Téléchargez l'application
educalingo
baraninka

Signification de "baraninka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARANINKA EN POLONAIS

baraninka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BARANINKA

anginka · antoninka · babinka · babulinka · balerinka · balsaminka · baskinka · beduinka · beninka · dziewczyninka · gadaninka · partaninka · rowninka · siekaninka · sloninka · sosninka · stadninka · szeptaninka · welninka · zieleninka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BARANINKA

baranczak · baraneczek · baranek · baranek bozy · barani · barania gora · baraniarz · baranica · baraniec · baranina · baraniogorski · baranisko · baranki · barankowaty · barankowy · baranow · baranow sandomierski · baranowo · baranowski · baranstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BARANINKA

beginka · berlinka · besaminka · bialorusinka · bobinka · bocwinka · boginka · botwinka · brzezinka · brzoskwinka · bukowinka · bulawinka · burkinka · bylinka · chabinka · chalupinka · chinka · choinka · chuscinka · cielecinka

Synonymes et antonymes de baraninka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARANINKA»

baraninka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de baraninka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARANINKA

Découvrez la traduction de baraninka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de baraninka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baraninka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

baraninka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

baraninka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

baraninka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

baraninka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baraninka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

baraninka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

baraninka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

baraninka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

baraninka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

baraninka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

baraninka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

baraninka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

baraninka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

baraninka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baraninka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

baraninka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

baraninka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

baraninka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

baraninka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

baraninka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

baraninka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

baraninka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baraninka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baraninka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baraninka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baraninka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baraninka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARANINKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de baraninka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baraninka».

Exemples d'utilisation du mot baraninka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARANINKA»

Découvrez l'usage de baraninka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baraninka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 56
Sucharki w swiçto z baraninka sorba. Slryjk. Turk. B. 5. Podplomyezek a kawalee baraninki, to byly pólmiski ich. Hej. Zw. 69. b. BAHANKOWY, a, e, od baranka, Sammêe, Sämmleinëf. Obróci na nich Krystus twarz, jui nie cichq one barankowa, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Drogą do Urzędowa - Strona 350
„Mamusiu — pisała czternastoletnia junaczka do matki w Teheranie — ciągle baraninka i baraninka; już mi nawet wełna zaczyna rosnąć". Ciepielinkowa złożyła raport. Zalterowana zwierzchność zawołała Drystala. Rotmistrz, meldując się ...
Melchior Wańkowicz, 1989
3
Oczywisty urok biesiadowania - Strona 179
i szepce ciekawym, wtajemnicza najcichszym szeptem księdza Anastazego: - baraninka albo - kurczątka - rożen. [...] godzina jedenasta, pól do dwunastej... Smutno byłoby iść spać bez jakiegoś wzmocnienia, bez leciutkiego ...
Piotr Kowalski, 1998
4
Od Stołpców po Kair - Strona 352
Reportaż użalał się, że dziewczęta karmi się strawą jednostajną. „Mamusiu — cytowano głos czternastoletniej junaczki do matki w Teheranie — ciągle baraninka i baraninka; już mi nawet wełna zaczyna rosnąć." Ciepielinkowa złożyła raport.
Melchior Wańkowicz, 1969
5
Krytyka - Wydania 4-5;Wydania 8-18 - Strona 243
Bierz. — Nie chcç - powiedzialem. — No, to — Siemion omiótl wzrokiem prycze - to damy popu. Hej, ojczulku, poczçstuj siç nasza baraninka. Tylko kocktfek wymyj... Zamiatin wyszedl z ciemnosci w krag zóttego swiatla benzynowej kop- cilki, ...
Miklós Haraszti, 1980
6
Noc żywych Żydów
Zamnąw kolejce zgarbiony staruszekw marynarce, z której wiatr, słońcei wodalatami usuwały kolor, kształt ifakturę, patrzyłna mnieprzez grube szkław posklejanej plastrem oprawce. „Baraninka?” Zamrugał ogromnymi, powiększonymi oczyma ...
Igor Ostachowicz, 2012
7
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 103
Baraninka — „podpłomyczek na węglu upieczony a ka walec baraninki to były półmiski ich" MEZdło 203. Bekieszka — „Zowie suknią, choć starą, a już nie bekieszką" SKWor 113. Bestyjka — „miedzy rzeczami, które latają, też i bestyjkę ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
8
Oaza - Strona 84
Pluj, bracie, na proro- ków. — Tu sam spluna.l z energia i szybko dodal: — A wlasnie, barany na roznie. Robimy jutro szyszkabab. Aha, ty pewnie nie wiesz, co to takiego — domyslil sie, widzac moja niepewna. minc. — Baraninka na roznie.
Grzegorz Walczak, 1997
9
Z moich trzech groszy reszta - Strona 156
stała tylko Mimuna', taniec brzucha i baranina na grillu" - krzyczało na mnie z małego ekranu to sympatyczne niegdyś chłopię, bo to ja jestem winna, że przestała mu smakować baraninka i nawet hopsać na Mimunie mu się nie chce, ...
Maria Lewińska, 1997
10
Na alianckich szlakach: 1939-1946 - Strona 116
Kości i część mięsa przekazałem bowiem kolegom z polskiego baraku, zapewniając ich, że to jest baraninka, którą skombinowałem z kuchni niemieckiej. Niektórzy z nich bardzo mi dziękowali i wspominali przy tym, że tak dobrą ba- raninkę ...
Jan Kazimierz Sawicki, ‎Stanisław Andrzej Sobiś, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARANINKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baraninka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Znalazł szczura w swojej kanapce
I tak, jeśli myślisz, że w twoim kebabie jest pyszna baraninka, to w rzeczywistości może to być wieprzowina lub indyk. Ser również może się okazać wyrobem ... «fakt.pl, juil 14»
2
Małgorzata Powązka: Wiesz, co jesz? Nie? I chwała Bogu!
Kiełbaski, ciasta, wołowinka i baraninka? Zapomnijmy dla własnego dobra. Cóż więc? Może kawusia? No niech będzie, bo poprawia wydolność organizmu, ale ... «Dziennik Zachodni, juil 13»
3
Sibír, vodka a teroristi
Okorenené to bolo neuveriteľnou vôňou šašlika - baraninka a jesetrina na „šampurách" a vôňa pečených hríbov šteklila nozdry. „Spakojstvie, raslabucha" čiže ... «SME.sk, janv 10»
4
Ako sa varí v televíznych reláciách?
"Jahňacina, baraninka je drahý artikel, ktorého je však dostatok a dajú sa z neho pripraviť chutné a ľahké jedlá. Príprava nie je veľmi zložitá a labužníci si na nich ... «SME online, mars 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baraninka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/baraninka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR