Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aspidistra" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASPIDISTRA EN POLONAIS

aspidistra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASPIDISTRA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aspidistra» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aspidistra

aspidistra

Aspidistra

Aspidistra - une espèce de vivace de la famille des asperges, autrefois classée dans les conifères, mucus, plus tôt au lilas. On les trouve au fond des forêts de l'Asie de l'Est, de l'Inde à l'Inde, en passant par l'Indochine, la Chine et le Japon. Jusqu'aux années 1970, seules quelques espèces étaient connues. Par la suite, les taxonomistes décrivent des douzaines de successives successives. En 2006 selon la "Flore de Chine" le genre couvrait 55 espèces. En 2008, un total de 93 espèces ont été décrites, mais leur nombre cible a été estimé à 200-300. Aspidistra est une espèce cultivée comme plante ornementale. ↑ Stevens P.F.: Site de phylogénie des angiospermes. 2001- .. ↑ Liang Songyun, Minoru N. Tamura: Aspidistra. Dans: Flore de Chine. eHloras.org .. ↑ H.-J. Tillich, Une détermination mise à jour et améliorée pour Aspidistra Ker-Gawl .. Feddes Repertory 119: 449-462 .... Aspidistra – rodzaj bylin z rodziny szparagowatych, dawniej klasyfikowany do konwaliowatych, myszopłochowatych, jeszcze dawniej do liliowatych. Występują na dnie lasów wschodniej Azji od wschodnich Indii, poprzez Indochiny, Chiny, po Japonię. Do lat 70. XX wieku znanych było tylko kilka gatunków. Później taksonomowie opisywać zaczęli dziesiątki kolejnych. W 2006 według "Flora of China" rodzaj obejmować miał 55 gatunków. W 2008 opisano w sumie 93 gatunki, ale szacowano ich docelową liczbę na 200-300. Aspidistra wyniosła jest gatunkiem uprawianym jako roślin ozdobna.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Liang Songyun, Minoru N. Tamura: Aspidistra. W: Flora of China. eFloras.org..
  • ↑ H.-J. Tillich, An updated and improved determination key for Aspidistra Ker-Gawl.. Feddes Repertorium 119: 449-462.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «aspidistra» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ASPIDISTRA


    also sprach zarathustra
    also sprach zarathustra
    arthasiastra
    arthasiastra
    astra
    astra
    beatitudo vestra
    beatitudo vestra
    bystra
    bystra
    castra
    castra
    cioteczna siostra
    cioteczna siostra
    cosa nostra
    cosa nostra
    czlowiek orkiestra
    czlowiek orkiestra
    ekstra
    ekstra
    hajstra
    hajstra
    halastra
    halastra
    kastra
    kastra
    klitajmestra
    klitajmestra
    klitemestra
    klitemestra
    kostra
    kostra
    listra
    listra
    lystra
    lystra
    maestra
    maestra
    wistra
    wistra

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ASPIDISTRA

    aspazjusz
    aspekt
    aspektowac
    aspektowy
    aspektywa
    aspergillus
    aspergiloza
    aspermia
    aspersja
    aspiracja
    aspiracyjny
    aspirancki
    aspirant
    aspirantka
    aspirantura
    aspirata
    aspirator
    aspirowac
    aspirowanie
    aspiryna

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ASPIDISTRA

    ab extra
    ab intra
    ad extra
    mustra
    olstra
    orchestra
    orkiestra
    palestra
    per aspera ad astra
    pestra
    polsiostra
    rostra
    silpasastra
    silpasiastra
    siostra
    stryjeczna siostra
    super ekstra
    tajstra
    wujeczna siostra
    zaratustra

    Synonymes et antonymes de aspidistra dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASPIDISTRA»

    Traducteur en ligne avec la traduction de aspidistra à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE ASPIDISTRA

    Découvrez la traduction de aspidistra dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de aspidistra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aspidistra» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    蜘蛛抱蛋
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    aspidistra
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    aspidistra
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    अस्पिडिसट्रा
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    دريقة نباتي
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    аспидистра
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    aspidistra
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    aspidistra
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    aspidistra
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    aspidistra
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Schusterpalme
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    ハラン
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    엽란
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    aspidistra
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    loài tỏi rừng
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    பெரும் இலைகள் கொண்ட ஆசியாவைச் சார்ந்த மூலிகை வகை
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    aspidistra
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    aspidistra
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    aspidistra
    65 millions de locuteurs

    polonais

    aspidistra
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    аспидистра
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    aspidistra
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Aspidistra
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    aspidistra
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    ASPIDISTRA
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    aspidistra
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de aspidistra

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASPIDISTRA»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aspidistra» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot aspidistra en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASPIDISTRA»

    Découvrez l'usage de aspidistra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aspidistra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Keep the aspidistra flying
    London 1934. Gordon Comstock, copywriter for the The Queen of Sheba Toilet Requisites embarks on a new life as a poetry-writing bookseller with diastrous consequences.
    George Orwell, 2000
    2
    A Rebecca Clarke Reader - Strona 32
    His abstracted design of an aspidistra was included on the cover of the original work publication. (See fig. 2.2.) Although Clarke's diaries do not report on how the idea to immortalize the aspidistra in music arose, the use Clarke and Flight ...
    Liane Curtis, 2004
    3
    Groundcovers for the South - Strona 23
    Say: ass-pi-DISS-truh ee-LAY-tee-or Family: Liliaceae (Lily) Other names: Aspidistra, barroom plant, iron plant Origin: Eastern Asia, China Zones: 7–11 Light: Shade Right Place Give aspidistra deep shade like that found under magnolias and ...
    Marie Harrison, 2006
    4
    Aspidistra Calling
    Sefton Delmer's extraordinary autobiography describing his WW2 information warfare unit, fighting against Hitler, using ingenious 'black propaganda' radio broadcasts.
    Sefton Delmer, 2014
    5
    Burmese Days: Keep the Aspidistra Flying ; Coming Up for Air
    Orwell draws on his experience in the Indian Imperial Police for his first novel, BURMESE DAYS, a devastating indictment of British colonial rule (he resigned 'to escape not merely from imperialism but from every form of man's dominion over ...
    George Orwell, 2011
    6
    Burmese Days, Keep the Aspidistra Flying, Coming Up for Air
    These three novels share Orwell’s unsparing vision of the dark side of modern capitalist society in combination with his comic brilliance and his unerring compassion for humanity.
    George Orwell, 2011
    7
    Identification, Selection, and Use of Southern Plants for ... - Strona 50
    Aspidistra,. Cast. Iron. Plant. Perennial A native of China and widely planted in the lower South in heavily shaded sites. A tough perennial that withstands dense shade, poor soil, heat, cold, and drought. Performs best in shade with a fertile, ...
    Neil G. Odenwald, ‎James R. Turner, 2006
    8
    American Classic Pedigrees (1914-2002): A Decade-by-decade ...
    The next dam was none other than Aspidistra, the dam of Dr. Fager. Unbridled was, thus, inbred 4x4 to Aspidistra, and he also carried a 4x5 cross to Rough' n Tumble through Dr. Fager and My Dear Girl, dam of In Reality. Aspidistra was not of ...
    Avalyn Hunter, 2003
    9
    Tropical Exotics - Strona 94
    Aspidistra elatior var. variegata Aspidistra Aspidistra probably is one of the world's most often used and least cared-for house planrs. Nongardeners learned long ago that this hardy greenery, once settled on a parlor table near a window, ...
    Horace F Clay, ‎James C. Hubbard, ‎Rick Golt, 1987
    10
    Ruscaceae: Sansevieria Trifasciata, Aspidistra Elatior, ...
    the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
    LLC Books, 2010

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASPIDISTRA»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aspidistra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Cheviot Valley, Flower Club
    There were eucalyptus leaves over them, and aspidistra leaves, which had been sprayed silver and curled, were used to create loops around the container. «Northumberland Gazette, oct 15»
    2
    PERFECT ROOMMATES
    Looks like I need to find an aspidistra. Not simply because I am a diehard fan of George Orwell whose favourite plant was probably an aspidistra, but because a ... «Ceylon Daily News, sept 15»
    3
    Manchester 'books' the trend as new shops thrive despite national …
    Recently opened Chapter One Books and soon-to-open Aspidistra Books aim to provide readers with both a personable shopping experience as well as an ... «Mancunian Matters, sept 15»
    4
    Share extra aspidistra with another gardener
    Unwanted aspidistra plants are too valuable to toss out. Share them ... Aspidistras are expensive plants to buy, and they're relatively slow-growing. Yours have ... «San Antonio Express-News, août 15»
    5
    What's the joke in George Orwell's Keep the Aspidistra Flying?
    The main character in George Orwell's Keep the Aspidistra Flying is Gordon Comstock, author of a book of poems entitled Mice. Comstock reflects, “Of the ... «The Guardian, juin 15»
    6
    Ask Alys: your gardening questions answered
    Another houseplant that will survive if you fail to water it is the cast-iron plant, Aspidistra elatior 'Variegata'. It, too, is not completely frost-proof, but it is evergreen. «The Guardian, mai 15»
    7
    Aspiration? Is that the same as asparagus? John Prescott, as told to …
    And what the hell does that mean, 'aspidistra'? I hear a lot of the candidates talking about it. They've clearly got aspidistra, but what the heck does it mean? «Daily Mail, mai 15»
    8
    Incorporating Ferns
    Holly ferns are a wonderful companion to aspidistra in the garden. Holly fern, just like aspidistra, does not tolerate the harsh afternoon sun. Maidenhair Fern ... «Columbiametro, avril 15»
    9
    New chapter: LGBT bookstore vows to flick page from celeb bios to …
    Joseph Parkinson, 27, plans to make Aspidistra Books a part of the community, and has created a survey to gage public reaction. The store will stock a wide ... «Mancunian Matters, mars 15»
    10
    Indoor gardening: it's time for a houseplant makeover
    Apparently, I need an aspidistra. I am still reeling from the sudden death of my cactus. It looked dry, so I watered it a bit. Then a bit more. Then one day it ... «The Guardian, mars 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Aspidistra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/aspidistra>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż