Signification de "antypka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ANTYPKA EN POLONAIS

antypka

QUE SIGNIFIE ANTYPKA EN POLONAIS

Parfum de cerise

Wiśnia wonna

Parfum de cerise, antipaque - espèce de la famille des rosacées de la cerise. Selon de nouvelles vues taxonomiques, il est synonyme de l'espèce Prunus mahaleb L. Sp. pl. 1: 474. 1753. Grandit sauvage en Europe, au milieu. et sud et ouest. Asie, Caucase, Turkménistan, Tadjikistan, Kirghizistan et Maroc. ↑ Stevens P.F.: Site de phylogénie des angiospermes. 2001 2.1 2,0 2,0 2.1 Réseau d'information sur les ressources en germoplasme .....

Wiśnia wonna, antypka – gatunek z rodziny różowatych z rodzaju wiśnia. Według nowszych ujęć taksonomicznych jest to synonim gatunku Prunus mahaleb L. Sp. pl. 1:474. 1753. Rośnie dziko w Europie, środk. i płd. oraz w zach. części Azji, na Kaukazie, w Turkiestanie, Tadżykistan, Kirgistanie, występuje też w Maroku.

TRADUCTION DE ANTYPKA

Découvrez la traduction de antypka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antypka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antypka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: Antypka
• Traducteur Français - espagnol: Antypka
• Traducteur Français - anglais: Antypka
• Traducteur Français - hindi: Antypka
• Traducteur Français - arabe: Antypka
• Traducteur Français - russe: Antypka
• Traducteur Français - portugais: Antypka
• Traducteur Français - bengali: Antypka
• Traducteur Français - français: Antypka
• Traducteur Français - malaisien: Antypka
• Traducteur Français - allemand: Antypka
• Traducteur Français - japonais: Antypka
• Traducteur Français - coréen: Antypka
• Traducteur Français - javanais: Antypka
• Traducteur Français - vietnamien: Antypka
• Traducteur Français - tamoul: Antypka
• Traducteur Français - marathi: Antypka
• Traducteur Français - turc: Antypka
• Traducteur Français - italien: Antypka
• polonais: antypka
• Traducteur Français - ukrainien: Antypka
• Traducteur Français - roumain: Antypka
• Traducteur Français - grec: Antypka
• Traducteur Français - afrikaans: Antypka
• Traducteur Français - suédois: Antypka
• Traducteur Français - norvégien: Antypka

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTYPKA»

Découvrez l'usage de antypka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antypka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prace - Tom 19 - Strona 6

Tabela 2 Procent sadzonek zielnych wiśni i antypki ukorzenionych w warunkach automajycznego zamgławiania. Średnie wyniki z dwóch lat (1969 i 1971) The efiect of growth substances on the rooting of soft cuttings of sour cherries Prunus ...

Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1975

Żart Olszowiecki: baśn sceniczna - Tom 74 - Strona 131

NOTARIUSZ ANTYPKA Zaraz... zaraz... Trzeba rzecz uczynió, jak prawo kaze... FAFULA Ano... ano... NOTARIUSZ ANTYPKA Lamiç tedy pieczçcie... (czyni to) Trzask! Trzask! (wyjmuje testament, podnosi do oczu. Wszyscy swiecz- kami mu ...

Hanna Januszewska, ‎Jan Marcin Szancer, 1969

Taniec błaznów na okrągłym stole - Strona 165

Czy pan wie, co to jest antypka? — Jeżeli się nie mylę, rodzaj laski. — Znakomicie. Ma pan coś takiego w domu? — Nie sądzę. Ja... — Proszę się o coś takiego postarać. Tradycja powinna być zachowana. — Nie podążam za tokiem ...

Jerzy Ofierski, 1992

Humoreski - Strona 94

Otóż to— potwierdził Jędrzej — to możeby tę antypkę z -kokosem, co pan dawniej z niej palił. — Antypka? z kokosem? — powtórzył podkomorzy wolno— jakaż to antypka? nie pamiętam. Tu Jędrzej z generalnego składu cybuchów w kącie, ...

Kajetan Kraszewski, 1909

Wielostronna charakterystyka izolatów wirusa nekrotycznej ...

Stwierdzono ponadto, ze wykrywanie wirusa w poszczególnych miesia.cach bylo istotnie rózne u roálin czereáni ptasiej, czeresni ptasiej klonu F12/1 i antypki. Interpretacje wspól- dzialania organ roáliny x podkladka oraz podkladka x miesia.c ...

Elżbieta Paduch-Cichal, 2000

Wpływ podkładki, odmiany i nawożenia na poziom odżywienia, ...

Drzewa wiśni uszlachetnione na antypce lepiej pobierały wapń i magnez, natomiast na czereśni ptasiej — potas, azot i mangan (rys. 5). W całym dziewięcioletnim okresie badań zawartość potasu w liściach drzew wiśni kombinacji kontrolnej ...

Ewa Jadczuk, 1994

Dzień Zwycięstwa: materiały repertuarowe - Strona 106

My mledziaki, nosy pospuszczali po tej krwawej klęsce, a ten tylko antypką się podpierał, krokudodawał i gadał. . . Do dziś słyszę, jak Maciej gadał... SCENA 3 Retrospekcja. Cofnięcie akcji o trzydzieści lat. Na proscenium oświetlona ...

Barbara Bratkowska-Brakowiecka, ‎Jolanta Masłowska, ‎Marian Stasiak, 1975

Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1961: January-June

LUDOWA SPÓŁDZIELNIA WYDAWNICZA. Antypka. SEE Oą^aJ, Julian. Bimber. SEE Arct, Bohdan. Do niedzieli niedaleko. SEE Witek, Barbara. Druga strona księżyca. SEE Ozga-Michalski, Jozef. Habit i czako. SEE Rychlewski, Janusz.

Library of Congress. Copyright Office, 1962

Le Ciel en flammes - Strona 197

Tu dois savoir — l'astronome frappait la poitrine de Théophile du bout de sa longue chibouque qu'il appelait antypka, à la vieille mode — tu dois savoir qu'en ce temps-là on cherchait le paradis en Terre de Feu. Il n'est point de lieu sur Terre ...

Jan Parandowski, 1979

Glossary of agri-environmental terms Polish-English, ... - Strona 30

... dwarf cherry, elm frutescent cherry ~ szypułkowy ~ wonna (antypka) Ulmus laevis, U. pedunculata Cerasus mahaleb (European) white elm, spreading elm Mahaleb cherry, rock cherry wierzba Salix willow J jarzębatka NAZWY GATUNKOWE ...

Dorota Metera, ‎Tomasz Pezold, 2003