Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aspartam" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASPARTAM EN POLONAIS

aspartam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASPARTAM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aspartam» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

l'aspartame

Aspartam

Aspartame - produit chimique organique, ester méthylique de dipeptide Asp-Phe. Les denrées alimentaires sont étiquetées E951. Utilisé comme édulcorant artificiel dans les produits alimentaires, en particulier tels que les boissons hypocaloriques, les chewing-gums, les rafraîchisseurs d'haleine. Il peut également être trouvé dans de nombreuses viandes froides et poissons. Récemment, de plus en plus apparaissent dans les produits pharmaceutiques, par exemple dans la plupart des comprimés effervescents. Il est également disponible sous forme de comprimés, qui peuvent être utilisés à la place du sucre, sous des dizaines de noms commerciaux. En 2009, Ajinomoto a décidé de changer son nom en AminoSweet pour changer la réputation négative associée à son nom actuel. Il est également utilisé par les diabétiques, tout comme de nombreux autres édulcorants, qui n'affectent pas la production d'insuline après ingestion. Aspartam – organiczny związek chemiczny, ester metylowy dipeptydu Asp-Phe. Na produktach spożywczych oznaczany jest kodem E951. Stosowany jako sztuczny środek słodzący w produktach spożywczych, zwłaszcza takich, jak napoje niskokaloryczne, guma do żucia, drażetki odświeżające oddech. Można go też znaleźć w wielu wędlinach i rybach. Ostatnio coraz częściej pojawia się w produktach farmaceutycznych, np. w większości tabletek musujących. Jest też dostępny w formie tabletek, które można stosować zamiast cukru, pod kilkudziesięcioma nazwami handlowymi. W 2009 roku producent Ajinomoto zdecydował o zmianie nazwy swojego produktu na AminoSweet, aby zmienić negatywną reputację kojarzoną z dotychczasową nazwą. Jest też stosowany przez diabetyków, podobnie jak wiele innych słodzików, nie wpływających na wytwarzanie insuliny po spożyciu.

Cliquez pour voir la définition originale de «aspartam» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ASPARTAM


ad notam
ad notam
bantam
bantam
co tam
co tam
cos tam
cos tam
coz tam
coz tam
dyptam
dyptam
gdzies tam
gdzies tam
hipopotam
hipopotam
iles tam
iles tam
jotam
jotam
kaprolaktam
kaprolaktam
laktam
laktam
mandelsztam
mandelsztam
nie tam
nie tam
niech tam
niech tam
polikaprolaktam
polikaprolaktam
sztam
sztam
tam
tam
tam a tam
tam a tam
tam tam
tam tam

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ASPARTAM

asp
aspan
aspani
aspanna
asparagina
asparaginaza
asparaginowy
asparagus
aspazja
aspazjusz
aspekt
aspektowac
aspektowy
aspektywa
aspergillus
aspergiloza
aspermia
aspersja
aspidistra
aspiracja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ASPARTAM

abijjam
abiram
abraham
abram
ad crumenam
ad futuram rei memoriam
ad ignorantiam
ad litteram
ad nauseam
ad perpetuam rei memoriam
ad personam
ad publicandam
ad vitam aeternam
adam
akcjogram
akromonogram
aktogram
am
tamtam
tu i tam

Synonymes et antonymes de aspartam dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASPARTAM»

Traducteur en ligne avec la traduction de aspartam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASPARTAM

Découvrez la traduction de aspartam dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aspartam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aspartam» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阿斯巴甜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El aspartamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aspartame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aspartame
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبارتام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аспартам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aspartame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aspartame
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aspartame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aspartame
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aspartam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アスパルテーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아스파탐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aspartame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aspartame
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஸ்பார்டேம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aspartame
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aspartam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspartame
65 millions de locuteurs

polonais

aspartam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аспартам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspartamul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασπαρτάμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aspartame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aspartam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aspartam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aspartam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASPARTAM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aspartam» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aspartam en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASPARTAM»

Découvrez l'usage de aspartam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aspartam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alles über Süßstoffe (von Aspartam über Cyclamat bis ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, einseitig bedruckt, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Ausarbeitung ist wissenschaftlich bestens fundiert und enthalt ein ...
Sven-David Müller, ‎Jasmin Schwarz, 2011
2
Beziehung zwischen Struktur und Geschmack bei Aspartam und ...
Christine Knopf. 339 Ernährungsphysiologische Aspekte Im Gastrointestinaltrakt wird Aspartam in seine Bestandteile Asparaginsäure, Phenylalanin und Methanol gespalten und rasch und vollständig resorbiert. Die Aminosäuren werden wie ...
Christine Knopf, 2000
3
Moderne Ernährungsmärchen: was ist dran an: Zucker macht ...
Die vier prominentesten Süßstoff- Vertreter sind Aspartam, Cyclamat, Saccharin und Acesulfam-Kalium. Oftmals wird behauptet, dass Süßstoffe künstlich seien. Dabei wird z. B. der Süßstoff Thau- matin aus einer tropischen Frucht und ...
Michael Friedrich Vogt, ‎Sven-David Müller, ‎Doreen Nothmann, 2007
4
Feeding Tomorrow's World - Strona 112
The addition of aspartam to non-alcoholic soft drinks was authorized for the first time in Canada in August 1 98 1 and it accounted for about 20% of the market for sweeteners used for this purpose twenty months later (in Roque, 1984). In 1982 ...
Albert Sasson, 1990
5
W A R U M: denkt der Mensch nicht weiter - Strona 157
Wird Aspartam über 28,5 Grad erwärmt, wandelt sich der Alkohol in Aspartam zu Formaldehyd und Ameisensäure um. Dies verursacht eine Übersäuerung im Stoffwechsel (Azidose). Die Methanol-Vergiftung imitiert die Symptome einer ...
Oliver Ekmann, 2012
6
Peptid: Pepton, Glatirameracetat, Ubiquitin, Aspartam, ...
eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, ‎Bucher Gruppe, 2010
7
Handbuch Süßungsmittel - Strona 483
In Sonderfällen kann Aspartam auch als Suspension mit Konzentrationen bis zu 20 % zum Einsatz kommen. Die vorbenetzten Aspartamkristalle lösen sich in der Regel rasch, nachdem die Suspension im Produkt oder im Ansatzbehälter auf ...
Kurt Rosenplenter, ‎Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, ‎Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
8
So können Sie Demenz vergessen!: Was das Gehirn schützt ...
Hinter Etikettenbeschriftungen wie NutraSweet, Canderel, oder Senecta verbirgt sich Aspartam. Zahlreiche Diät- und Light-Getränke, zuckerfreie Süßwaren und Desserts, Kaugummis und Diätlebensmittel enthalten den Süßstoff Aspartam.
Klaus Reder, 2012
9
Krebs und Ernährung: Risiken und Prävention - ... - Strona 105
Im Darm wird Aspartam durch Peptidasen und Este- rasen in die entsprechenden Bausteine gespalten. Das freigesetzte Methanol wird, ebenso wie andere Spaltprodukte, im normalen Stoffwechsel oxidativ abgebaut. Aufgrund der natürlichen ...
Siegfried Knasmüller, 2014
10
Die Cipha.net-Chroniken VI: Letztes Ebook des ...
montag, 22. februar 2010 // aspartam istein künstlicher süsstoff. man findet ihn meistens in softdrinks oder kaugummi. vor über 25 jahren erschien er das erste mal in der europäischen nahrungskette. entwickelt hat ihn g.d. searle & company, ...
sascha schroeder, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASPARTAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aspartam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PepsiCo eliminuje aspartam z napoju Pepsi Light
PepsiCo wprowadza do sprzedaży w Stanach Zjednoczonych napój Pepsi Light, w którym wyeliminowano aspartam i zastąpiono go suklarozą, bez uszczerbku ... «PortalSpozywczy.pl, août 15»
2
Neue Süße für mehr Cola-Durst
Weil manche Wissenschaftler den bisherigen Süßstoff Aspartam für krebserregend halten, führt der Getränkehersteller Pepsi eine neue Rezeptur ein. Er wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
3
Dropper upopulært sødemiddel - nu er ny Pepsi på vej i handlen
Når amerikanske forbrugere fremover slukker tørsten i en lightudgave af Pepsi, vil der ikke længere ryge en dosis af det omstridte sødemiddel aspartam med i ... «TV2, août 15»
4
Suplementy diety zawierają substancje rakotwórcze. Czego się …
E 951 – aspartam bardzo często używany słodzik. Badania wskazują, że jest szkodliwy dla osób chorych na fenyloketonurię, działa na układ nerwowy oraz ... «Blasting News, août 15»
5
- Vi har ingen planer om å erstatte aspartam
Aspartam brukes som et søtstoff i en rekke næringsmidler inkludert suketter. Det tilhører kategorien «sterkt søtende stoffer» ettersom det søter cirka 200 ganger ... «Side2, mai 15»
6
Diet Pepsi ABD'de Aspartamsız Üretilecek, Aspartam Nedir
Dünya'nın en büyük içecek firmalarından olan Pepsi, bu Ağustos ayından itibaren ABD'de satacağı diet içeceklerinden aspartamı kaldıracak. Peki aspartam ... «Haber Şefi, avril 15»
7
Pepsi zmienia skład. Czy to faktycznie sukces konsumentów?
Pod wpływem nacisków obawiających się o swoje zdrowie konsumentów, Pepsi zdecydowało się na wyeliminowanie aspartamu ze składu dietetycznej wersji ... «Wirtualna Polska, avril 15»
8
PepsiCo rezygnuje z aspartamu
Szczególnie chodzi o aspartam, który jest około 200 razy słodszy od cukru i jest szeroko stosowany w napojach. Używa go też największy rywal PepsiCo, ... «Puls Biznesu, avril 15»
9
Pepsi dropper aspartam
EU-organet EFSA gikk i 2011 gjennom over 200 studier og konkluderte med at det var trygt å bruke aspartam, men PepsiCo gir nå likevel etter for press og kutter ... «VG, avril 15»
10
Pepsi fjerner omstridt sødemiddel fra lightsodavand
Pepsi fjerner omstridt sødemiddel fra lightsodavand. Det udskældte sødestof aspartam bliver droppet i USA af sodavands-gigant efter ønske fra forbrugerne. «DR, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aspartam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/aspartam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż