Téléchargez l'application
educalingo
baptystyczny

Signification de "baptystyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAPTYSTYCZNY EN POLONAIS

baptystyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAPTYSTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAPTYSTYCZNY

bantu · bantustan · bantustany · banzai · banzaj · baobab · baon · baptysta · baptysterium · baptystka · baptyzm · bar · bar code · bar do · bar micwa · bar micwah · bara bara · baraban · barabanski · barabasz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAPTYSTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de baptystyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAPTYSTYCZNY»

baptystyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de baptystyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAPTYSTYCZNY

Découvrez la traduction de baptystyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de baptystyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baptystyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

浸礼者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bautista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Baptist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बपतिस्मा-दाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعمد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

баптист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

batista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিসিঁচনকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

baptiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Baptist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

baptist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バプテスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세례 요한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Baptist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phái tẩy lể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாப்டிஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाप्तिस्मा करणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vaftiz eden kimse
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

battezzatore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

baptystyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Баптист
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

baptist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προδρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baptist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baptist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baptist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baptystyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAPTYSTYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de baptystyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baptystyczny».

Exemples d'utilisation du mot baptystyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAPTYSTYCZNY»

Découvrez l'usage de baptystyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baptystyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religie w Polsce - Strona 109
OSÓB I RYTUAŁÓW (oprócz dwóch ustanowionych przez Chrystusa sakramentów, zwanych przez baptystów ustanowieniami). Baptyści w polsce Pionierem baptyzmu na ziemiach polskich był Niemiec - Gotfryd Fryderyk Alf. Urodził się w ...
Artur Rumpel, 2009
2
Zarys myśli społecznej Kościołów protestanckich w Polsce w ...
Alf stworzył grupę, która całkowicie zerwała z Kościołem luterańskim. Pierwsze spotkanie tej społeczności z przesłaniem baptystów nastąpiło dzięki kupcowi H. Assmanowi, który złożył relację kręgowi biblijnemu Alfa o ich działalności i nauce.
Tomasz Dębowski, 2002
3
Between Repudiation and Acceptance: The Evolution of ... - Strona 147
18-19. More on history of the Baptists in Poland, see: K. Bednarczyk, Historia zborów Baptystów w Polsce do 1939 roku, Warszawa 1997; K. Brzechczyn, Rozwój baptyzmu na ziemiach polskich. Od nieformalnego ruchu religijnego do budowy ...
Krzysztof Brzechczyn, 2014
4
Prawo wewnetrzne nierzymskokatolickich kościolów i wyznań ...
Wiktor Wysoczański. 9. POLSKI KOŚCIÓŁ CHRZEŚCIJAN BAPTYSTÓW Ruch baptystyczny powstał w Anglii w XVII wieku. Do Polski dotarł on dopiero w połowie XIX wieku i szczególnie rozprzestrzenił się w ośrodkach kolonistów niemieckich.
Wiktor Wysoczański, 1971
5
Wyznania protestanckie i sekty religijne w Polsce współczesnej
Stefan Grelewski. Anglja uważana jest więc za kolebkę baptystów. W Anglji już w pierwszej połowie XVI wieku znane są gminy, propagujące chrzest starszych, ale byli to właściwie mennonici. Henryk VIII polecił stracić czternastu członków tej ...
Stefan Grelewski, 1937
6
Adaptacja przez transformacje - Strona 311
cji ustrojowej na Kościół Chrześcijan Baptystów w Polsce Krzysztof brzechczyn 1. Wstęp Określenie wpływu dokonującej się w Polsce transformacji ustrojowej na Kościół Chrześcijan Baptystów będzie możliwe dopiero wtedy ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zdzisław W. Puślecki, 2001
7
Baptyzm: Duchowni Baptystyczni, Kosciól Chrzescijan ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Duchowość baptystyczna: Przykład związku pobożności z ...
Innym jeszcze baptystą widzącym w teologii wyzwolenia ważny kierunek dla realizacji chrześcijańskiej duchowości i powołania jest Michael I. Bocheński, polskiego pochodzenia brytyjski pastor, Prezydent Unii Baptystów w Wielkiej Brytanii w ...
Mirosław Patalon, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
9
Ustawy III Rzeczypospolitej o stosunku państwa do ... - Strona 274
Zboru w Rumach w powiecie szczycieńskim na Mazurach, w którym 48 ochrzczonych baptystów uważało się za Polaków, a 56 za Niemców. Stosownie do tego Zbór miał 2 przełożonych do pracy z każdą narodowością. Mimo że niemal ...
Małgorzata Winiarczyk-Kossakowska, 2004
10
Państwo a nierzymskokatolickie związki wyznaniowe w Polsce ...
W okresie międzywojennym baptyści nie posiadali ustawowo uregulowanego stosunku do państwa, a działalność swoją opierali na przepisach z okresu zaborów 107. W Polsce Ludowej uznanie państwa zyskali decyzją ministra administracji ...
Tomasz Langer, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAPTYSTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baptystyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indie rozwiązują konflikt w separatystycznym regionie Nagaland
Przyczynił się do tego wzywający do pokoju Kościół Baptystyczny, którego członkami jest 80 proc. mieszkańców Nagalandu. Od rozwiązania problemu zależy ... «Wirtualna Polska, août 15»
2
Podpalono dwa kolejne kościoły w USA. Władze: możliwy motyw …
Zniszczone zostały dwa położone blisko siebie kościoły - katolicki St. Frances Xavier Cabrini oraz baptystyczny First Baptist Church. Zniszczenia w jednym z ... «TVN24, juil 15»
3
Jean Vanier z nagrodą Templetona
Laureatami Nagrody Templetona byli m.in. założyciel ekumenicznej Wspólnoty z Taizé brat Roger Schutz, amerykański kaznodzieja baptystyczny Billy Graham, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mai 15»
4
Były pastor i dziennikarz telewizyjny znów w wyścigu po prezydenturę
Huckabee, były baptystyczny pastor, jest już szóstym republikańskim politykiem ubiegającym się o nominację Grand Old Party do walki o Biały Dom z ... «TVN24, mai 15»
5
Nagroda Templetona dla Jeana Vanier
Laureatami Nagrody Templetona byli m.in. założyciel ekumenicznej Wspólnoty z Taizé brat Roger Schutz, amerykański kaznodzieja baptystyczny Billy Graham, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mars 15»
6
Chcą zakłócić pogrzeb Robina Williamsa
Kościół Baptystyczny Westboro planuje pikietę podczas pogrzebu aktora, który kilka dni temu popełnił samobójstwo. Protest ma się wiązać z tym, że Williams ... «wPolityce.pl, août 14»
7
Ks.Tomáš Halík laureatem Nagrody Templetona 2014
Laureatami Nagrody Templetona byli m.in. założyciel ekumenicznej Wspólnoty z Taizé brat Roger Schutz, amerykański kaznodzieja baptystyczny Billy Graham, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mars 14»
8
Jamie Foxx jako Martin Luther King?
Martin Luther King to pastor baptystyczny, działacz na rzecz równouprawnienia, zniesienia dyskryminacji rasowej, laureat pokojowej nagrody Nobla z roku 1964 ... «Interia, oct 13»
9
Kościół Baptystyczny Westboro oprotestuje pogrzeb Sage'a Stallone
Kościół Baptystyczny Westboro to fundamentalistyczna organizacja chrześcijańska identyfikująca się z kalwińskim nurtem w baptyzmie. Kościół ten słynie z ... «Onet.pl, juil 12»
10
Co nas łączy, co nas dzieli
... luteranizm, anglikanizm, Kościół ewangelicko-metodystyczny, baptystyczny i inne. Między tymi Kościołami istnieją różnice doktrynalne, zwłaszcza w kwestiach ... «Opoka, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baptystyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/baptystyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR