Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arystokratyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARYSTOKRATYCZNY EN POLONAIS

arystokratyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARYSTOKRATYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARYSTOKRATYCZNY

arystofanes
arystokracik
arystokracja
arystokracki
arystokracyjny
arystokrata
arystokratka
arystokratycznie
arystokratycznosc
arystokratyzm
arystokratyzowac
arystokratyzowanie
aryston
arystoteles
arystotelesowski
arystotelesowy
arystoteliczny
arystotelik
arystotelizm
arystydes

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARYSTOKRATYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de arystokratyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARYSTOKRATYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de arystokratyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARYSTOKRATYCZNY

Découvrez la traduction de arystokratyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arystokratyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arystokratyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

贵族的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aristocrático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aristocratic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرستوقراطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аристократический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aristocrático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্ভ্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aristocratique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangsawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aristokratisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貴族の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀족적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aristokrat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quý tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்குடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खानदानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soylu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aristocratico
65 millions de locuteurs

polonais

arystokratyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аристократичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aristocratic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστοκρατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aristokratiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aristokratisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aristokratiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arystokratyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARYSTOKRATYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arystokratyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arystokratyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARYSTOKRATYCZNY»

Découvrez l'usage de arystokratyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arystokratyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 25
[osobistosc]prawdziwy arystokrata; arystokrata sztuki; [elita]ród ary- stokratyczny; stary ród arystokratyczny; znana rodzina arystokratyczna CO? - [stan spoleczny]arystokracja rodowa; dawna, stara arystokracja; arysto- kracja dworska (ziemska, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Manifest ... w sprawie ojczyzny. (Manifest in ...
Każda centralna familia Elementu arystokratycznego musi posiadać odpowiedne prawo utrzymania porządku na latifundiach. Z danego tutaj pojęcia Elementu arystokratycznego wypływa to, że tak zwaną Arystokracyą ciała politycznego nie ...
Franciszek Wisniowski, 1848
3
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany ...
Otóż jesteśmy w Kozinie , na Podolu . Dzień 15ty maja , ten sam który w Wiedniu system dwuizbowy , element arystokratyczny obalił , przyświeca nad dworem Koziny . Pan na Kozinie czuje feralność dnia tego , przewiduje nowe ztąd klęski dla ...
Tomasz Kulczycki, 1848
4
Manifest w sprawie Ojczyzny - Strona 37
Każda centralna familia Elementu arystokratycznego musi posiadać odpowiedne prawo utrzymania porządku na latifundiach. Z danego tutaj pojęcia Elementu arystokratycznego wypływa to, że tak zwaną Arystokracyą ciała politycznego nie ...
Frańciszek WIŚNIOWSKI [WIŚNIOWIECKI], 1848
5
Koniec historii
Arystokratyczny wojownik nie tworzył bogactwa, leczkradł jeinnym wojownikom, a dokładniej chłopstwu, którego nadwyżkę zawłaszczał.W swych działaniach nie kierował się zasadami racjonalności ekonomicznej, tj. niesprzedawał swej pracy ...
Francis Fukuyama, 2011
6
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 92
Obyczaje są mimowolnie arystokratyczne. Coż tworzy obyczaje? Przykład. Gdzie szukamy przykładu? Zawsze nie u dołu, lecz u góry. Lecz tu muszę być nieco mniej zwięzłym w rozwinieniu dowodów założenia, mającego paradoxalną ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
7
Historia gospodarcza Polski - Strona 73
W Rzeczypospolitej prawo zakazywało używania tytułów arystokratycznych, takich jak książę, markiz, hrabia czy baron. Wyjątkiem były dziedziczne tytuły książąt ruskich oraz potomków dynastii królewskich. Do dzisiaj żyjącym księciem, ...
Andrzej Jezierski, 2003
8
Kobiety dyktatorów 2
arystokratyczny,. wygląd do9ć szybko zmieniają się wniemal obsesyjną, rygorystyczną surowo9ć i skrupulatno9ć, dzięki czemu porzuca branZę gazowniczą i rozpoczyna karierę w Beobanku ...
Diane Ducret, 2013
9
Neokonserwatyzm w Stanach Zjednoczonych Od Żywotnego ...
Tocqueville widział w tym fakcie jedną z głównych różnic pomiędzy społeczeństwem demokratycznym a arystokratycznym. Brak autorytetów jest naturalną konsekwencją wszechobecnej równości – autorytet to właśnie jednostka, która czymś ...
Marta du Vall, 2011
10
Arystokrata bez krawata - Strona 12
Jan Tyszkiewicz. ność, a Jaś ją stracił". To zresztą w moim wypadku, Bogu dzięki, okazało się nieprawdą. Przyjęcie, które wydał na naszą cześć Jaś Krasiński, było naprawdę świetne: mieszanina ciekawych, zabawnych i przesympatycznych ...
Jan Tyszkiewicz, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARYSTOKRATYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arystokratyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozpustne obrazy i orgie na salonach Tamary Łempickiej
Nazywano ją – ironicznie, bo eksponowała arystokratyczny tytuł – „baronową z pędzlem”. Ale popularność z czasem się skończyła. Po śmierci Kuffnera w 1962 ... «fakt.pl, oct 15»
2
Andrzej Chwalba – „Ostatni salon PRL” – recenzja
Książka profesora Andrzeja Chwalby przybliża nam historię niezwykłą – hrabiego, który prowadził swój arystokratyczny salon w samym Krakowie aż do lat 60. «Histmag.org, sept 15»
3
Jachty niezwykłe: TUIGA - z arystokratycznym rodowodem
W rywalizacji z królewskim jachtem „Tuiga” odnotowała długi ciąg drugich lokat, jako że znający dworski ceremoniał arystokrata-armator dbał, by nie stawiać ... «Zagle, juil 15»
4
,,Życie prywatne elit arystokratycznych Drugiej Rzeczypospolitej …
W ramach remanentu na półkach z książkami z kilku ostatnich lat wpadło mi w ręce bardzo osobliwe czytadło – „Życie prywatne elit artystycznych Drugiej ... «Radio Olsztyn, mars 14»
5
Arystokratyczne rody chcą odzyskać rodowe archiwa
Archiwa Państwowe mogą stracić cenne archiwalia na rzecz ich dawnych właścicieli - spadkobierców arystokratycznych rodów. Naczelna Dyrekcja Archiwów ... «Wprost 24, mars 12»
6
Jak żyją arystokraci w III RP
Czy prezydentura Bronisława Komorowskiego jest dla arystokratycznych rodów zwieńczeniem dążeń do władzy? Co naprawdę łączy dziś błękitnokrwistych? «Polityka, sept 10»
7
Bentley w Polsce – Arystokratyczny salon
Okazją do jego zorganizowania było wielkie wydarzenie. Oto właśnie na polskie salony dumnie wkroczył nowy arystokrata. Panie i Panowie – przedstawiamy ... «autogaleria.pl, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arystokratyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arystokratyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż