Alexander L. Cues, 2013
3
Zur Geschichte Des Furstentums Antiochia - Scholar's ...
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Ernst Kuhne, 2015
4
Barrington Atlas of the Greek and Roman World: Map-by-map ...
Itinerary Period Reference Alexandria ad Issum — > Seleucia Pieria — > Ad Orontem —> Map 68 Antiochia — > Gephyra — > Gindaros — > Cyrrus Antiochia — > Imma — > Litarba — > Map 68 • Ad Orontem • Daphne — > Map 68 • Imma ...
Richard J. A. Talbert, 2000
5
The Influence of the Gospel of Saint Matthew on Christian ... - Strona 244
Gramaglia, P. S. Teofilo d'Antiochia: Tre libri ad Autolico. Rome, 1965. Grant, R. M. "Theophilus of Antioch to Autolycus." HTR 40 (1947): 227-56. = After the New Testament. Philadelphia, 1967. . "The Bible of Theophilus of Antioch." JBL 66 ...
Edouard Massaux, ‎Arthur J. Bellinzoni, 1993
6
Die Episteln des heyligen Märters Ignatii, des ...
Geschrieben an die vornembsten Gemeinen auff der Reyse auß Syrien, als er von Antiochia nach Rom zur marter ... geführet, im Jahr nach Christi geburt CXI Ignatius (Antiochenus), Martin Moller. *[amdtinendenfriederilhmeFden ihnen - 4: _„ ...
Ignatius (Antiochenus), ‎Martin Moller, 1592
7
A Classical Dictionary, Containing a Copious Account of ... - Strona 42
Antiochia, a city of Syria, once the third city of the world for beauty, size, and population. It was built by Antiochus and Seleucus Mcanor, partly on a hill and partly in a plain. It is situated on the banks of the river Orontes, and had a celebrated ...
John Lemprière, 1839
8
Emma d'Antiochia: Tragedia lirica - Strona 3
Tragedia lirica Saverio Mercadante, Felice Romani. PERSONAGGI 3 ATTORI CORRADO di Monferrato, conte di Tiro. RUGGIERO, suo nipote. EMMA, principessa d'Antiochia. AD ELIA, figlia di Corrado e sposa di Ruggiero. ALADINO, giovine ...
Saverio Mercadante, ‎Felice Romani, 1835
9
Lettere di Ignazio di Antiochia. Lettere e martirio di ... - Strona 5
A. Quacquarelli. INTRODUZIONE Ignazio e Policarpo sono ancora oggi venerati dalla Chiesa universale come grandi santi dell'età apostolica. Come la loro vita fu sempre ammirata per la sua santità e la loro morte venerata per la corona del ...
A. Quacquarelli, 2009
10
Didachè. Lettere di Ignazio d'Antiochia. A Diogneto - Strona 37
A. Clerici. AI CRISTIANI DI EFESO Nel suo viaggio verso Roma, Ignazio sostò per un certo periodo a Smirne. Qui, ospite del giovane vescovo Policarpo, ricevette le visite fraterne dei rappresentanti delle Chiese di Efeso, di Magnesia e di ...
A. Clerici, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIOCHIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiochia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Photos: Archaeology Dig Reveals Medusa Statue and Other …
Antiochia ad Cragum, a Roman city founded in the first century, is located on southern Turkey's rugged coast. Little is known about the city from ancient texts, but ... «Live Science, oct 15»
2
Santo del giorno: 17 ottobre - Sant'Ignazio di Antiochia
La chiesa, oggi celebra la vita di Sant ' Ignazio di Antiochia, vissuto nel I secolo, egli fu un vescovo siriano e venne soprannominato l' Illuminatore , succedendo ... «Buzznews portale di notizie, oct 15»
3
Siria, il patriarca di Antiochia: "La Russia fa bene a intervenire"
Siria, il patriarca di Antiochia: "La Russia fa bene a intervenire". "La Russia fa bene a intervenire, gli americani lo hanno fatto per due anni e nessuno ha detto ... «La Repubblica, oct 15»
4
Patriarca di Antiochia: “La Turchia aiuta Isis, non è un segreto”
Lo ha detto il Patriarca siro-ortodosso di Antiochia e tutto l'Oriente, Ignatius Aphrem II, ai microfoni del Tg2000, il telegiornale di Tv2000. ”Ci sono persone e ... «Imola Oggi, sept 15»
5
Siliqua, tutto pronto per la festa di Santa Margherita d'Antiochia
Fervono i preparativi per la festa di Santa Margherita d'Antiochia, molto sentita dai siliquesi, che prenderà il via il 18 settembre e si concluderà dopo quattro ... «Casteddu on Line, sept 15»
6
Cassarà, Antiochia e Montana, quel ricordo che scuote le coscienze
Sono passati trent'anni da quel 6 agosto terribile, in cui sono stati uccisi in via Croce Rossa il vicequestore Ninni Cassarà e l'agente Roberto Antiochia, ma il ... «Antimafia Duemila, août 15»
7
PONTEDASSIO. AL VIA QUESTO WEEK-END I FESTEGGIAMENTI …
In occasione della Solennità di Santa Margherita di Antiochia, patrona del comune di Pontedassio, la parrocchia, con la collaborazione del comune di ... «IMPERIAPOST, juil 15»
8
Boemondo di Antiochia: ascesa e declino del figlio di Roberto il …
Uno dei nobili che hanno scritto la storia delle Crociate è stato Boemondo di Antiochia, primo figlio di Roberto il Guiscardo con il quale combattè numerose ... «SalernoToday, juil 15»
9
Papa a Patriarca siro-ortodosso Antiochia: affrettiamo l'unità
E' stato un incontro segnato da amicizia e da grande vicinanza spirituale quello di oggi tra il Papa e il Patriarca Siro Ortodosso di Antiochia e tutto l'Oriente ... «Radio Vaticana, juin 15»
10
Cinque patriarchi d'Antiochia: no alla disgregazione della Siria
Sono questi - riferisce l'agenzia Fides - alcuni dei punti chiave contenuti nel comunicato diffuso dai cinque patriarchi che portano il titolo di Antiochia al termine ... «Radio Vaticana, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiochia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/antiochia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż