Téléchargez l'application
educalingo
banie mazurskie

Signification de "banie mazurskie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BANIE MAZURSKIE EN POLONAIS

banie mazurskie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BANIE MAZURSKIE

antyle holenderskie · drawsko pomorskie · jablonowo pomorskie · kijki kije narciarskie · kolo garncarskie · kolo rycerskie · kowalewo pomorskie · kozy kaszmirskie · krosna malarskie · loty narciarskie · mikolajki pomorskie · pasmo gorskie · prady morskie · prawa norymberskie · prawo autorskie · prawo magdeburskie · psiarskie · rekawice bokserskie · rosliny barwierskie · sandomierskie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BANIE MAZURSKIE

baniak · banialuka · banialuki · banian · baniasto · baniastosc · baniasty · banicja · banicyjny · banie · banieczka · baniecznik · baniocha · baniopien · banioski · baniowac · baniowy · banit · banita · banitka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BANIE MAZURSKIE

artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · barwy polskie · bialskopodlaskie · bielskie · bliznieta syjamskie · bory tucholskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · cialo niebieskie · ciasto francuskie · spotkanie autorskie · towarzystwo lekarskie · typograficzne znaki drukarskie · ustronie morskie · zielonogorskie · znaki korektorskie

Synonymes et antonymes de banie mazurskie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BANIE MAZURSKIE»

banie mazurskie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de banie mazurskie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BANIE MAZURSKIE

Découvrez la traduction de banie mazurskie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de banie mazurskie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banie mazurskie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

南瓜马祖里
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

calabazas Mazury
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pumpkins Mazury
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कद्दू Mazury
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرع مازوري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тыквы Мазуры
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abóboras Mazury
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুমড়ো Masurian
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

citrouilles Mazurie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

labu Masurian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kürbisse Mazury
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カボチャマズリ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

호박 Mazury
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pumpkins Masurian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bí ngô Mazury
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பூசணிக்காயை Masurian
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Masurian बाथस्
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

balkabağı Masurian
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zucche Mazury
65 millions de locuteurs
pl

polonais

banie mazurskie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гарбуза Мазури
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dovleci Mazury
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολοκύθες Mazury
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pampoene Mazurië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pumpor Mazury
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gresskar Mazury
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banie mazurskie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANIE MAZURSKIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de banie mazurskie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «banie mazurskie».

Exemples d'utilisation du mot banie mazurskie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BANIE MAZURSKIE»

Découvrez l'usage de banie mazurskie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banie mazurskie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goldap County Geography Introduction: Stanczyki, Banie ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, ‎Books Group, 2010
2
Polska--Obwód Kaliningradzki FR: polityczne uwarunkowania ...
Pomijając kontakty w ramach euroregionów227 oraz współpracę bez podpisanych porozumień, umowy z partnerami w Obwodzie Kaliningradzkim FR zawarło 12 gmin województwa warmińsko-mazurskiego228. Banie Mazurskie (gmina ...
Wojciech Tomasz Modzelewski, 2006
3
Mazury Garbate: przewodnik dla turystów pieszych - Strona 112
Węgorzewo — Grady Węgorzewskie — Dąbrówka Polska — Banie Mazurskie — Surminy — Boćwinka — Grabowo — Jabłońskie — Gołdap 3. Rudziszki — Suczki — Łęgwarowo — Piątki — Ołownik — Dąbrówka Nowa — Sąkieły Małe ...
Grzegorz Rąkowski, 1989
4
Nazwy miejscowości byłych powiatów gołdapskiego i oleckiego
Banie Mazurskie, p. goł. NP Antomieszki i - R I 1, R 1, Choj 86, M, W, SP, MWB, SWB, SPRL 21; Meszki - Ley 19; PGR Antomieszki - R I 1, R 1. NN Antmeschken - Ley 19, Choj 86, R I 1, R 1, 1890 Chust 274; Kerstupoenen al. Antmeschken ...
Krystyna Szcześniak, 1994
5
Język mniejszości w otoczeniu obcym - Strona 175
ci w otoczeniu obcym Warszawa 2002 ADRIANA KUDRYK Sytuacja języka ukraińskiego w Baniach Mazurskich* Celem niniejszego szkicu jest pokazanie ogólnej sytuacji języka ukraińskiego w polskim otoczeniu językowym ...
Janusz Rieger, 2002
6
Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne (1956-1990)
3.2.3.3 Zarząd Oddziału w Suwałkach, z siedzibą w Węgorzewie W 1956 r., na terenie ówczesnego województwa białostockiego, został powołany ZP UTSK w Gołdapi, z siedzibą w Baniach Mazurskich. Organizacyjne podlegał on ZG w ...
Jarosław Syrnyk, 2008
7
Kościół Warmiński a polityka wyznaniowa po II wojnie światowej
Na początku 1951 r. Prezydium PPR w Węgorzewie przesłało informację do Samodzielnego Referatu do Spraw Wyznań w Olsztynie, że wpłynęło podanie o zezwolenie na odprawianie nabożeństw dla grekokatolików w Baniach Mazurskich.
Andrzej Kopiczko, ‎Ośrodek Badań Naukowych Imienia Wojciecha Ke̜trzyńskiego Olsztyn, Łyna, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn), 1996
8
Lud - Tomy 75-76 - Strona 80
W artykule niniejszym wykorzystano dane uzyskane w trakcie własnych badań autorki, przeprowadzonych w latach 1987-1988 na terenie wsi i gminy Banie Mazurskie (województwo suwalskie, dawny powiat Gołdap) dokąd wysiedlono w ...
Antoni Kalina, 1992
9
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 105
es and communes Geogr. coordinates Voivodships Communes and towns Banica, w 49°28'N 2Г03'E NSD Uscie Gorlickie Banie, gm 53°06' 14°38' SZC — Baшe *, w 53°06' 14°38' SZC Banie Baшe Mazurskie, gm 54° 15' ...
Janusz Sitek, 1991
10
Textiles and National Identity Among Ukrainians in Poland - Strona 11
After resettlement more and more Poles migrated to Banie Mazurskie from region's smaller villages which had an excess farm population. Ukrainians in Banie Mazurskie were also subject to "polonization" and their children sometimes ...
Joanna Dankowska, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANIE MAZURSKIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banie mazurskie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chcemy nowej drogi!
Dziś (19 sierpnia) mieszkańcy gminy Banie Mazurskie w ramach protestu zablokowali rondo w centrum Gołdapi. Na przejściach dla pieszych protestowało ok. «Gazeta Olsztyńska, août 15»
2
Warmińsko-mazurskie: Otwarcie DW-650 Węgorzewo – Banie
Zakończenie rozbudowy drogi na odcinku Węgorzewo – Banie Mazurskie ma szczególne znaczenie, ponieważ jest ostatnią inwestycją w ramach programu ... «Rynek Infrastruktury, août 15»
3
Zakończyła się Art - Press liga Orlika Banie Mazurskie
W niedzielę w Baniach Mazurskich została rozegrana ostatnia kolejka Art-Press Ligi Orlika. Zwyciężył zespół Sebex Bus (42 pkt.), drugie miejsce zajął Nord-Ost ... «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
4
Tir stanął w płomieniach na drodze
Na drodze wojewódzkiej nr 650 w miejscowości Surminy (g. Banie Mazurskie) zapalił się samochód ciężarowy. W czasie jazdy ogień objął kabinę tira, ... «wm.pl, juil 15»
5
Banie Mazurskie: 57-latka potrącona przez samochód ciężarowy
Gołdapscy policjanci wyjaśniają okoliczności wypadku do którego doszło w Baniach Mazurskich. Kierująca skuterem 57-latka została potraconą przez ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
6
Wójt zawarł umowę na modernizację infrastruktury wodno-ściekowej
W siedzibie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Warmińsko-Mazurskiego w ... Ryn, Bisztynek, Węgorzewo, Banie Mazurskie oraz Lidzbark Warmiński. «Gazeta Olsztyńska, mars 15»
7
Kościół pełen tajemnic, parafia pełna pomysłów
Parafia Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Żabinie (gmina Banie Mazurskie)z powodzeniem (i pomocą Bożą, jak zaznacza ksiądz proboszcz) łączy ... «Gazeta Olsztyńska, oct 14»
8
Węgorzewo, Banie Mazurskie: Nowy asfalt na długie lata
Na ponadkilometrowym odcinku remontowanej trasy drogowcy położyli eksperymentalną nawierzchnię. Zakończył się remont kolejnego fragmentu drogi ... «Gazeta Współczesna, sept 14»
9
Jechała prostą drogą. Uderzyła w drzewo, jest w szpitalu
Banie Mazurskie. Było kilka minut po godzinie 17.00, kiedy dyżurny stanowiska kierowania Komendanta Powiatowego PSP w Gołdapi otrzymał zgłoszenie o ... «Gazeta Olsztyńska, juil 14»
10
Banie Mazurskie: czy gmina pomoże mieszkańcom bloków?
Problemy Spółdzielni Mieszkaniowej w Baniach Mazurskich, a co za tym idzie — mieszkańców bloków przy ul. Topolowej — ciągną się już od dłuższego czasu. «Gazeta Olsztyńska, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banie mazurskie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/banie-mazurskie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR